Скачать приложение
educalingo
Wetterdach

Значение слова "Wetterdach" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WETTERDACH

Wẹtterdach [ˈvɛtɐdax]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА WETTERDACH

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WETTERDACH

Значение слова Wetterdach в словаре немецкий языка

Защитная крыша против дождя или аналогичных


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WETTERDACH

Autodach · Blätterdach · Flachdach · Hausdach · Hochdach · Kupferdach · Mansarddach · Obdach · Pultdach · Reetdach · Satteldach · Schiebedach · Schieferdach · Solardach · Sonnendach · Steildach · Terrassendach · Vordach · Zeltdach · Überdach

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WETTERDACH

Wetteraussicht · Wetteraustausch · wetterbedingt · Wetterbedingung · Wetterbericht · Wetterberuhigung · Wetterbesserung · wetterbeständig · wetterbestimmend · Wetterboje · Wetterchen · Wetterdaten · Wetterdienst · wetterempfindlich · Wetterfahne · Wetterfee · wetterfest · Wetterfleck · Wetterfront · Wetterfrosch

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WETTERDACH

Giebeldach · Glasdach · Gründach · Hallendach · Helmdach · Kirchendach · Klappdach · Krüppelwalmdach · Kuppeldach · Regendach · Schindeldach · Schleppdach · Schutzdach · Schädeldach · Spitzdach · Strohdach · Tonnendach · Walmdach · Wellblechdach · Ziegeldach

Синонимы и антонимы слова Wetterdach в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «WETTERDACH»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Wetterdach», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Wetterdach» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WETTERDACH

Посмотрите перевод слова Wetterdach на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Wetterdach с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Wetterdach» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

天气屋顶
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

El tiempo de techo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Weather roof
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

मौसम छत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

سقف الطقس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Погода на крыше
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

telhado tempo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

আবহাওয়ার ছাদ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

toit Météo
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

bumbung cuaca
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Wetterdach
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

天気の屋根
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

날씨 지붕
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

gendheng weather
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

mái thời tiết
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வானிலை கூரை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

हवामान छप्पर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Hava çatı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

tetto Meteo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

dach pogoda
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Погода на даху
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

acoperiş Meteo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Καιρός στέγη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

weer dak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Väder tak
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Været taket
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Wetterdach

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WETTERDACH»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Wetterdach
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Wetterdach».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Wetterdach

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WETTERDACH»

Поиск случаев использования слова Wetterdach в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Wetterdach, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Amts- und Intelligenzblatt des Königlich Bayerischen ...
D oN- nerstag, den 2. nächstkommenden Monats Juni, deS Vormittags 10 Uhr, « erden auf der Schreibstube deS Bürgermeisteramts Wetterdach, folgende Arbeiten öf, fentlich wenigstnehmend begeben, «16: ») Die Reparation am Schulhause ...
Bayerischer Rheinkreis, 1836
2
Erzählungen aus dem Thüringer Boten: ein Buch für das Volk
Beyfuß soll uns ein Wetterdach dar« über machen lassen. Ia! Ia! ein Wetterdach, riefen alle. Da also Herr Beyfuß wieder in die Stube trat: fing einer von der Gemeine an: Noch eins! Herr Beyfuß! Wenn Er unser Schuldheiß werden will, so muß ...
Christian Gotthilf Salzmann, 1846
3
Erzählungen aus dem Thüringer Boten. Ein Buch für das Volk
Beyfuß foll uns ein Wetterdach darüber machen laffen. ' Ja! Ja! ein Wetterdach. riefen alle. Da alfo Herr Bevfuß wieder in die Stube trat: fing einer von der Gemeine an: Noch eins! Herr Beyfuß! Wenn Er unfer Schuldheiß werden will. fo muß Er ...
‎1846
4
Lehrbuch der gesammten Zimmerkunst
6 ift das Profil eines kleinen7 ein Wetterdach bildenden Dachftuhles7 deffen Vorfprung hinreicht7 den angegebenen Zweck zu erfüllen; es bedeckt längs einer Mauer die Verbindung zweier7 durch einen Hof getrennten Gebäude.
A ..... -R ..... Emy, 1849
5
Werke
Beyfuß soll uns ein Wetterdach dar» über machen lassen. Ia! Ia! ein Wetterdach, riefen alle. Da also Herr Beyfuß wieder in die Stube trat: fing einer von der Gemeine an: Noch eins! Herr Beyfuß! Wenn Er unser Schuldheiß werden will, so muß ...
Christian Gotthilf Salzmann, 1846
6
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
... ohne einen so starken Eingriff deuten könne, und zwar aus der lat. Schreibung *Scurium, zu ahd. scür ,Wetterdach, Schutz' (etym. entspr. dt. Scheuer). In späterer Lit. wurde wieder die Meinung vertreten, daß es sich um eine Entstellung von ...
Johannes Hoops, 2005
7
Novellen-Zeitung
Rund herum ein Wetterdach, das auf Eichenpfosten ruht, unter dem Wetterdach stehen ringsherum Bänke. Wenn eS draußen «in heißer Tag ist, dann entledigt sich Iwan Jwano- witsch der Pekesche — der Beinkleider auch — und streckt sich ...
8
Das Corpus iuris civilis, übers. u. hrsg. von Carl Ed. Otto, ...
Wenn du ein Wetterdach, welches ich über deinem Hause ohne Befugniss hatte, abgeschlagen hast, so kann ich, schreibt Proculus, wider dich wegen widerrechtlichen Schadens klagen; denn du hättest wider mich Klage erheben sollen, dass ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1830
9
Das praktische Recht des Corpus juris civilis (deutsch nach ...
Wenn du ein Wetterdach, welches ich über deinem Hause ohne Befugniß hatte, abgeschlagen hast, so kann ich, schreibt Proculus, wider dich wegen . widerrechtlichen Schadens klagen; denn du hättest wider mich Klage erheben sollen, daß ...
Völker, 1868
10
Königlich bayerisches Amts- und Intelligenzblatt für die Pfalz
Schreibstube zu Wetlerbach, wird die Feld» und Waltjagd auf den Bannen von Wetlerbach, Erzenhausen uud Schwedelbach anderweit auf 6 Jahre verpachtet, wozu Jagdliebhaber eingeladen werde«. Wetterdach, am 23. Januar 48^9.
Pfalz (Regierungsbezirk), 1849

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WETTERDACH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Wetterdach в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ein Caravan für Hardcore-Camper
Außerdem dient sie als Wetterdach. Der Bruder EXP-6 ist 1,92 breit und entstprich somit den Maßen eins großen Geländewagens. Er soll in der Spur des ... «Caravaning, Фев 17»
2
Asche für die Eidechse
Als einziger Teil des Schlosses hat er für die Bauarbeiten ein Wetterdach bekommen, damit die Handwerker unabhängig von der Witterung arbeiten können. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Дек 16»
3
SRF: Darum ist die «Meteo»-Redaktion so fruchtbar
Und auch das Publikum kann der Fernsehfrau auf dem Wetterdach noch eine ganze Weile dabei zuschauen, wie die Babykugel täglich grösser wird: Erst im ... «bluewin.ch, Авг 16»
4
Neuer Besitzer fürs Schloss Rantzau
Ein Gerüst steht an einem Flügel des Schlosses Rantzau. Der neue Eigentümer lässt zunächst ein Wetterdach bauen, um die vom Verfall bedrohte Bausubstanz ... «Kieler Nachrichten, Авг 16»
5
Richtig vorbereiten auf lange Ausflüge mit dem Elektromobil
Elektromobile lassen sich mit wetterfestem Zubehör ausstatten lassen, wie z.B. einem Wetterdach. Außerdem bietet weiteres Zubehör mehr Komfort und ... «openPR.de, Авг 16»
6
Sanierung des Casinogebäudes beginnt in Kürze
Zum Schutz des Dachtragwerks wird ein Gerüst mit Wetterdach errichtet. Danach wird die Dacheindeckung des zweigeschossigen klassizistischen Putzbaus ... «Rhein-Zeitung, Июн 16»
7
Casino in Bads Kreuznach wird für 1,6 Millionen Euro saniert
Zum Schutz des Dachtragwerks wird ein Gerüst mit Wetterdach errichtet. Nachfolgend wird die Dacheindeckung des klassizistischen Putzbaus entfernt und die ... «Allgemeine Zeitung, Июн 16»
8
Der Busbahnhof ist nun sicherer und übersichtlicher
Komfortabler Damit die Schüler nicht im Regen warten müssen, wurde im Süden des Areals ein zusätzliches Wetterdach aufgestellt. Das hatte sich der ... «Augsburger Allgemeine, Июн 16»
9
Christoph Siegrist wird von Petrus kalt geduscht
Schlechter hätte das Timing wirklich nicht sein können: Gerade dann, als SRF-Meteomann Christoph Siegrist auf dem Wetterdach steht, öffnet der Himmel seine ... «20 Minuten, Май 16»
10
Wo Orks und Krieger Freunde werden
Auf der Hauptstrasse der Stadt hat es sich eine Gruppe von Bettlern gemütlich gemacht; da stehen Tischchen unter einem niedrigen Wetterdach, die schäbigen ... «Tages-Anzeiger Online, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wetterdach [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/wetterdach>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU