Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "diglossia" в словаре английский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DIGLOSSIA

New Latin, via French, from Greek diglōssos speaking two languages: see diglot.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIGLOSSIA

diglossia  [daɪˈɡlɒsɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DIGLOSSIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
определяющее слово
восклицание

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIGLOSSIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «diglossia» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
diglossia

расщепление языка

Diglossia

В лингвистике диглоссия относится к ситуации, в которой два диалекта или обычно тесно связанные языки используются одним языковым сообществом. В дополнение к повседневному или языковому языку сообщества, второй, очень кодифицированный сорт используется в определенных ситуациях, таких как литература, формальное образование или другие конкретные настройки, но не используется для обычного разговора. Высокий сорт может быть более старым этапом одного и того же языка или четким, но тесно связанным современным диалектом. Другие примеры включают литературную Катаревузу против разговорной демотической греческой, индонезийской, с ее формами Баку и Галлии, и дравидийский язык Тамил на юге Индии с его высокими и низкими регистрами. In linguistics, diglossia refers to a situation in which two dialects or usually closely related languages are used by a single language community. In addition to the community's everyday or vernacular language variety, a second, highly codified variety is used in certain situations such as literature, formal education, or other specific settings, but not used for ordinary conversation. The high variety may be an older stage of the same language, or a distinct yet closely related present day dialect. Other examples include literary Katharevousa versus spoken Demotic Greek, Indonesian, with its Baku and Gaul forms, and the Dravidian LanguageTamil of southern India, with its high and low registers.

Значение слова diglossia в словаре английский языка

Определение слова diglossia в словаре - это существование на языке высокой, социально престижной и низкой или повседневной формы, как немецкий и швейцарский немецкий в Швейцарии.

The definition of diglossia in the dictionary is the existence in a language of a high, or socially prestigious, and a low, or everyday, form, as German and Swiss German in Switzerland.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «diglossia» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DIGLOSSIA


aglossia
əˈɡlɒsɪə
alexia
əˈlɛksɪə
anorexia
ˌænɒˈrɛksɪə
bossier
ˈbɒsɪə
brugmansia
brʊɡˈmænsɪə
cassia
ˈkæsɪə
cere
sɪə
cire
ˈsɪə
Dacia
ˈdeɪsɪə
estancia
ɪˈstænsɪə
financier
fɪˈnænsɪə
glacier
ˈɡlæsɪə
glossier
ˈɡlɒsɪə
idioglossia
ˌɪdɪəʊˈɡlɒsɪə
sear
sɪə
seer
sɪə
ser
sɪə
sere
sɪə
sincere
sɪnˈsɪə
xenoglossia
ˌzɛnəˈɡlɒsɪə

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIGLOSSIA

digitonin
digitorium
digitoxigenin
digitoxin
digitron
digitule
digitus manus
digladiate
digladiation
digladiator
diglossic
diglot
diglottic
diglyceride
diglyph
dignification
dignified
dignifiedly
dignifiedness
dignifies

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIGLOSSIA

Belorussia
Bielorussia
Byelorussia
Calissia
Circassia
East Prussia
Karachai-Cherkessia
Khakassia
Little Russia
ossia
Prussia
quassia
Russia
Soviet Russia
West Prussia
White Russia

Синонимы и антонимы слова diglossia в словаре английский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «diglossia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DIGLOSSIA

Посмотрите перевод слова diglossia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.
Переводы слова diglossia с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «diglossia» на английский языке.

Переводчик с английский языка на китайский язык

双语制
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на испанский язык

diglosia
570 миллионов дикторов

английский

diglossia
510 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на хинди язык

diglossia
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с английский языка на арабский язык

ازدواج اللسان
280 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на русский язык

диглоссия
278 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на португальский язык

diglossia
270 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на бенгальский язык

diglossia
260 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на французский язык

diglossie
220 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на малайский язык

Diglosia
190 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на немецкий язык

Diglossie
180 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на японский язык

ダイグロシア
130 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на корейский язык

diglossia
85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на яванский язык

Diglossia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с английский языка на вьетнамский язык

diglossia
80 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на тамильский язык

பிளவு நாக்கு
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на маратхи язык

डिगलोसीया
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на турецкий язык

diglossia
70 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на итальянский язык

diglossia
65 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на польский язык

dyglosji
50 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на украинский язык

диглоссия
40 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на румынский язык

diglossia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с английский языка на греческий язык

διγλωσσίας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с английский языка на африкаанс язык

diglossie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с английский языка на шведский язык

diglossi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с английский языка на норвежский язык

diglossia
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова diglossia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIGLOSSIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «diglossia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова diglossia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «diglossia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIGLOSSIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «diglossia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «diglossia» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове diglossia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIGLOSSIA»

Поиск случаев использования слова diglossia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову diglossia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
Diglossia:
However, despite the growing importance of the notion, up till now there was no adequate bibliography devoted to diglossia, while coverage in other bibliographies does not do justice to the number of works actually published in this area.
Mauro Fernández, 1993
2
Diglossia: Formal and Informal Tamil
Study of morphology and phonology in Tamil language.
N. Ramaswami, 1997
3
Diglossia and Other Topics in New Testament Linguistics
The first part of this volume includes a summary of this important area of study in both Septuagintal and New Testament Greek, and a review of these issues in the context of linguistic research generally.
Stanley E. Porter, 2000
4
The problem of diglossia in Arabic: a comparative study of ...
'In the light of this general definition, the problem of Arabic diglossia can best be illustrated by outlining salient functional and structural characteristics of the varieties of Arabic existing side by side in the Arab world.
Salih J. Altoma, 1969
5
Diglossia and Power: Language Policies and Practice in the ...
This book is about the struggle for social power in the interethnic context of the Austrian part of the 19th Austro-Hungarian Empire.
Rosita Rindler Schjerve, 2003
6
Reevaluating Diglossia: Data from Low German
Ever since Ferguson published his seminal paper "Diglossia" in 1959 it has been the subject of much discussion.
Heiko Wiggers, 2006
7
Jordanian Arabic Between Diglossia and Bilingualism: ...
Suleiman provides a linguistic analysis of Jordanian Arabic spoken by educated groups and in particular by students at Yarmouk University.
Saleh M. Suleiman, 1985
8
Understanding Arabic: Essays in Contemporary Arabic ...
In 1959 I published an article called "Diglossia" in the journal Word in which I tried to characterize a certain type of language situation. Since that time hundreds of articles and a score of books have been published on the topic of diglossia, ...
El-Said M. Badawi, Alaa Elgibali, 1996
9
Georgetown University Round Table on Languages and ...
Ferguson, in his classic 1959 paper, describes diglossia as a language situation in which two or more varieties of the same language coexist. Other researchers extend Ferguson's original concept of diglossia to different languages and/or ...
James E. Alatis, 1992
10
Regional Nationalism in Spain: Language Use and Ethnic ...
Contact, Competition and Conflict: Diglossia One significant concept in sociolinguistic theory and, in particular, bilingualism that has had a direct bearing upon this apportionment of language use is that of diglossia. Ferguson's initial definition ...
Jaine Beswick, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DIGLOSSIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин diglossia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Review: An Irish-Speaking Island by Nicholas M Wolf
Sensitive also to preconceptions implicit in terminology, he notes that “using terms like diglossia has helped to bolster this sense of the passivity ... «Irish Times, Июн 15»
2
Bliss Was It in that Dawn to Be Next Door
... figures for illiteracy as high as 76 percent at primary grade four) are not going to be significantly reduced until the diglossia on which they rest ... «Open Democracy, Май 15»
3
Students present wide range of humanities research
Other students discussed the African queer community, how to redevelop a slum in Manila, diglossia (speaking two languages) in the ... «Cornell Chronicle, Апр 15»
4
Arabic-speakers at disadvantage on pyschometric exam, says study
... argued that the complex structure of Arabic writing, as well as the fact that Arabic language is a diglossia — meaning that there are disparities ... «The Times of Israel, Окт 14»
5
Good words and bad
Here it doesn't work quite so well because English doesn't embrace this diglossia, this distinction between the written and spoken, the ... «Calcutta Telegraph, Окт 14»
6
Is Arabic Really Just One Language?
The source, or rather sources, of diglossia in the Arab world are both manifold and contentious. In part, regional differences come about from ... «Slate Magazine, Сен 14»
7
Is Arabic really a single language?
The source, or rather sources, of diglossia in the Arab world are both manifold and contentious. In part, regional differences come about from ... «OUPblog, Сен 14»
8
The triumph of English
Dronkers fears diglossia, in which two languages with unequal social statuses coexist. He speaks to his assistant in Dutch, but emails her in English, so that the ... «Le Monde Diplomatique, Июл 14»
9
Western (and other) perspectives on Ukraine
... have long been vocal in pointing out that the East-West divide is by no means a straightforward geographic or linguistic diglossia, drawn with ... «OUPblog, Апр 14»
10
English spelling is terrible . Other languages are worse .
Some languages have a situation called diglossia, in which the written form actually represents a different dialect from the spoken form. «The Week Magazine, Май 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Diglossia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/diglossia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
en
Словарь английский языка
Узнайте, что скрывают слова, на