Скачать приложение
educalingo
zurande kommen

Значение слова "zurande kommen" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ZURANDE KOMMEN

zu veraltet Rand = Ufer, also ursprünglich = mit dem Schiff ans Ufer gelangen können.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZURANDE KOMMEN

zurạnde kommen, zu Rạnde kommen


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZURANDE KOMMEN

Значение слова zurande kommen в словаре немецкий языка

справиться с чем-то, овладеть им.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZURANDE KOMMEN

Freihandelsabkommen · Nicht-zustande-Kommen · Verkehrsaufkommen · Zustandekommen · abkommen · angenommen · ankommen · aufkommen · ausgenommen · bekommen · einkommen · gekommen · genommen · hinkommen · kommen · nachkommen · vollkommen · vorkommen · willkommen · zukommen

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZURANDE KOMMEN

zur · zur Disposition · zurande · zurasen · zurate · zuraten · zuraunen · Zürcher · Zürcherin · zürcherisch · Zurdispositionstellung · zurechenbar · Zurechenbarkeit · zurechnen · Zurechnung · zurechnungsfähig · Zurechnungsfähigkeit · zurechnungsunfähig

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZURANDE KOMMEN

Grundeinkommen · abbekommen · auskommen · durchkommen · eingenommen · entkommen · geschwommen · hinbekommen · hinzubekommen · klarkommen · mitbekommen · mitgenommen · mitkommen · reinkommen · streng genommen · unbenommen · verkommen · vorbeikommen · zurechtkommen · zurückbekommen

Синонимы и антонимы слова zurande kommen в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ZURANDE KOMMEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «zurande kommen», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «zurande kommen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ZURANDE KOMMEN

Посмотрите перевод слова zurande kommen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова zurande kommen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zurande kommen» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

来zurande
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Ven
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Come
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

zurande आ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تأتي zurande
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

приходят zurande
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

vêm zurande
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

zurande আসা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

venir zurande
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

datang zurande
190 миллионов дикторов
de

немецкий

zurande kommen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

zurande来ます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

zurande 올
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

teka zurande
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

đến zurande
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

zurande வந்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

zurande येतात
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

zurande gel
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

venire zurande
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

przyjść zurande
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

приходять zurande
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

vin zurande
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

έρχονται zurande
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

kom zurande
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

komma zurande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

kommer zurande
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zurande kommen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZURANDE KOMMEN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zurande kommen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zurande kommen».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове zurande kommen

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZURANDE KOMMEN»

Поиск случаев использования слова zurande kommen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zurande kommen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
(sehr/.../nicht/...) zupaß kommen form veraltend selten – (eher:) jm. (sehr/.../nicht/.. .) gelegen kommen zurandekommen: mit jm./etw. zurandekommen – mit jm./ etw. zurande kommen Zuraten: auf js. Zuraten (hin) etw. tun form selten – auf js.
Hans Schemann, 2011
2
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
den/seinen - halten 'in einer bestimmten Situation nichts sagen, etw. nicht ausplaudern': da habe ich lieber meinen ~ gehalten; <oft im Irnp.) halt endlich deinen —!; /jmd./ mit etw. (nicht zu -e/zurande kommen 'etw. (nicht) gut bewältigen': er ...
Günter Kempcke, 2000
3
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
die; -, -(e)s; Viehfarm in Nordamerika zu Rande/zurande kommen: Feste Fügungen aus Präposition (zu) und Substantiv (Rande) können in adverbialer Verwendung getrennt oder zusammengeschrieben werden: Wir sind mit dem Problem zu ...
Lutz Götze, 2008
4
Neue deutsche Rechtschreibung für Dummies
... sein zurande kommen /zu Rande kommen zuschanden machen / zu Schanden machen zuschulden kommen lassen / zu Schulden kommen lassen zustande bringen /zu Stande bringen zutage fördern / zu Tage fördern zuwege bringen /zu  ...
Matthias Wermke, 2007
5
Das soziale gestalten
Der ökonomisch bestimmte Neoliberalismus verbindet sich nämlich mit einem Menschenbild, nach dem Menschen für die Gestaltung ihres Lebens primär selbst zuständig sind und ohne Hilfe und Unterstützung zurande kommen müssen.
Tarek Badawia, 2006
6
Krankheit und Biographie: Bewältigung von chronischer ...
... dass sie damit zurande kommen kann, was darauf hindeutet, dass sie sich neu auf ein noch verschwommenes zukünftiges Ziel hin ausrichtet. Mit einer intensiven Informationssuche leitet sie die nächsten Schritte in diese Richtung ein.
Simone Pfeffer, 2009
7
Und wer küsst mich?: Absolute Beginners - Wenn die Liebe auf ...
Durch meine Recherche weiß ich jetzt, dass es Menschen gibt, die wesentlich schlechter damit zurande kommen als ich. Ich fänd's wirklich schön, wenn in der Öffentlichkeit bekannter wäre, dass Absolute Beginners nicht nur die Freaks mit ...
Maja Roedenbeck, 2012
8
Anspruchsgruppenkommunikation: Wertorientierte ...
Im ausführlich dargestellten Fall hat sich gezeigt, mit welch hohen Kosten der Transnationalität die Interviewpartnerin zurande kommen muss - und dies trotz der günstigen Rahmenbedingungen (Lehraufträge, Forschungsgelder, Mentorinnen, ...
Martin Stößlein, 2006
9
Jacobs:spatien Lit 8:
... hier: als Univerbierung) haben: <außer Stande sein> und <außerstande sein>, <in Frage stellen> und <infragestellen>, <zu Rande kommen> und <zurande kommen> usw. Was dem Schreibenden hier tatsächlich überlassen bleibt, ist nicht, ...
Joachim Jacobs, 2005
10
Interkulturelle Handlungskompetenz: Entwicklungshelfer und ...
Hier sind es die Differenzen durch ökonomische Unterschiede, aber auch Aspekte eines kolonialen Erbes, mit welchen die Auslandskorrespondenten und Entwicklungshelfer nicht gut zurande kommen. Beim dritten Typ der Darstellung der ...
Anne-Christin Schondelmayer, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZURANDE KOMMEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zurande kommen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Darauf fahren die Gemeinden ab
Während manche Kommunen mit nur zwei motorbetriebenen Fahrzeugen zurande kommen, umfasst der Fuhrpark in einigen anderen Fällen 15 bis 20 ... «KOMMUNAL, Фев 17»
2
Donald Trump bewertet im Honest Trailer die Oscars
Superman" vergleichen - immerhin spielt Amy Adams in beiden Filmen eine Erdenbürgerin, die mit einem Alien zurande kommen muss, das keiner mag. «Heute.at, Фев 17»
3
Eurofighter: Eine unendliche Justizgeschichte
Wenn Staatsanwaltschaften allein nicht zurande kommen, muss es selbstverständlich ermöglicht werden, bestimmte Rechercheleistungen zuzukaufen. «derStandard.at, Фев 17»
4
Warten als kreativer Zustand
"Künstler müssen tagtäglich mit diesem Leerlauf auch zurande kommen, oder einfach damit, den eigenen Gedanken auch nachzukommen, oder auch damit, ... «NDR.de, Фев 17»
5
Häupl mahnt Kritiker: "Eine Spur respektvoller, bitte"
In anderen Fragen, bei der Liberalisierung der Ökonomie und der Sozialpolitik, werden wir nur schwer zurande kommen. Da geb ich Niessl recht. «oe24.at, Фев 17»
6
Balduin-Sulzer-Festival im Brucknerhaus
Das sei ein mit den Gegebenheiten Zurande kommen und Lösungen Finden, „die keine blauen Flecken verursachen, sondern von allen mit Freude zur Kenntnis ... «ORF.at, Фев 17»
7
Bund und Länder wollen digitale Klassenzimmer – und zwar schnell
... Sicht keinen Beruf mehr, in dem man ohne digitale Medien zurande kommen kann." ... Medien "in jedem Schulfach, in jedem Unterricht zum Einsatz kommen". «Badische Zeitung, Дек 16»
8
Europas neue Kraft
... die mit Ereignissen zu Hause oder im Ausland nicht zurande kommen und dann – oft genug mit offensichtlichem Widerwillen – einsehen müssen, dass sie die ... «ZEIT ONLINE, Ноя 16»
9
Hier ist der erste Trailer zu "Logan" aka "Wolverine 3"
Die offizielle Plot-Zusammenfassung des Films: "Im Jahr 2024 müssen Logan und Professor Charles Xavier mit dem Verlust der X-Men zurande kommen, ... «Heute.at, Окт 16»
10
Sternenparks für den Südwesten
200 Kilometer südöstlich: Hobbyastronomen kommen zum „Meteor-Camp“ auf ... Das lehre auch Demut, denn „wir müssen mit dem zurande kommen, was die ... «SWR Nachrichten, Окт 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. zurande kommen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/zurande-kommen>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU