Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zweisprachig" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZWEISPRACHIG

zweisprachig  [zwe̲i̲sprachig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZWEISPRACHIG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZWEISPRACHIG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zweisprachig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
zweisprachig

билингвизм

Bilingualismus

Двуязычие или двуязычие - явление разговора или понимания двух языков. Обозначение может относиться как к отдельным лицам, так и к целым компаниям. Двуязычие также может относиться к соответствующему направлению исследований, в котором изучается само явление. Двуязычие - это форма многоязычия. Двуязычие, многоязычие и полиглоссия могут использоваться как ссылки на одно и то же явление. Mit Bilingualismus oder Zweisprachigkeit wird das Phänomen bezeichnet, zwei Sprachen zu sprechen oder zu verstehen. Die Bezeichnung kann sich sowohl auf Einzelpersonen als auch auf ganze Gesellschaften beziehen . Bilingualismus kann ebenso die entsprechende Forschungsrichtung bezeichnen, die das Phänomen selbst untersucht. Zweisprachigkeit ist eine Form des Mehrsprachigkeit. Zweisprachigkeit, Mehrsprachigkeit und Polyglossie können alle als Überbegriffe für dasselbe Phänomen verwendet werden.

Значение слова zweisprachig в словаре немецкий языка

говорящий на двух языках, используя; двуязычный на двух языках. говорящий на двух языках, используя; двуязычные примеры двуязычной области, где ребенок становится двуязычным. zwei Sprachen sprechend, verwendend; bilingual in zwei Sprachen. zwei Sprachen sprechend, verwendend; bilingualBeispieleein zweisprachiges Gebiet das Kind wächst zweisprachig auf.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zweisprachig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZWEISPRACHIG


anderssprachig
ạnderssprachig
brüchig
brụ̈chig 
deutschsprachig
de̲u̲tschsprachig 
dreisprachig
dre̲i̲sprachig
einsprachig
e̲i̲nsprachig
englischsprachig
ẹnglischsprachig
flächig
flạ̈chig
französischsprachig
franzö̲sischsprachig
fremdsprachig
frẹmdsprachig
gemischtsprachig
gemịschtsprachig
großflächig
gro̲ßflächig
italienischsprachig
italie̲nischsprachig
kitschig
kịtschig 
krachig
krạchig
matschig
mạtschig 
mehrsprachig
me̲hrsprachig
milchig
mịlchig 
russischsprachig
rụssischsprachig
rutschig
rụtschig
vielsprachig
vi̲e̲lsprachig

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZWEISPRACHIG

zweischneidig
zweischürig
zweischüssig
zweiseitig
zweisilbig
Zweisitzer
zweisitzig
zweispaltig
Zweispänner
zweispännig
Zweispitz
Zweisprachigkeit
zweispurig
Zweistaatentheorie
Zweistaatlichkeit
Zweistärkenglas
zweistellig
zweistimmig
zweistöckig
zweistrahlig

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZWEISPRACHIG

anheischig
anrüchig
bauchig
buschig
dickbäuchig
engmaschig
feinmaschig
fischig
flauschig
fleischig
gatschig
gesprächig
glitschig
knochig
lauschig
plüschig
rauchig
tollpatschig
weitflächig
wuschig

Синонимы и антонимы слова zweisprachig в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zweisprachig» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZWEISPRACHIG

Посмотрите перевод слова zweisprachig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова zweisprachig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zweisprachig» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

双语
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

bilingüe
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

bilingual
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

द्विभाषिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

ثنائي اللغة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

двуязычный
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

bilíngüe
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

দ্বিভাষিক
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

bilingue
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

dwibahasa
190 миллионов дикторов

немецкий

zweisprachig
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

バイリンガル
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

이중 언어
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

bilingual
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

nói hai thứ tiếng
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

இருமொழி
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

द्विभाषिक
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

iki dil bilen
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

bilingue
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

dwujęzyczny
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

двомовний
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

bilingv
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

δίγλωσσος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

tweetalige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

tvåspråkig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

tospråklig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zweisprachig

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZWEISPRACHIG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
74
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zweisprachig» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zweisprachig
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zweisprachig».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZWEISPRACHIG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «zweisprachig» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «zweisprachig» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове zweisprachig

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ZWEISPRACHIG»

Известные цитаты и высказывания со словом zweisprachig.
1
Christoph Daum
Andere erziehen ihre Kinder zweisprachig, ich beidfüßig.
2
Bertolt Brecht
Die Finnen schweigen zweisprachig.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZWEISPRACHIG»

Поиск случаев использования слова zweisprachig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zweisprachig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Zweisprachig lernen. Prozesse und Wirkungen eines immersiven ...
Mit dem Schuljahr 2001/2002 startete im Kanton Zürich, Schweiz das vorerst auf fünf Jahre befristete und später um drei Jahre verlängerte Pilotprojekt „Einführung der zweisprachigen Maturität an Zürcher Mittelschulen ...
Rita Stebler, Katharina Maag Merki, 2010
2
Wie wird mein Kind zweisprachig?: Ein Wegweiser für Eltern
In diesem Buch werden die verschiedenen Aspekte des Themas Zweisprachigkeit in gemischtsprachigen Familien besprochen, einschlie lich der unterschiedlichen Strategien, die dabei befolgt werden k nnen und all der Mythen und Vorurteile, die ...
Pamela Fitzpatrick, 2009
3
Unterschiede in der Sozialisation zwischen ein- und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Interkulturelle Padagogik, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Humanwissenschaftliche Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: Mit der Globalisierung gewinnt das Thema des Zusammenlebens ...
Sylwia Kramkowski, 2010
4
Gelebte Zweisprachigkeit: Wie erziehe ich mein Kind ...
Dieses Buch wurde für all jene geschrieben, die davon träumen, ihren Kindern zwei oder mehr Sprachen beizubringen.
Bogumiła Baumgartner, 2010
5
Venus and Adonis:
Venus und Adonis, Versdichtung von Shakespeare, zweisprachig mit Interlinearübersetzung.
‎2014
6
The Murders / Der Doppelmord -- Lekture Zweisprachig, ...
Unbeschwertes Lesevergnugen!
Edgar Allan Poe, 2013
7
Der Hund Von Baskervilles. The Hound of Baskervilles: ...
Sherlock Holmes' Schöpfer hatte ihn 1893 eigentlich sterben lassen wollen, doch auf Drängen seiner überwältigend grossen Leserschaft liess Doyle den Meister des kriminalistischen Gespürs mit der untrüglichen Kombinationsgabe ...
Arthur Conan Doyle, 2007
8
Bilingualer Unterricht in der Grundschule: Entwurf eines ...
Es soll deshalb nicht in erster Linie dargelegt werden, wie man zweisprachig wird, denn das würde unter Umständen einen Automatismus suggerieren, der in dieser Form bei Bilingualität nicht gegeben ist. Sehr viel produktiver scheint es mir ...
Wolfgang Zydatiss, 2000
9
Das Erste Französische Lesebuch Für Anfänger: Stufen A1 und ...
Das Buch enthält einen Kurs für Anfänger und fortgeschrittene Anfänger, wobei die Texte auf Deutsch und auf Französisch nebeneinanderstehen.
Eugene Gotye, Natalja Kolobanova, 2013
10
Das Erste Spanische Lesebuch Für Anfänger: Stufen A1 und A2 ...
Das Buch enthält einen Kurs für Anfänger und fortgeschrittene Anfänger, wobei die Texte auf Deutsch und auf Spanisch nebeneinanderstehen.
Lisa Katharina May, Vadim Zubakhin, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZWEISPRACHIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zweisprachig в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Zweisprachige Kinder klären Irrtümer eher auf
"Durch diese alltäglichen Erfahrungen sind zweisprachige Kinder geübter darin, sprachliche Missverständnisse zu entdecken und dann auch zu korrigieren", ... «SPIEGEL ONLINE, Фев 17»
2
Grundschule Gauting nimmt an Modellversuch für bilingualen ...
Gauting - Zweisprachig wachsen Kinder wie selbstverständlich auf, wenn ihre ... Zweisprachig in der Grundschule lernen, steckt noch in den Kinderschuhen. «Merkur.de, Янв 17»
3
Zweisprachig in Kita und Schule
KAPPEL-GRAFENHAUSEN (BZ). "Bienvenue à l' École", so steht auf der Einladung zu einem "Tag der offenen Tür" in die zweisprachige, französisch-deutsche ... «Badische Zeitung, Янв 17»
4
Zweisprachige Freundschaft
"Papperlapapp" ist zweisprachig. Das Heft gibt es immer in Deutsch – plus in einer Migrationssprache, die in Österreich stark vertreten ist. Deutsch/Albanisch ... «Kurier, Янв 17»
5
Comedy-Brüder aus Äpfingen: „Man wächst zweisprachig auf“
Comedy-Brüder aus Äpfingen: „Man wächst zweisprachig auf“ ... Man wächst in gewisser Weise schon zweisprachig auf“, sagt Edgar Hagel von der ... «Südwest Presse, Ноя 16»
6
Wanderung zwischen den Worten
26.09.2016 Von ANKEN BOHNHORST-VOLLMER Wie ist das eigentlich, wenn man zweisprachig aufwächst? Verirrt man sich auf der Wanderung zwischen ... «Nassauische Neue Presse, Сен 16»
7
Pädagogik in Erftstadt Ville-Gymnasium will zweisprachig werden ...
Für große Freude hat am Liblarer Ville-Gymnasium das Ergebnis der Qualitätsanalyse (QA) gesorgt. Solche Untersuchungen sind von der Landesregierung ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Сен 16»
8
Zweisprachig lernen im Test
Ein Schnipser, eine Drehbewegung mit der Hand vor dem Kopf - und zack, 24 Mädchen und Buben sprechen Englisch. Was nach Zauberspruch im Kinderfilm ... «Süddeutsche.de, Сен 16»
9
Die AfD wirbt jetzt zweisprachig
Die zweisprachigen Broschüren werden in Deutsch-Russisch und Deutsch-Polnisch ausgegeben. Damit werden zwei Migranten-Gruppen angesprochen, die ... «Kurier, Авг 16»
10
Sorbisch retten in der Lausitz
Nach der Witaj-Kita können die Kinder in eine ebenfalls zweisprachige Grundschule gehen und anschließend auf das Niedersorbische Gymnasium gleich hier ... «Deutschlandfunk, Янв 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. zweisprachig [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/zweisprachig>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на