Скачать приложение
educalingo
wundertätig

Значение слова "wundertätig" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WUNDERTÄTIG

wụndertätig [ˈvʊndɐtɛːtɪç]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА WUNDERTÄTIG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WUNDERTÄTIG

Значение слова wundertätig в словаре немецкий языка

обладающий способностью творить чудеса; чудесный пример чудесного святителя Николая - чудотворная икона, хозяин.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WUNDERTÄTIG

berufstätig · einkarätig · erwerbstätig · gewalttätig · grätig · hochkarätig · hundertkarätig · mildtätig · nicht berufstätig · selbsttätig · tätig · unflätig · untätig · vorrätig · werktätig · wohltätig · zehnkarätig

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WUNDERTÄTIG

wunderkräftig · Wunderkraut · Wunderlampe · Wunderland · wunderlich · Wunderlichkeit · wundermild · Wundermittel · wundern · wundernehmen · Wunderquelle · wunders · wundersam · wunderschön · Wundertat · Wundertäter · Wundertäterin · Wundertier · Wundertüte · wundervoll

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WUNDERTÄTIG

artig · eindeutig · fertig · fruchtig · gegenwärtig · gleichzeitig · gültig · günstig · kurzfristig · künftig · lustig · nötig · richtig · rostig · unnötig · versandfertig · vielfältig · vielseitig · vorsichtig · wichtig

Синонимы и антонимы слова wundertätig в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wundertätig» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WUNDERTÄTIG

Посмотрите перевод слова wundertätig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова wundertätig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wundertätig» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

奇迹
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

milagroso
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

miraculous
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

चमत्कारपूर्ण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

معجز
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

чудотворный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

milagroso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অলৌকিক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

miraculeux
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

ajaib
190 миллионов дикторов
de

немецкий

wundertätig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

奇跡的
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

기적적
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

miraculous
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

kỳ diệu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

அற்புதமான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

विलक्षण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

mucizevi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

miracoloso
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

cudowny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

чудотворний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

miraculos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

θαυματουργός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

wonderbaarlike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

mirakulösa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

mirakuløse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wundertätig

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WUNDERTÄTIG»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wundertätig
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wundertätig».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове wundertätig

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WUNDERTÄTIG»

Поиск случаев использования слова wundertätig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wundertätig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Magyar és német kézi szótár tekintettel a két nyelv ...
Z> das wunderliche Ding, etwas Ungereimte», das Kuriosum ; 2) (cmbcr) der wunderliche Kauz, esocksclolog: das Wunderding, osockälereZö : von munderbarer Krast, wundertätig. osoS», er« : die Wunderkraft, die Krast ^Macht) Wunder zu ...
Béla Kelemen, 1868
2
Marie Verwahnen
Also nicht heilig, nicht wundertätig! – Die Wachsmarie ist nicht heilig, nicht wundertätig, Geliebte im Herrn! – In ihr ist die Sünde!« Perdje Puhl sprang unter die Menge. »Nicht heilig, nicht heilig!« klang es ihm von allen Ecken entgegen.
Joseph von Lauff, 2012
3
Kalabrien
Sie birgt eine als wundertätig geltende Vladonna mit Kind. Der Legende nach gelangte sie im August 1326 hierher. Damals stoppte aus unerfindlichen Gründen unterhalb der Grotte ein Schiff aus Sizilien. Alle Bemühungen, das Schiff ...
Ilona Witten, 2010
4
Das wartende Geheimnis
Die Menschen kamen wie von selbst und instinktiv auf den Gedanken, das in der Quelle der Grotte entspringende Wasser als wundertätig zu bezeichnen. Vermutlich war ein teilweise am Arm gelähmtes Mädchen das nachts zu der Quelle ...
Harald Stutzmann, 2010
5
Die Darstellung des christlichen Wortschatzes in ...
Der SRJa fügt neben „wundertätig" auch „übernatürlich" ein und ergänzt die „ Anbetung" dieser Kräfte und Wesen. Der SRJa von 1972 läßt „wundertätig" weg, übernimmt aber sonst die Formulierung (abgesehen von der oben beschriebenen ...
Renate Lipinsky, 2010
6
Bilder aus der Kunst im Religionsunterricht: Nachforschungen ...
Christus, Maria und von Heiligen zeigen. Manche werden zu Acheiropoieta, erhalten einen entsprechenden Legendenkranz und werden als wundertätig angesehen. 11. Im 8. Jahrhundert erstarken die Bildergegner, die aus theologischen, ...
Georg Schädle, 2008
7
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch - Deutscher Index
wundertätig wundere dich nicht (l) 59,1u; 289,1u; 345,3u sich über 509,10 wundertätig 253, 3m; 254, 10; 385, 30 Wundertier 195, 2m - mit Pantherkopf und Pferdeschweif 100, 30 Wundertruppen 142, 2m wundervoll 283, 10m wundkratzen ...
Hans O. Stange, 1971
8
Sieben abentheuerliche Sätze in der Geister-Lehre dieses ...
5. zu lesen, nicht anderst, als Wundertätig angesehen. Es ware keine Blindheit, Lähmung , oder Auödorrung der Glieder von dieser Heylung ausgenommen , » qu«unq« Äetined». tur illki-m'llate ; da doch in dem gantzen Naturreiche kein ...
‎1770
9
Marie Verwahnen (Erweiterte Ausgabe)
Also nicht heilig, nicht wundertätig! – Die Wachsmarie ist nicht heilig, nicht wundertätig, Geliebte im Herrn! – In ihr ist die Sünde!« Perdje Puhlsprang unter die Menge. »Nicht heilig, nicht heilig!« klang es ihm von allen Ecken entgegen.
Joseph von Lauff, 2012
10
Die Nonnen von Sant'Ambrogio: Eine wahre Geschichte
[78] Es wurde als wundertätig verehrt. So sollte die Gottesmutter wiederholt durch das Bild zu den Nonnen gesprochen haben, die daraufl1in einige Fragmente vom Rand abschabten und zu einem heilsamen Pulver zerrieben. [79] Es wird ...
Hubert Wolf, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WUNDERTÄTIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wundertätig в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Wiesbadener Schauspieler Arno Hermer und sein Luther-Kabarett
... von Luther, der „mit einem Schlag die Heiligen und ihre Devotionalien weggepustet hat“, später Zahnstocher als wundertätige Reliquien geschnitzt wurden. «Allgemeine Zeitung, Янв 17»
2
Die Anbetung wich der künstlerischen Wertschätzung
Während Altarbildnisse vor der Reformation oft als wundertätig angebetet wurden, gelten sie in der Zeit danach nur noch als künstlerische Darstellung von ... «Thüringer Allgemeine, Янв 17»
3
Philippinen: Massen-Wallfahrt in Manila
Die Statue gilt als wundertätig. Das jährliche Ereignis ist eine der größten Wallfahrt, die es weltweit gibt. Regelmäßig nehmen daran mehrere Millionen ... «Kath.Net, Янв 17»
4
Große Beteiligung beim Leonhardiritt auf dem Samerberg
Chr. zur Welt kam, vor allem für Gefangene wundertätig war und auf einem geschenkten Land das heute noch bestehende Kloster Noblat gründete. «rosenheim24.de, Окт 16»
5
Das Pontifikalamt und die Kreuztracht mit Bischof Dr Franz-Josef ...
September wird im St. Peter und Paul das Pontifikalamt gehalten, und am Anschluss davon die Feier des Festes Kreuzerhöhung, in dem das Wundertätige ... «Lokalkompass.de, Сен 16»
6
Der schnellste Mann der Welt und die Wundertätige Medaille!
Goldmedaillen aus drei Olympiaden – doch Usain Bolt trägt bei seinen Wettkämpfen die Wundertätige Medaille an seiner Halskette. Der Spitzensportler macht ... «Kath.Net, Авг 16»
7
Polen: Papst betete vor Schwarzer Madonna
Hier wird das Bild der Schwarzen Madonna verehrt. Die Ikone mit den zwei prägnanten Schwertnarben auf der Wange gilt als wundertätig. Bei der Belagerung ... «ORF.at, Июл 16»
8
Schwarze Madonna: Franziskus im Wallfahrtsort Tschenstochau
Das als wundertätig verehrte Marienbild, der "Schwarzen Madonna": Vor der Messe betrat Franziskus im Beisein von rund 300 Ordenspriestern die ... «Erzdiözese Wien, Июл 16»
9
Schätze der Welt - Erbe der Menschheit
Seit Jahrhunderten suchen Menschen hier Trost und Hilfe bei der als wundertätig verehrten Schwarzen Madonna von Oropa. Der englische Schriftsteller ... «ARD.de, Июл 16»
10
Premiere von "Der Unfisch"
Die Story: Sophie (Clara Diemling) erbt einen Walfisch, der sich bald als „wundertätig“ erweist; jeder, der sich mit ihr in seinem Bauch auf ein amouröses ... «NÖN Online, Июл 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. wundertätig [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/wundertatig>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU