Скачать приложение
educalingo
waschen

Значение слова "waschen" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА WASCHEN

mittelhochdeutsch waschen, weschen, althochdeutsch wascan, wahrscheinlich verwandt mit ↑Wasser und eigentlich = benetzen, befeuchten; fließen.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WASCHEN

wạschen 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА WASCHEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WASCHEN

Значение слова waschen в словаре немецкий языка

используя мыло или моющее средство, удаляйте путем частых перемещений в воде путем промывки до определенного состояния путем мытья мылом и так далее. удалите из прилипающей грязи, очистите путем промывки, удалите водой из прилипающей грязи или нежелательных примесей, очистите, смыв, и, таким образом, побегите ополаскивание, смыв, чтобы исчезнуть, вывезти незаконно приобретенные деньги через финансовые операции обратно в экономический цикл и тем самым узаконить Удовольствие, чтобы раздражать его, потирая снег в лицо; промыть мылом. Используя мыло или моющее средство, чтобы удалить грязь из-за частого использования в воде. Образцы мытья, мытье рубашки мытье вручную свежей мыльной блузкой, также без винительного объекта\u003e: Сегодня мне нужно мыть.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА WASCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wasche
du wäschst
er/sie/es wäscht
wir waschen
ihr wascht
sie/Sie waschen
Präteritum
ich wusch
du wuschest
er/sie/es wusch
wir wuschen
ihr wuscht
sie/Sie wuschen
Futur I
ich werde waschen
du wirst waschen
er/sie/es wird waschen
wir werden waschen
ihr werdet waschen
sie/Sie werden waschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewaschen
du hast gewaschen
er/sie/es hat gewaschen
wir haben gewaschen
ihr habt gewaschen
sie/Sie haben gewaschen
Plusquamperfekt
ich hatte gewaschen
du hattest gewaschen
er/sie/es hatte gewaschen
wir hatten gewaschen
ihr hattet gewaschen
sie/Sie hatten gewaschen
Futur II
ich werde gewaschen haben
du wirst gewaschen haben
er/sie/es wird gewaschen haben
wir werden gewaschen haben
ihr werdet gewaschen haben
sie/Sie werden gewaschen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wasche
du waschest
er/sie/es wasche
wir waschen
ihr waschet
sie/Sie waschen
Futur I
ich werde waschen
du werdest waschen
er/sie/es werde waschen
wir werden waschen
ihr werdet waschen
sie/Sie werden waschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewaschen
du habest gewaschen
er/sie/es habe gewaschen
wir haben gewaschen
ihr habet gewaschen
sie/Sie haben gewaschen
Futur II
ich werde gewaschen haben
du werdest gewaschen haben
er/sie/es werde gewaschen haben
wir werden gewaschen haben
ihr werdet gewaschen haben
sie/Sie werden gewaschen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wüsche
du wüschest
er/sie/es wüsche
wir wüschen
ihr wüschet
sie/Sie wüschen
Futur I
ich würde waschen
du würdest waschen
er/sie/es würde waschen
wir würden waschen
ihr würdet waschen
sie/Sie würden waschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gewaschen
du hättest gewaschen
er/sie/es hätte gewaschen
wir hätten gewaschen
ihr hättet gewaschen
sie/Sie hätten gewaschen
Futur II
ich würde gewaschen haben
du würdest gewaschen haben
er/sie/es würde gewaschen haben
wir würden gewaschen haben
ihr würdet gewaschen haben
sie/Sie würden gewaschen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
waschen
Infinitiv Perfekt
gewaschen haben
Partizip Präsens
waschend
Partizip Perfekt
gewaschen

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WASCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · eintauschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · wünschen · zwischen · überraschen

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WASCHEN

waschecht · Wäscheerzeugung · Wäschefabrik · Wäschefach · Wäschegarnitur · Wäschegeschäft · Wäschegestell · Wäschekammer · Wäschekiste · Wäscheklammer · Wäscheknopf · Wäschekommode · Wäschekorb · Waschel · Wäscheleine · wascheln · waschelnass

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WASCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · herrschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Синонимы и антонимы слова waschen в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «WASCHEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «waschen», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «waschen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WASCHEN

Посмотрите перевод слова waschen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова waschen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «waschen» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

lavado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

to wash
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

धुलाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

غسل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

мыть
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

lavagem
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ধোয়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

laver
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

mencuci
190 миллионов дикторов
de

немецкий

waschen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ウォッシュ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

빨래
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

wisuh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

rửa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

கழுவும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

वॉश
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

yıkama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

lavaggio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

pranie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

мити
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

spălare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

πλύσιμο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

wash
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

tvätta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

vask
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова waschen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WASCHEN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова waschen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «waschen».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове waschen

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «WASCHEN»

Известные цитаты и высказывания со словом waschen.
1
Caspar Scheidt
Mit kaltem Wasser ist's nicht gesund. zu waschen deine Zähn' und Mund.
2
Christian Regelien
Manchmal wünsche ich mir, dass ich mich mit allen Wassern waschen könnte.
3
Christoph Wilhelm Hufeland
Sind Kinder gefallen, so rate ich, den ganzen Körper mit warmem Wein zu waschen.
4
Käthe Kruse
Eine Puppe, die ein Kind lieben soll, muss weich, warm und etwas gewichtig sein. Sie muss gut im Arm liegen, darf beim Spiel nicht zerbrechen, und man muss sie waschen können.
5
Kurt Beck
Wenn Sie sich waschen und rasieren, haben Sie in drei Wochen einen Job.
6
Lothar Matthäus
Die Frauen haben sich entwickelt in den letzten Jahren. Sie stehen nicht mehr zufrieden am Herd, waschen Wäsche und passen aufs Kind auf. Männer müssen das akzeptieren.
7
Conrad Ferdinand Meyer
Der Quell echter Reue sprudelt in heiligen Tiefen, und nur in der einsamen Stille seines göttlichen Ursprungs waschen sich schuldige Hände und Seelen rein.
8
Jürgen Wilbert
Wer viele Klinken putzt, der muss seine Hände in Unschuld waschen.
9
Hedwig Dohm
Aber - ich soll ein echtes, ein wahres Weib sein! Was ist denn das: ein wahres Weib? Muß ich, um ein wahres Weib zu sein, bügeln, nähen, kochen und kleine Kinder waschen?
10
Christoph Lehmann
Neutralisten wollen sich den Pelz waschen und nicht naß werden, auf Eiern gehen und keines zertreten.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WASCHEN»

Поиск случаев использования слова waschen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову waschen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
tücher'); die kleine N (das Waschen von Unterwäsche, Hemden, Blusen, Strümpfen') 2.2. edas (Sich)waschen': die tägliche N (von Kopf bis Fuß); er war gerade bei der margendlichen N 2.3. die N (Säuberung der Karosserie') des Autos '2' ...
Günter Kempcke, 2000
2
Beschreibung und gründlicher Abriß eines zum Waschen und ...
Für Oekonomen, Hausbesitzer, vorzüglich aber für ganze Gemeinden auf dem Lande anwendbar ; Nebst einer Methode aus Erdäpfeln Brod zu backen. at A . A i ll? \1' q Al. .— . ...I-..KL I-'gloi .'.-j-t. '19,].1: "K-...1' '4-... Ä ..-q 1411"...) a . . A. .
‎1805
3
Neueste Entdeckungen und Verbesserungen bey dem Waschen und ...
2. Aus Italien wird viel davon ausgeführt. Jetzt kennt man als Erfahmittel derfelben gebrannte Thonerde, Eifenvitriol. Balalt und Traß. Th onerde. Fein gefioßene . fünf bis fechs Minuten auf einer bis zum Dunk-elrothglühen erhihten Eifenplatte ...
‎1826
4
Handlings nach Bobath am Beispiel der Hemiplegie: ...
Begleitbuch für Unterricht und Pflegealltag. 0 Waschen, Zähneputzen und Kämmen des Patienten unter Anwendung des Handlings und der Lagerung nach dem Bobath-Konzept Die hier beschriebenen Abläufe zeigen grundsätzliche ...
‎1999
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Gesicht und Hönde-, ich wasche mich, habe mich gcwa> schen; aber: ich wasche mir die Hönde it.; Leinenzeug, Hemden, Strümpfe ,c> — ; auch ohneZielw. waschen f. da« Leinenzeug ,c. waschen, die Wäsche besorgen ; » neig, die Kehle ...
Johann Christian August Heyse, 1849
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
DiivmalopSir, welche in demselben nicht leicht zu verkennen ist, und welcheauch in demWone Wasser herrschet, ohne daß drß» halb waschen mit Bewußtseyn und Vors«? von Wasser sey abge» leitet worden, wie gemeiniglich behauptet ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
7
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Auch wer sein Lager anrühret, soll seine Kleider waschen, und sich mit Wasser waschen, und er wird bis auf den Abend unrein seyn. 6. Und wer sich auf etwas setzet, darauf derjenige, welcher fließet, gesessen hat, der soll seine Kleider ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1750
8
Unterricht für ein junges Frauenzimmer, das Küche und ...
Von der Wasche ebend. ?85> Sitz oder Zitz zu waschen 4?6 7«6. Z>tz zu waschen auf andere Art 477 787. Seidenzeuch zu waschen 478 788. Seidenzeuch wie neu zu waschen «bend. 789. Seidenzeuch glänzend zu machen «bend. 79c».
Johanna Katharina Morgenstern-Schulze, 1785
9
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
s. f. darauf zu waschen. Däs Waschbecken, des— s, plur. ur vom. lZoZ. ein Becken, zum Waschen der Hönde und deS Gesichtes ; im Österreichischen drr wcisling. Der Waschbesen, des — s, plur. i,r riom. liog. im Hütte», baue, ein Besen von ...
10
Ausführliche Volks-Gewerbs-Lehre oder allgemeine und ...
Die Absonderung durch Waschen, Extrahiren, Lösen und Auflösen. §. 2l9. Mancherlei Materialien und Waaren wäscht man mit Wasser, um Unreinig- keiten , und fremdartige Theile überhaupt, davon abzusondern. In Haushaltungen kommt ja ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WASCHEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин waschen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kniffelige Flecken waschen
Daher sollte man schmutzige Kleidung möglichst direkt in kaltem Wasser einweichen, erklärt das Forum Waschen. Stoffbezüge, auf die etwa der Hund gepinkelt ... «Main-Post, Янв 17»
2
Unter den Achseln waschen reicht
Viele waschen auch täglich die Haare, um sie anschließend besser stylen zu können. Aber auch hierzu sagt Monika Ferdinand: "Es reicht, die Haare alle drei ... «t-online.de, Окт 16»
3
Waschen Sie ihre Hände richtig?
„Ganz klar sollte man nach dem Toilettengang, vor dem Kochen und Essen, nach dem Naseputzen, Husten oder Niesen die Hände waschen“, sagt der Ärztliche ... «Merkur.de, Окт 16»
4
Nicht immer Universal: So waschen Sie Ihre Kleidung richtig
Jeder muss Wäsche waschen. Und so interessiert theoretisch auch alle, wie man es am besten macht. Aber:Die Industrie wirft eine Vielzahl an Waschmitteln auf ... «news.de, Сен 16»
5
Test von Funktionsjacken: So wenig wie möglich waschen
Allerdings müsse man sie zugleich auch irgendwann mal waschen, sonst können Schweiß und Schmutz die Membran oder Beschichtung verstopfen. «Süddeutsche.de, Авг 16»
6
Woran das liegen kann: Harte Handtücher nach Waschen
Frankfurt/Main (dpa/tmn) - Handtücher können sich nach dem Waschen und Trocknen härter als vorher anfühlen. Trockenstarre nennen Waschprofis das. «t-online.de, Авг 16»
7
Feinporiger Schaum: Was Wolldecken beim Waschen schützt
Decken und Pullover aus Wolle brauchen beim Waschen einen feinporigen Schaum. Dieser federt die Bewegung der Teile in der Waschmaschine ab und ... «Frankfurter Neue Presse, Апр 16»
8
Duschen, rasieren, Wäsche waschen
Obdachlose können künftig am Berliner Bahnhof Zoologischer Garten kostenlos duschen und ihre Wäsche waschen: Am Donnerstag hat dort ein so genanntes ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Дек 15»
9
Wie oft sollte man sich eigentlich die Haare waschen?
Und somit stellt sich für die meisten häufig die Frage: „Wie oft sollte ich meine Pracht waschen?“ Curtis Schwartz und Janet Windisch, beide Doktoranden im ... «DIE WELT, Окт 15»
10
Experten: Deutsche waschen ihre Hände zu selten
An einer US-Universität brachten Forscher auf der Herrentoilette vor einigen Jahren Schilder mit der Aufschrift an: „Vier von fünf Männern waschen sich ihre ... «Frankfurter Rundschau, Окт 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. waschen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/waschen>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU