Скачать приложение
educalingo
amour-propre

Значение слова "amour-propre" в словаре английский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AMOUR-PROPRE

amurprɔprə


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AMOUR-PROPRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
определяющее слово
восклицание

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AMOUR-PROPRE

Самолюбие

Амур-пропре представляет собой концепцию в философии Жана-Жак Руссо, которая обозначает самолюбие, которое зависит от мнения других. Руссо противопоставляет его амур де сои, что также означает «любовь к себе», но которая не предполагает увидеть себя, как другие видят его. По мнению Руссо, amour de soi более примитивен и совместим с целостностью и счастьем, в то время как amour-propre - это неестественная форма самолюбия, которая возникла только с появлением общества и последовательной способности индивидов сравнивать себя друг с другом. Руссо думал, что амур-пропре подвергся коррупции, тем самым порождая пороки и страдания. Термин «amour-propre» предшествует Руссо и встречается в трудах Блейза Паскаля, Ла Рошфуко, Пьера Николь и многих других. Для Паскаля христианство было единственным истинным средством для этого жалкого состояния человека, известного как амур-пропре, что для него является прямым следствием падения, а в его трудах термин обычно относится к желанию человека удовлетворить свои собственные потребности и желания ,

Значение слова amour-propre в словаре английский языка

Определение amour-propre в словаре - это чувство собственного достоинства.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AMOUR-PROPRE

Capra · chypre · copra · LEPRA · OPRA · sopra · supra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMOUR-PROPRE

amort · amortal · amortisable · amortisement · amortizable · amortization · amortize · amortized mortgage loan · amortizement · Amos · amosite · amotion · amount · amount of substance · amour · amourette · amove · amowt · amoxicillin · amoxycillin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMOUR-PROPRE

adventure · agriculture · Aire · anywhere · architecture · are · arriere · as it were · as you were · aware · be sure · before · cadastre · capture · care · centre · childcare · more · sempre · to be sure

Синонимы и антонимы слова amour-propre в словаре английский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AMOUR-PROPRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «amour-propre», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «amour-propre» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА AMOUR-PROPRE

Посмотрите перевод слова amour-propre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.

Переводы слова amour-propre с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «amour-propre» на английский языке.
zh

Переводчик с английский языка на китайский язык

AMOUR - PROPRE
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с английский языка на испанский язык

amour - propre
570 миллионов дикторов
en

английский

amour-propre
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с английский языка на хинди язык

प्रणय - propre
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с английский языка на арабский язык

العمور - PROPRE
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с английский языка на русский язык

самолюбие
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с английский языка на португальский язык

amour - propre
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с английский языка на бенгальский язык

আত্মাভিমান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с английский языка на французский язык

amour-propre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с английский языка на малайский язык

Amour-propre
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с английский языка на немецкий язык

Eigenliebe
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с английский языка на японский язык

自尊
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с английский языка на корейский язык

아무르 - propre
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с английский языка на яванский язык

Amour-propre
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с английский языка на вьетнамский язык

amour - propre
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с английский языка на тамильский язык

காதற்செயல்-சுத்தமான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с английский языка на маратхи язык

प्रेमळपणा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с английский языка на турецкий язык

özsaygı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с английский языка на итальянский язык

amore proprio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с английский языка на польский язык

amour - propre
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с английский языка на украинский язык

самолюбство
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с английский языка на румынский язык

amour - propre
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с английский языка на греческий язык

amour - propre
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с английский языка на африкаанс язык

amour propre -
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с английский языка на шведский язык

amour - propre
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с английский языка на норвежский язык

amour - propre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова amour-propre

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMOUR-PROPRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова amour-propre
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «amour-propre».

Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове amour-propre

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AMOUR-PROPRE»

Поиск случаев использования слова amour-propre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову amour-propre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
Rousseau's Counter-Enlightenment: A Republican Critique of ...
That is why he regarded a harsh Spartan politics that sanctifies social life and promotes intense patriotic sentiments as the only effective means of artificially adapting naturally selfish individuals to society. Extending amour-propre Rousseau ...
Graeme Garrard, 2012
2
Eros in Plato, Rousseau, and Nietzsche: The Politics of Infinity
Rousseau depicts himself in the Reveries as having largely overcome amour- propre. Or, more precisely (since amour-propre continues to afflict him during the quarter of the time that he is forced to engage society), Rousseau as philosopher  ...
Laurence D. Cooper, 2010
3
Rousseau's Theodicy of Self-Love: Evil, Rationality, and the ...
This book is the first comprehensive study of Rousseau's rich and complex theory of the type of self-love (amour propre ) that, for him, marks the central difference between humans and the beasts.
Frederick Neuhouser, 2010
4
Rousseau, Nature, and the Problem of the Good Life
Although amour de soi gives rise to a variety of sentiments, it is amour-propre that is the source of virtually all strong social and political passions. Amour-propre admits of myriad forms — it is not just a question of pride versus vanity but also a  ...
Laurence D. Cooper, 2010
5
Rousseau
(D) Amour-propre; negative pole We have noted the one occasion on which Rousseau called amour de sot 'amour-propre taken in an extended sense'. We now turn to the negative pole of amour-propre, in which he contrasts the two and  ...
Timothy O'Hagan, 2003
6
Public Vision, Private Lives: Rousseau, Religion, and ...
lent than amour-propre. Thus in Emilc', Rousseau held that "the gentle and affectionate passions are born of self-love [amour de soi\, and the hateful and irascible passions are born of selfishness [amour-propre]. What makes a man essentially ...
Mark Sydney Cladis, 2007
7
Arguments and Fists: Political Agency and Justification in ...
But how is amour-propre related to self-love? They are different, Rousseau tells us, "both in themselves and in their effects": " Amour-propre -is a purely relative and factitious feeling, which arises in the state of society, leads each individual to  ...
Mika LaVaque-Manty, 2002
8
Jean-Jacques Rousseau: The Paintings of Marsden Hartley:
Amour-propre, Conscience, and the Problem of Nature At the most primitive stage of human development, self-love moves us only to seek our own, absolute well-being. But with the birth of moral sensitivity, we begin to feel that there are other ...
Joseph R. Reisert, 2003
9
Reasonably Radical: Deliberative Liberalism and the Politics ...
Our psychological dependence will interfere with our ability to form a shared will only if our amour-propre becomes inflamed, becomes a desire to be recognized as superior rather than as an equal.32 A legitimate political society must thus ...
Anthony Simon Laden, 2001
10
Instilling Ethics
On closer inspection, however, the implications of amour-propre for morality appear ambiguous. Already in the Second Discourse, Rousseau quietly concedes that morality is not, as he has first proclaimed, a phenomenon of amour de ...
Norma Thompson, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AMOUR-PROPRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин amour-propre в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Where were you when Greece … ? – POLITICO
Some of the shock felt in Brussels can be put down to wounded amour-propre — a feeling of personal rejection. Jean-Claude Juncker, the ... «Politico, Июл 15»
2
Loosening its tie, NSO debuts a steelpan work and its composer
The NSO at the moment is like a woman who doesn't care whether someone sees that she has let herself go, and the lack of amour-propre was ... «Washington Post, Май 15»
3
Postcard from Cannes: Mad Max Will Astound You
Just as naturally, it was adored by the French audience. As for the rest of the world, we snickered at the Gallic amour-propre, while admitting ... «Vogue.com, Май 15»
4
Journalists and Justices
... be able to afford Obamacare-mandated health insurance should the King petitioners prevail, and appealing to the amour-propre of various of ... «The Weekly Standard, Мар 15»
5
Re L (A Child: Translation and Court Bundle Size) [2015] EWFC 15
[24] I make clear that PD27A has nothing to do with judicial amour-propre , nor is its purpose to make the lives of the judges easier. On the ... «Family Law, Фев 15»
6
Lord Hill settles into role of guardian of EU financial stability
“I would have no sense of offended amour-propre by being called le plombier,” Lord Hill said in a Financial Times interview, speaking only half ... «Financial Times, Фев 15»
7
'Downton Abbey' Recap: Rumble With Lord G!
Just look at how far women have to bend to preserve the amour-propre of the house butler. When Mrs. Patmore (Lesley Nicol) gets a small ... «New York Times, Фев 15»
8
Royal Ballet: Onegin review – wondrous performances overcome a …
All that preposterous attitudinising and injured amour-propre, all those stiff-necked notions of honour. Soares fully reveals himself only in the ... «The Guardian, Фев 15»
9
Selected Letters of Norman Mailer review: the real Mailer?
This empathy is of a piece with an aggressive amour-propre rooted in and justified by his particular notion of “existentialism”, here recast as a ... «The Guardian, Янв 15»
10
Andy Murray's new brand is a bit me-me-me
Isn't this amour-propre all a bit me-me-me? It is inevitable that the stars of sport have to live in bubbles, but they do not have to turn them into ... «Telegraph.co.uk, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Amour-Propre [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/amour-propre>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU