Скачать приложение
educalingo
willkommen heißen

Значение слова "willkommen heißen" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WILLKOMMEN HEISSEN

wịllkommen heißen


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WILLKOMMEN HEISSEN

Значение слова willkommen heißen в словаре немецкий языка

Добро пожаловать на стойку регистрации.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WILLKOMMEN HEISSEN

Meißen · abreißen · anbeißen · aufreißen · ausreißen · beißen · entreißen · gutheißen · heißen · hinreißen · mitreißen · rausschmeißen · reißen · scheißen · schmeißen · schweißen · verheißen · wegschmeißen · weißen · zubeißen

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WILLKOMMEN HEISSEN

willig · Willige · willigen · Williger · Willigis · Willigkeit · Williram · Willkomm · willkommen · Willkommensgruß · Willkommenstrunk · Willkür · Willkürakt · Willkürherrschaft · willkürlich · Willkürmaßnahme · Willkürverbot · willst

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WILLKOMMEN HEISSEN

abbeißen · anreißen · anschweißen · durchbeißen · durchreißen · einreißen · einschweißen · fortreißen · geheißen · herausreißen · hinschmeißen · losreißen · niederreißen · rausreißen · spleißen · umreißen · verschleißen · verschweißen · zerreißen · zusammenreißen

Синонимы и антонимы слова willkommen heißen в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «WILLKOMMEN HEISSEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «willkommen heißen», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «willkommen heißen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WILLKOMMEN HEISSEN

Посмотрите перевод слова willkommen heißen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова willkommen heißen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «willkommen heißen» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

欢迎
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

bienvenida
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Welcome
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

स्वागत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

ترحيب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Добро пожаловать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

bem-vindo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

স্বাগত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

bienvenue
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

selamat datang
190 миллионов дикторов
de

немецкий

willkommen heißen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

歓迎
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

환영
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

sambutan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

hoan nghênh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வரவேற்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

आपले स्वागत आहे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

karşılama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

benvenuto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

powitanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

ласкаво просимо
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

bun venit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Καλώς ήρθες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

welkom
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

välkommen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

velkommen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова willkommen heißen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WILLKOMMEN HEISSEN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова willkommen heißen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «willkommen heißen».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове willkommen heißen

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «WILLKOMMEN HEISSEN»

Известные цитаты и высказывания со словом willkommen heißen.
1
Ludwig Tieck
Wer Glück liebt, muß auch sein Unglück willkommen heißen.
2
Marc Aurel
Wir müssen von ganzem Herzen alles, was uns trifft, willkommen heißen, wir dürfen auch innerlich nicht murren, ja uns nicht einmal wundern.
3
Friedrich Engels
Rücksichtslose Kritik ist allein der freien Wissenschaft würdig, und jeder wissenschaftliche Mann muß sie willkommen heißen, auch wenn sie auf ihn selbst angewendet wird.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WILLKOMMEN HEISSEN»

Поиск случаев использования слова willkommen heißen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову willkommen heißen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Kunst der Selbstliebe: Der Weg zu einer wunderbaren ...
»Ich nehme Anspannung in den Schultern wahr.« Beispiel 2 1. Schritt– willkommen heißen:Was ist deine gegenwärtige Erfahrung? »Ich fühle eine Mischung aus Aufregung und Angst.« Beispiel 3 1. Schritt – willkommen heißen: Was istdeine ...
Frank M. Lobsiger, 2014
2
Wertschätzung im Betrieb: Impulse für eine gesündere ...
... Entwicklung fördert, sowie die persönliche Meinung und das persönliche Urteil kaum ins Gewicht fallen.“ Willkommen heißen. Willkommen heißen. Willkommen heißen. Willkommen heißen. Händeschütteln wirkt aggressionsreduzie- rend.
Anne Katrin Matyssek, 2011
3
Das politische Lied in Ost- und Südosteuropa
Refrain: Mein Zug donnert schon in der Ferne, ich möchte meinen Herrn willkommen heißen dort, wo er die Haltestelle hat. Auch wenn es stürmte, und ich in der Finsternis gehen müsste, ich möchte meinen Herrn dort willkommen heißen, wo ...
Stefan Michael Newerkla, Fedor B. Poljakov, Oliver Jens Schmitt, 2011
4
Einfühlsame Kommunikation: auf dem Weg zu einer innigen ...
Wir können lernen, mit Dankbarkeit das „Leben willkommen zu heißen“, das in jedem Ereignis, jeder Begegnung und jedem Austausch enthalten ist. Und das ist genau der Kern: Lebendig sein bedeutet, das Leben willkommen heißen.
Jacques Salomé, 2006
5
Fehlzeitenreduzierung durch Anwesenheitserhöhung: Der ...
... 33333333 Sie sind da!Dasist prima! G.G.G.G. RÜCKKEHRER WILLKOMMEN HEISSEN RÜCKKEHRER WILLKOMMEN HEISSEN RÜCKKEHRER WILLKOMMEN HEISSEN RÜCKKEHRER WILLKOMMEN HEISSEN.
Anne Katrin Matyssek, 2012
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Jemanden willkommen heißen, willkommen zu ihm fage», ihm zu seiner Ankunft Glück wünschen, z) Figürlich druckt es die Verwunderung über de» hohen Grab einer Sache aus, wo es aber nnr i» dreevftenein» fachen Person des Präsens ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
7
Babymassage
8.8 Die Teilnehmer/innen willkommen heißen Gerade die Babymassage lebt von der Atmosphäre, die im Kurs herrscht. Daher sollte es eine Selbstverständlichkeit sein, die Teilnehmer/innen als Gäste willkommen zu heißen. Dazu gehört, daß ...
Sabine Burchardt, 1997
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
d» sollst ihn Karl heiße»; sich beißen, genannt werden : ich beiße mich Qrest ; in engerer Bedeutung, eine Eigenschaft beilegen und nach derselben benennen : eine» seinen Freund heißen : einen willkommen heißen, willkommen zu ihm ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
9
Napoleon und der Wiener Kongress
Ihre Fran Mniter hat ee ihm erlanbth Sie müßen den Herrn Commodore alfo willkommen heißen. Nein, rief der Knabe- heftig mit dem Fuß fiampfend, nein, ich heiße ihn nicht willkommen, denn erihat meinen Papa in's Gefängniß gefiihrt!
Louise Mühlbach, 2014
10
Napoleon Und Der Wiener Congress
Sie müffen den Herrn Commodore alfo willkommen heißen. Nein. rief der Knabe. heftig mit dem Fuß ftampfend. nein. ih heiße ihn niht willkommen. denn er hat meinen Papa in's Gefängniß geführt! Sie werden ihn doh willkommen heißen.
Luise Mu?hlbach

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WILLKOMMEN HEISSEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин willkommen heißen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
„Kanada wird euch alle willkommen heißen
„An alle, die vor Verfolgung, Terror und Krieg flüchten, Kanada wird euch willkommen heißen, ungeachtet eures Glaubens. Vielfalt ist unsere Stärke“, teilte ... «DIE WELT, Янв 17»
2
Chile: „Die Kirche will fremde Kulturen willkommen heißen
und öffnet ihre Pforten, um andere Kulturen willkommen zu heißen, sich um ihre Integration zu bemühen und deren Reichtum zu teilen“, so der Purpurträger. «ZENIT, Дек 16»
3
Duterte über Flüchtlinge: „Ich werde sie alle willkommen heißen
„Ich werde sie alle willkommen heißen“, fügte er hinzu, ohne darauf einzugehen, wie das Land mit 100 Millionen Einwohnern den Flüchtlingsstrom stemmen ... «NEX24.com - Nachrichtenexpress, Ноя 16»
4
Seehofer würde Trump willkommen heißen
Auch in Europa beobachtet man das Rennen um die US-Präsidentschaft. Bayerns Ministerpräsident Seehofer stellt schon mal klar, dass er keinen Unterschied ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ноя 16»
5
Andrea Schroeder: Das Unausweichliche willkommen heißen
Wozu vor dem Unausweichlichen fliehen, man kann es doch einfach willkommen heißen. Das verleiht Schroeder eine Größe, die in jedem Song, in all ihren ... «derStandard.at, Авг 16»
6
Stadt will Ausländer künftig willkommen heißen
Das Ausländeramt der Stadt Krefeld steht häufig in der Kritik. Es ist zurzeit noch der Ordnungsbehörde zugeteilt. Leser-Kommentare: 1. Von Egon Traxler. «Westdeutsche Zeitung, Июн 16»
7
Flüchtlinge willkommen heißen: Böbingen zeigt beispielhaft, wie ...
Mit den Flüchtlingen, die in Böbingen angekommen sind, etwas gemeinsam zu unternehmen und sie im Alltag zu unterstützen, das ist das Ziel des Böbinger ... «Rems-Zeitung, Май 16»
8
Rummenigge bekräftigt: FCB würde Präsident Hoeneß willkommen ...
Rummenigge bekräftigt: FCB würde Präsident Hoeneß willkommen heißen ... Hoeneß wieder Präsident werden will, wird ihn der FC Bayern willkommen heißen. «tz.de, Май 16»
9
"Ich will nicht, dass Sie Flüchtlinge willkommen heißen": "Fangt ...
Nour Machlah ist 25 Jahre alt. Nach Beginn des Krieges in Syrien floh er in den Libanon, dann in die Türkei. Mittlerweile studiert er in Portugal. Im EU-Parlament ... «FOCUS Online, Май 16»
10
Flüchtlinge willkommen heißen: 200 Bürger bei Infoveranstaltung in ...
Flüchtlinge willkommen heißen: 200 Bürger bei Infoveranstaltung in Oberspeltach. Frankenhardt steigt in die vorläufige Unterbringung von Flüchtlingen ein: ... «Südwest Presse, Апр 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. willkommen heißen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/willkommen-heiben>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU