Значение слова "wellig" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА WELLIG

mittelhochdeutsch wellec, ursprünglich = rund, zylindrisch.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WELLIG

wellig  [wẹllig]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WELLIG

Диего Веллиг

Diego Wellig

Диего Веллиг - инструктор по горным лыжам и инструкторам по снегу. После завершения обучения в электромеханике в 1981 году он закончил свой альпинистский диплом в следующем году. В 1987 году он закончил свой диплом по снежным видам спорта. В 1991 году он начал обучение в школьном управлении и с тех пор возглавляет школу снежного спорта Belalp. Диего Веллиг работал горным гидом в Альпах в летние месяцы. Весной и осенью он проводит походы и экспедиции в Азии, Южной Америке и Африке.

Diego Wellig ist Bergführer und Schneesportlehrer. Nach Abschluss seiner Elektromechanikerlehre 1981 machte er im folgenden Jahr sein Bergführerdiplom. 1987 legte er das Schneesportlehrerdiplom ab. 1991 begann er eine Schulleiterausbildung und ist seitdem Leiter der Schneesportschule Belalp. Diego Wellig arbeitet seit 1983 in den Sommermonaten als Bergführer in den Alpen. Im Frühjahr und Herbst leitet er Trekkingtouren und Expeditionen in Asien, Südamerika und Afrika.

Значение слова wellig в словаре немецкий языка

Бег в волнах, волнистые. Примеры волнистых волос, рельеф. Картон стал волнистым.

in Wellen verlaufend, wellenförmigBeispielewelliges Haar, Geländedie Pappe ist wellig geworden.

СИНОНИМЫ СЛОВА «WELLIG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «wellig», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова wellig

ausgemugelt · bucklig · gekräuselt · gelockt · geringelt · gewellt · holprig · hügelig · humpelig · kraus · kruselig · lockig · rubbelig · rumpelig · uneben · unegal · wellenartig · wellenförmig · wuschelig

ПЕРЕВОД СЛОВА WELLIG

Посмотрите перевод слова wellig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова wellig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wellig» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 波浪状的
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: ondulado
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: wavy
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: लहरदार
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: متموج
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: волнистый
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: ondulado
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: তরঙ্গায়িত
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: ondulé
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: berombak
• немецкий: wellig
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 波状
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 물결
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: wavy
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: dợn sóng
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: அலை அலையான
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: नागमोडी
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: dalgalı
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: ondulato
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: falisty
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: хвилястий
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: ondulat
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: κυματώδης
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: golwende
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: vågig
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: bølget

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «WELLIG»

Известные цитаты и высказывания со словом wellig.

1

Christian Danner

Die Strecke ist wellig, deshalb sind die Autos nervös in der Kurve.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WELLIG»

Поиск случаев использования слова wellig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wellig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Die Gross-Schmetterlinge der Erde

Linie kopt-cum. drappelt` wellig. Zztpfel'nuel-:el als Schwarzer Punkt. lìing- und Niereinnnkel Schwan-y. gerer-ulm,- zwiseheu ihnen' schwerin. Erst'ere 0111111 quntlrältieeh` letztere in der Mitte eingesehniirt.. M_it-telliuie wellig, äußere Linie  ...

Adalbert Seitz

Ampelographisches W?rterbuch

Blatt mittelgross, glatt, etwas wellig, wenig cingeschnitten. Traube mittelgross, ästig, etwas dicht. Beere mittelgross, llinglichrund, blau, beduftet, spätreifend. ' Магваппе, gelb, Keltertraube. Frankreich (Ermitage, Drôme). Syn. Avilleran (Isère ).

Hermann Goethe, 2012

Die Wein- und Tafeltrauben der deutschen Weinberge und Gärten

Fürterer meist klein, dicht., _ein- fiintleppig, kurz eingefach, etwas langstiellg. schnitten, rauh und etwas wellig , lânglichstielig. 35. Lnngstieler. mittelmäßig grofs, dicht, drei- und fünñn pig, eteinfnch, cylindrisch, sehr was wellig, länglich- oder ...

Lambert Joseph Leopold Freiherr von Babo, Johann Metzger, 1851

Taschenbuch Der Deutschen und Schweizer Flora

y. ovirensis: Fruehtkn. kahl, В. dicht-wellig, die unteren StB. weniger spatslig. C. ovìrensis Koch. C. шитый: Kit.. Benecio ovirensis DC. 3284. C. spathulaefolia Оглы. Ebenstrauss endet., einfach', ß. mit gegliederten kurzen Haaren spärlich ...

Ernst Haller, 2013

Wilh. Dan. Jos. Kochs Taschenbuch der Deutschen und ...

Bth. rothbrsun. V. таится-ат Schnd. Stm 8. Blätter nicht hernblenfend. Bth. bñschelig. c. Bl. gelb (nu Varietà-ten weiss):l Wolle der Stbf. weise. 1614. V. speeiosum Вовы-(1. B. gsnsrsndig, wellig, ñlsig, der Fils bleibend, die unteren längl., spits, ...

Ernst Hallier, 2014

Flora der Mark Brandenburg und der Niederlausitz

17 Blätter mit mehr oder weniger umgebogener Spitze, auf der Oberseite meist grün, auf der Unterseite grau und mehr oder weniger filzig, bisweilen auch 16^ völlig kahl, gesägt und nicht selten wellig -krau«. Strauch 3—5' hoch, selten 6' ...

Johann Friedrich Ruthe, 1834

Räumliche Konzepte und sprachliche Strukturen

Gehegen sind Stangen, ebenso wie wellig oder geknickt. Diese Adjektive sagen daher etwas über die Achsenform aus. Beispielsweise wird mit (rl) ausgeschlossen, daß mit einem Ausdruck wie eine runde Metallscheibe eine Scheibe ...

Christopher Habel, Christiane von Stutterheim, 2000

Allgemeine Forst und Jagdzeitung

Eyfüt mic, ; kurzspitzig ; Rand sägezähnig ; unten behaart. 19. 5. i^rsinite», Myrlhenblätt'rige Weide. Spitzig; Rand wellig gezähnt; unten filzig. 2l). 8. » ouininat», Werft-Weide. Zugespitzt; Rand hakig gezähnt; Oberfläche glänzend, untere dunkel ...

Praxiswissen Intralogistikplanung: reale Projekte mit ...

... SEITE DACH TÜR Beule/Wellig Loch/Riss/ Bruch Sonstiges Beule/Wellig Loch /Riss/ Bruch Sonstiges Beule/Wellig Loch/Riss/ Bruch Beule/Wellig Türgummi Loch/Riss/ Bruch Sonstiges Beule/Wellig Loch/Riss/ Bruch Sonstiges Rechte/ Linke ...

Heinrich Martin, 2012

Die Pflanzen Deutschlands

Bl. am Rande flach oder schwach wellig, am Grunde verschmälert, die unteren sehr groß, länglichdanzettlich. Innere Zipfel der Blütenhülle eiförmig~3 eckig, alle oder doch 2 mit 1 Schwiele. Bis 2 m hoch. 2l Ufer. Gräben, sumpfíge Wiesen.

O. Wünsche, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WELLIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wellig в контексте приведенных ниже новостных статей.

Armeemunition erschreckt Skifahrer

Eigentlich wollte Raphael Wellig am Samstag in den Freiburger Bergen entspannen – doch statt tief entspannt, kam der Berner mit dem Schrecken nach Hause. «20 Minuten, Фев 17»

Das Erfolgsduo

Stefan Garbani hat seit dem 1. Januar offiziell die Leitung der neu gegründeten GriwaArchitektur übernommen. Ihm zur Seite steht Ewald Wellig. Beide sind ... «Jungfrau Zeitung, Янв 17»

Nicole Wellig-Escher neu im Gemeinderat

Da nur eine Liste bei der Fiescher Gemeindebehörde einging, ist Nicole Wellig-Escher in stiller Wahl gewählt. Sie wird den zurückgetretenen Gemeinderat ... «1815.ch, Дек 16»

Umfahrungsstrasse für Naters gefordert

Der Ortskern von Naters soll mit einer Umfahrungsstrasse ab dem Bitscher Kreise entlastet werden. Diego Wellig fordert vom Kanton, die Machbarkeit zu prüfen. «1815.ch, Ноя 16»

Neu und doch wellig

Die Pfrondorfer Straße in Lustnau ist gerade frisch asphaltiert. Die Belagsarbeiten sind im unteren Bereich noch nicht einmal ganz fertig. Doch beim Fahren ... «Schwäbisches Tagblatt, Ноя 16»

Osnabrücker Friseurinnung zeigt Winter-Trends

Osnabrück. Softe Kanten, mehr Haar, personalisierte Schnitte – wellig oder glatt: Die Friseurinnung Osnabrück zeigt im Rosenhof, wie trendbewusste Frauen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Сен 16»

Beton-Belag geht Autofahrern auf die Nerven

... 7 für den Verkehr freigegeben, mehren sich die Rückfragen von Autofahrern über die neue Fahrbahn, weil diese vermeintlich wellig und uneben sei. Vorwürfe ... «Kieler Nachrichten, Июл 16»

Perruchoud neuer Grossratspräsident - Wellig erster Vizepräsident

Der SVP-Grossrat aus Siders tritt damit die Nachfolge von Nicolas Voide an. Bei der Wahl zum zweiten Vizepräsidenten erreichte Diego Wellig (CSPO) ... «1815.ch, Май 16»

Glatt? Wellig?

Welliges Haar vorher mit einem Glätteisen glatt ziehen. Hitzeschutz nicht vergessen. Sonst wird das Haar trocken und stumpf. Abends mit glatten Haaren ins ... «freundin, Апр 16»

«Die SBB können das gar nicht machen»

Wellig: Verschwinden wird der alte Fahrplan sicher nicht. Als Staatsbetrieb und mit einer der meistgenutzten Apps der Schweiz, können das die SBB auch gar ... «Tages-Anzeiger Online, Мар 16»