Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Zwischenfall" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZWISCHENFALL

Zwischenfall  [Zwịschenfall ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZWISCHENFALL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZWISCHENFALL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Zwischenfall» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Zwischenfall в словаре немецкий языка

Неожиданное событие, прерывающее ход событий Беспорядки, беспорядки. Примером неловкого, прискорбного, забавного инцидента явился инцидент в путешествие, событие прошло без инцидентов. unerwartet eintretendes Vorkommnis, das den Ablauf der Ereignisse unterbricht Unruhen, Tumulte. unerwartet eintretendes Vorkommnis, das den Ablauf der Ereignisse unterbrichtBeispieleein peinlicher, bedauerlicher, lustiger Zwischenfalles kam zu einem Zwischenfalldie Reise, Veranstaltung verlief ohne Zwischenfälle.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Zwischenfall» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZWISCHENFALL


Anfall
Ạnfall 
Arbeitsunfall
Ạrbeitsunfall [ˈarba͜it͜s|ʊnfal]
Auffahrunfall
A̲u̲ffahrunfall [ˈa͜uffaːr|ʊnfal]
Autounfall
A̲u̲tounfall [ˈa͜uto|ʊnfal]
Badeunfall
Ba̲deunfall
Herzanfall
Hẹrzanfall [ˈhɛrt͜s|anfal]
Katastrophenfall
Katastro̲phenfall [katasˈtroːfn̩fal]
Krisenfall
Kri̲senfall
Lachanfall
Lạchanfall [ˈlax|anfal]
Lichteinfall
Lịchteinfall [ˈlɪçt|a͜infal]
Reinfall
Re̲i̲nfall [ˈra͜infal]
Schadenfall
Scha̲denfall
Schlaganfall
Schla̲ganfall 
Selbstunfall
Sẹlbstunfall
Skiunfall
Schi̲unfall
Sündenfall
Sụ̈ndenfall
Tonfall
To̲nfall
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Wildunfall
Wịldunfall [ˈvɪlt|ʊnfal]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZWISCHENFALL

Zwischendecke
Zwischending
zwischendrein
zwischendrin
zwischendurch
zwischenein
Zwischeneiszeit
zwischeneiszeitlich
Zwischenergebnis
Zwischenexamen
Zwischenfarbe
zwischenfinanzieren
Zwischenfinanzierung
Zwischenfrage
Zwischenfrucht
Zwischenfutter
Zwischengang
Zwischengas
Zwischengebirge
Zwischengericht

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZWISCHENFALL

Arbeitsanfall
Asthmaanfall
Atomunfall
Betriebsunfall
Chemieunfall
Dienstunfall
Einfall
Gichtanfall
Hinfall
Hustenanfall
Migräneanfall
Reaktorunfall
Regenfall
Rheinfall
Schwächeanfall
Sportunfall
Tobsuchtsanfall
Wegeunfall
Wutanfall
Zusammenfall

Синонимы и антонимы слова Zwischenfall в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ZWISCHENFALL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Zwischenfall», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Zwischenfall

Перевод слова «Zwischenfall» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZWISCHENFALL

Посмотрите перевод слова Zwischenfall на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Zwischenfall с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Zwischenfall» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

事件
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

incidente
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

incident
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

घटना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

حادث
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

инцидент
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

incidente
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Zwischenfall
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

incident
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kejadian
190 миллионов дикторов

немецкий

Zwischenfall
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

事件
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

사건
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

kedadean
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

tới
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சம்பவம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

घटना
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

olay
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

incidente
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

incydent
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

інцидент
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

incident
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

περιστατικό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

voorval
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

incident
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

hendelsen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Zwischenfall

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZWISCHENFALL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
72
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Zwischenfall» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Zwischenfall
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Zwischenfall».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZWISCHENFALL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Zwischenfall» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Zwischenfall» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Zwischenfall

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ZWISCHENFALL»

Известные цитаты и высказывания со словом Zwischenfall.
1
Fernando Pessoa
Weise ist, wer seine Existenz eintönig gestaltet. Denn dann besitzt jeder kleine Zwischenfall das Privileg eines Wunders.
2
Arthur Conan Doyle
Ab und zu wird man auf seiner Lebensbahn durch einen kleinen Zwischenfall unliebsam daran erinnert, daß die Zeit dahinschwindet mit Jugend und gereiftem Mannesalter.
3
Fernando Pessoa
Unsere größte Angst als einen Zwischenfall ohne Bedeutung ansehen, nicht nur im Leben des Weltalls, sondern in dem unserer eigenen Seele, das ist der Anfang der Weisheit. Sie mitten in der Angst so ansehen, ist die vollkommene Weisheit. In dem Augenblick, in dem wir leiden, scheint der menschliche Schmerz unendlich zu sein. Doch weder ist der menschliche Schmerz unendlich, noch ist unser Schmerz mehr wert als eben ein Schmerz, den wir ertragen müssen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZWISCHENFALL»

