Значение слова "Zugehörigkeit" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZUGEHÖRIGKEIT

Zugehörigkeit  [Zu̲gehörigkeit]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZUGEHÖRIGKEIT

Значение слова Zugehörigkeit в словаре немецкий языка

принадлежность к нему; Связность, членствоМатериал, принадлежащий семье, ассоциации, партии.

das Dazugehören; Verbundenheit, MitgliedschaftBeispieldie Zugehörigkeit zur Familie, zu einem Verein, einer Partei.

ПЕРЕВОД СЛОВА ZUGEHÖRIGKEIT

Посмотрите перевод слова Zugehörigkeit на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Zugehörigkeit с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Zugehörigkeit» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 籍
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: afiliación
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: membership
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: सदस्यता
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: عضوية
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: членство
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: associação
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: সদস্যতা
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: adhésion
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: keahlian
• немецкий: Zugehörigkeit
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: メンバーシップ
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 회원
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: anggota
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: thành viên
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: உறுப்பினர்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: सदस्यत्व
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: üyelik
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: membri
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: członkostwo
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: членство
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: apartenență
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: ιδιότητα του μέλους
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: lidmaatskap
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: medlemskap
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: medlemskap

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ZUGEHÖRIGKEIT»

Известные цитаты и высказывания со словом Zugehörigkeit.

1

Leszek Kołakowski

Erziehung des Menschen in der Zivilisation beruht nicht darauf, dass er alles spontan ausdrückt, was ihm gefällt, sondern dass er ein wirksamer, werter Teilnehmer dieser Zivilisation ist, wo die Menschen dazu bereit sind, einander zu helfen, wo sie das Gefühl der Zugehörigkeit zur Gemeinschaft haben, und wo sie den Zusammenhang mit der historischen Tradition ihrer Zivilisation sehen.

2

Albert Einstein

Kein Bürger ist verpflichtet, seine Zugehörigkeit zu einer Partei zu rechtfertigen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZUGEHÖRIGKEIT»

Поиск случаев использования слова Zugehörigkeit в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Zugehörigkeit, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Jugend, Zugehörigkeit und Migration: Subjektpositionierung ...

Die Frage der Zugehörigkeit ist für Jugendliche mit Migrationshintergrund prekär. Sie werden mit ethnisiert-vergeschlechtlichten Zuschreibungen und nationalen Zuordnungen konfrontiert.

Christine Riegel, Thomas Geisen, 2009

Zugehörigkeit durch Sprache: Eine linguistische Studie am ...

The study proceeds from an inquiry into the way in which affiliation to social groups is signalized communicatively.

Heiko Hausendorf, 2000

Die Städte der vier Kulturen: eine Geographie der ...

äWer ist fremd an diesen Orten?ô - Diese Frage umfasst einen zentralen Konfliktpunkt zwischen Christen und Muslime hinsichtlich des nationalen und kulturellen Charakters der Städte Ceuta und Melilla in Verknuepfung mit der historisch ...

Frank Meyer, 2005

Im Gehäuse der Zugehörigkeit: Eine kritische ...

Die kulturelle Gemeinschaft wird so zum freiheitsberaubenden "Gehäuse der Zugehörigkeit".

Agathe Bienfait, 2006

Präpositionen und ihre Zugehörigkeit zur Grammatik

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Allgemeines u.

Stefanie Rustler, 2007

Screening Soaps: Alter, Geschlecht, ethnische und soziale ...

Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,0, Georg-August-Universitat Gottingen (Zentrum fur interdisziplinare Medienwissenschaft), Veranstaltung: Magister ...

Oliver Hedderich, 2007

Rekrutierung - Bindung - Zugehörigkeit: Eine ...

Diesen Fragen, auf die sowohl kleine Vereine als auch große Verbände nach Antworten suchen, geht Kirstin Bromberg in ihrer qualitativen Studie nach.

Kirstin Bromberg, 2009

Jean-Paul Sartre - Untersuchung seiner Zugehörigkeit zum ...

Der große fanzösische Philosoph Jean-Paul Sartre war ein Anhänger des Existentialismus und des Marxismus.

Sheila Arutjunova, 2009

Jugendliche Cliquen: Zur Bedeutung der Cliquen und ihrer ...

12: Muster der Zugehörigkeit und Nichtzugehörigkeit 1. Unauffällige Zugehörigkeit „Normalos" Keine auffallende Gruppenbindung, keine auffallende dominante Gruppenfunktion 3. Keine Zugehörigkeit Cliquenferne Jugendliche: Jugendliche ...

‎2005

Prekäre Verhältnisse. Über natio-ethno-kulturelle ...

Der zweite Fall macht bereits darauf aufmerksam, dass Zugehörigkeit unangemessen verstanden ist, wenn es schlicht als Sortierphänomen begriffen wird. Im Ausdruck Zugehörigkeit kann mit Bezug auf Gegenstände eine Art von Passung, ...

Paul Mecheril, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZUGEHÖRIGKEIT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Zugehörigkeit в контексте приведенных ниже новостных статей.

85.5% haben kein Gefühl der Zugehörigkeit in Chinas großen Städten

Die meisten sagten, sie würden kein Gefühl der Zugehörigkeit zu den Städten empfinden, in denen sie leben. 41,1 Prozent glaubten, dies liege daran, dass sie ... «China Internet Information Center, Фев 17»

Sprache bedeutet Zugehörigkeit zu Familie und Kultur

Die Sprache mit der man aufwächst, die, mit der man sich am besten ausdrücken kann, der man sich am nächsten fühlt: Für viele Acherner ist das Deutsch, ... «Badische Neueste Nachrichten, Фев 17»

„Liga-Zugehörigkeit spielt für den Bau keine Rolle“

Ende Januar endete die europaweite Ausschreibung für den Stadion-Neubau des Karlsruher SC. Vereinspräsident Ingo Wellenreuther nennt im Interview mit ... «Stadionwelt, Фев 17»

Tunis klagt Amri-Kontaktmann wegen "Zugehörigkeit zu ...

Tunis (AFP) Die tunesische Staatsanwaltschaft will den aus Deutschland ausgewiesenen Kontaktmann des Weihnachtsmarkt-Attentäters Anis Amri wegen ... «ZEIT ONLINE, Фев 17»

Lippe feiert 70 Jahre Zugehörigkeit zu Nordrhein-Westfalen

Kreis Lippe. Seit genau 70 Jahren gehört Lippe zu Nordrhein-Westfalen. Mit einem Festakt im Detmolder Landestheater haben das Land und der Kreis Lippe ... «Neue Westfälische, Янв 17»

(Aktien 2017) Netflix: Wieder die Frage nach der Zugehörigkeit

Von den vier FANG-Unternehmen hatte es Netflix (WKN: 552484 / ISIN: US64110L1061) 2016 besonders schwer. Zwischendurch fragte man sich, was der ... «sharewise, Янв 17»

Fragen nach Herkunft und Zugehörigkeit

So ist dieses Buch weniger ein Roman, wie der Verlag behauptet, als eine Art Kaleidoskop: Fragen nach Herkunft und Zugehörigkeit und disparate Reisen, die ... «Deutschlandradio Kultur, Дек 16»

Ein Dankeschön für langjährige Zugehörigkeit zur ...

Die erste Feier in neuen Räumlichkeiten: Die Mediana Gruppe ehrte 43 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter – und das am gerade frisch bezogenen Firmenstandort, ... «Osthessen News, Дек 16»

Lange Bundesliga-Zugehörigkeit belohnt

Update 24.11.2016 14:41 Uhr. Neuer TV-Gelder-Schlüssel : Lange Bundesliga-Zugehörigkeit belohnt. Die Deutsche Fußball Liga gibt bekannt, dass die ... «Tagesspiegel, Ноя 16»

Jubilare mit 450 Jahren Zugehörigkeit

Alpirsbacher Klosterbräu ehrte auch in diesem Jahr wieder zahlreiche Jubilare. Unser Bild zeigt sie zusammen mit (vorne, von rechts) Markus Schlör, ... «Schwarzwälder Bote, Ноя 16»