Поиск случаев использования слова Zwischenfall в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Zwischenfall, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Lyndon B. Johnsons Reden zum Tonkin-Zwischenfall
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 1,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (GSI Munchen), Veranstaltung: Kriegsreden amerik.
Mathias Hanf, 2008
2
Friedrich I. Barbarossa und der Zwischenfall von Sutri 1155
Diese Hausarbeit beschäftigt sich mit dem Zwischenfall von Sutri vom 08.
Marcus Giebeler, 2005
3
Ein diplomatischer Zwischenfall: Roman (Fischer Klassik PLUS)
Ein. diplomatischer. Zwischenfall. 1. «Ich bedauere außerordentlich –», sagte Hercule Poirot. Man unterbrach ihn; allerdings nicht grob, sondern zuvorkommend liebenswürdig, geschickt. Man versuchte ihn eher zu überreden, als ihm zu ...
Agatha Christie, 2012
4
STAR GATE 040: Zwischenfall auf dem Mond
Miguel de Torres. Miguel de Torres STAR GATE 040: Zwischenfall auf dem Mond BookRix GmbH & Co. KG 81675 München STAR GATE – das Original - 040 Zwischenfall aufdemMond Miguel.
Miguel de Torres, 2014
5
Star Trek - Voyager: Der Arbuk-Zwischenfall: Roman
Roman John Gregory Betancourt. JOHNG.BETANCOURT DER ARBUK ZWISCHENFALL Star TrekTM VoyagerWILHELMHEYNE VERLAG MÜNCHEN www.diezukunft.de.
John Gregory Betancourt, 2014
6
Aachener Kongress - Hussar Fall
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich. Carthage-Fall — Casablanca-Zwischenfall von 1908 Cash and Carry-Klausel — Cerruti-Fall Charkieh-Fall — Charleston-Blockade Chevreau-Fall — ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
7
Paulus:
6. Der. Apostelkonvent. und. der. antiochenische. Zwischenfall: Keine. Lösung. der. Probleme. Es gibt Ereignisse, die Klärung versprechen, in Wahrheit aber nur der An- lass für neue Konflikte sind. Vereinbarungen können unterschiedlich ...
Udo Schnelle, 2003
8
Der Narkosezwischenfall
Dieser Zwischenfall kann für Patienten mit einer erhöhten Mortalität oder Morbidität einhergehen. Die Morbidität wird unterteilt in eine leichte Verlaufsform mit nur geringer Beeinträchtigung des Wohlbefindens und ohne permanente ...
Jürgen Schüttler, 2003
9
Zwischenfall auf der Baustelle
Vorher erschienen unter dem Titel: Die Jungen von Grande Dixence.
Walter Matthias Diggelmann, 1978
10
Herrschaftsstruktur und Machtverteilung im politischen ...
Zwischenfall im Golf von Tonking Für die meisten Amerikaner begann der Krieg mit den Zwischenfällen im Golf von Tonking Anfang August 196438. Nach offizieller Version wurden damals zwei amerikanische Zerstörer, die „Maddox" und die ...
Theodor Leuenberger, Klaus Litwan, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZWISCHENFALL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Zwischenfall в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Keine Flugshow mehr nach Zwischenfall mit Seilkamera in St. Moritz
Aus Sicherheitsgründen musste nach dem Zwischenfall der Betrieb der Sesselbahn Salastrains eingestellt werden, da die Tragseile der Kamera über dem ... «az Aargauer Zeitung, Фев 17»
2
Stellungnahme der SRG SSR zum Zwischenfall
Die SRG ist gastgebende Fernsehproduzentin der «Ski WM St. Moritz 2017». Als sogenannter Host Broadcaster produziert die SRG im Auftrag der European ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Фев 17»
3
Zwischenfall an Bord: Keine Entschädigung für Flugverspätung
Das Frankfurter Amtsgericht hat entschieden: Stellt ein Zwischenfall an Bord einen außergewöhnlichen Umstand dar, muss die Airline bei Verspätung keine ... «Hamburger Abendblatt, Фев 17»
4
Zwischenfall bei Kieler Hallenturnier
Kiel (dpa/lno) - Beim 19. Hallenmasters in Kiel ist es am Samstag zu einem Zwischenfall gekommen. Brian Jungjohann von Flensburg 08 krachte nach einem ... «DIE WELT, Янв 17»
5
Zwischenfall in Fabrik - Gefahrenmeldung ist aufgehoben
Ebenhausen-Werk (dk) Nach einem Zwischenfall in einer Firma in Ebenhausen-Werk (Landkreis Pfaffenhofen) war ein zunächst nicht näher identifizierter Stoff ... «donaukurier.de, Дек 16»
6
Erneut Zwischenfall in AKW Tihange
Im AKW Tihange bei Lüttich hat es Anfang Oktober einen ernsten Zwischenfall gegeben, der erst am Mittwoch (19.10.2016) bekannt wurde. Nach Angaben der ... «WDR Nachrichten, Окт 16»
7
Strafverfahren nach Zwischenfall in Chemiefirma in Pratteln
Während Ermittlungen in der Chemiefirma Cabb im Gebiet Schweizerhalle in Pratteln BL nach einer Havarie vom Mittwochabend ist auch am Donnerstag noch ... «Telebasel, Окт 16»
8
Iranisches Kriegsschiff soll Kurs auf US-Boot genommen haben
Neuer Zwischenfall vor Irans Golfküste: Ein Schiff der Islamischen Revolutionsgarde kam nach US-Angaben einem amerikanischen Patrouillenboot gefährlich ... «SPIEGEL ONLINE, Сен 16»
9
«Das ist unser Flughafen. Das ist unser Land» – Zwischenfall bei ...
Dann gab es einen Zwischenfall zwischen den chinesischen Sicherheitskräften und mitreisenden US-Journalisten sowie auch der US-Sicherheitsberaterin ... «watson, Сен 16»
10
Iran verteidigt Zwischenfall mit US-Kriegsschiffen
Nach einem Zwischenfall in der Straße von Hormus zwischen amerikanischen und iranischen Militärschiffen hat Teheran das Vorgehen der Marine verteidigt. «SPIEGEL ONLINE, Авг 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zwischenfall [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/zwischenfall>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на