Значение слова "lady-in-waiting" в словаре английский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LADY-IN-WAITING

lady-in-waiting

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LADY-IN-WAITING

Фрейлина

Lady-in-waiting

Леди в ожидании - женщина-личный помощник при дворе, королевском или феодальном, посещая королеву, принцессу или высокопоставленную дворянку. Исторически сложилось так, что в Европе женщина в ожидании часто была благородной женщиной из семьи, которая очень хорошо относилась к хорошему обществу, но была более низкого ранга, чем женщина, на которой она присутствовала. Хотя она могла или не могла получить компенсацию за оказанную ей услугу, она считалась скорее компаньоном, чем слугой ее любовницы. Леди в ожидании часто является общим термином для женщин, чей относительный ранг, титул и официальные функции различны, хотя такие различия также часто были почетными. Царская женщина может или не может свободно выбирать своих дам, и даже когда у нее есть такая свобода, ее выбор исторически ограничивался сувереном, ее родителями, ее мужем или министрами суверена, как, например, в так называемых Бедхаберный кризис.

A lady-in-waiting is a female personal assistant at a court, royal or feudal, attending on a queen, a princess, or a high-ranking noblewoman. Historically, in Europe a lady-in-waiting was often a noblewoman from a family highly thought of in good society, but was of lower rank than the woman whom she attended. Although she may or may not have received compensation for the service she rendered, she was considered more of a companion than a servant to her mistress. Lady-in-waiting is often a generic term for women whose relative rank, title and official functions varied, although such distinctions were also often honorary. A royal woman may or may not be free to select her ladies, and even when she has such freedom her choices have historically been constrained by the sovereign, her parents, her husband or the sovereign's ministers as, for example, in the so-called Bedchamber crisis.

Значение слова lady-in-waiting в словаре английский языка

Определение леди в ожидании в словаре - это дама королевского двора, которая посещает королеву или принцессу.

ПЕРЕВОД СЛОВА LADY-IN-WAITING

Посмотрите перевод слова lady-in-waiting на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.

Переводы слова lady-in-waiting с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lady-in-waiting» на английский языке.

• Переводчик с английский языка на китайский язык: 淑女在等待
• Переводчик с английский языка на испанский язык: dama de honor
• английский: lady-in-waiting
• Переводчик с английский языка на хинди язык: महिला इन वेटिंग
• Переводчик с английский языка на арабский язык: سيدة في الانتظار
• Переводчик с английский языка на русский язык: леди в ожидании
• Переводчик с английский языка на португальский язык: lady- in-waiting
• Переводчик с английский языка на бенгальский язык: রানীর সহচরী
• Переводчик с английский языка на французский язык: dame d´honneur
• Переводчик с английский языка на малайский язык: Wanita dalam menunggu
• Переводчик с английский языка на немецкий язык: Hofdame
• Переводчик с английский языка на японский язык: 女官
• Переводчик с английский языка на корейский язык: 시녀
• Переводчик с английский языка на яванский язык: Lady-in-waiting
• Переводчик с английский языка на вьетнамский язык: phụ nữ - trong chờ đợi
• Переводчик с английский языка на тамильский язык: பெண்-ல் காத்திருக்கிறது
• Переводчик с английский языка на маратхи язык: लेडी-इन-प्रतीक्षा
• Переводчик с английский языка на турецкий язык: nedime
• Переводчик с английский языка на итальянский язык: lady - in -waiting
• Переводчик с английский языка на польский язык: damy dworu
• Переводчик с английский языка на украинский язык: леді в очікуванні
• Переводчик с английский языка на румынский язык: lady- în - așteptare
• Переводчик с английский языка на греческий язык: κυρία σε αναμονή
• Переводчик с английский языка на африкаанс язык: lady- in-wag
• Переводчик с английский языка на шведский язык: lady -in -väntan
• Переводчик с английский языка на норвежский язык: lady -in -waiting

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LADY-IN-WAITING»

Поиск случаев использования слова lady-in-waiting в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lady-in-waiting, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.

Lady in Waiting: Becoming God's Best While Waiting for Mr. Right

This expanded edition of Lady in Waiting includes: Original text of the best-selling book--complete and unabridged! Complete Study Guide--Learn how to apply the principles taught in Lady in Waiting.

Jackie Kendall, 2012

Lady in Waiting: Devotional Journal and Study Guide

Creatively integrating biblical truth with an honest evaluation of the struggles facing today's single woman, this book will add value to any woman's library.

Jones/Kendal, Debby Jones, Jackie Kendall, 1997

Lady in Waiting

Commanded by her grandfather to snare a wealthy husband, Anne Blanchemains enters the court of Queen Elizabeth and is swept away by courtier Christopher Hollier, but in a dangerous game of treachery and jealousy they must choose between ...

Denise Domning, 1999

Lady in Waiting: A Novel

As the stories of both Janes dovetail through the journey of one ring, it becomes clear that each woman has far more infl uence over her life than she once imagined.

Susan Meissner, 2010

The Young Lady in Waiting: Developing the Heart of a Princess

Waiting for the right man?

Jackie Kendall, 2011

Lady in Waiting: Developing Your Love Relationships

This is not just another book for single women!

Debby Jones, Jackie Kendall, 1995

Lady in Waiting for Little Girls: Strengthening the Heart of ...

Jackie Kendall, best-selling author of Lady in Waiting, and Dede Kendall have written this book specifically to prepare the hearts of young girls for a continual relationship with their heavenly Father.

Jackie Kendall, Dede Kendall, 2009

Raising a Lady in Waiting: Parent's Guide to Helping Your ...

Raising a Lady in Waiting provides you with the keys necessary to safeguard your daughter from pursuing “Bozos” and prepares her for the “Boaz” God has waiting.

Jackie Kendall, 2013

Lady in Waiting

Good heavens-I've gotten myself into a scrape!

Kathryn Caskie, 2008

Lady in Waiting Student Edition

Lady in Waiting Student Edition is a fresh and exciting way to enhance your personal life and enrich your spiritual journey. This edition of Lady in Waiting includes: Original text of the best-selling book - complete and unabridged!

Jackie Kendall, Debby Jones, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LADY-IN-WAITING»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lady-in-waiting в контексте приведенных ниже новостных статей.

Gene Lyons: When the media play by 'Clinton Rules' | Chicago

Hillary Rodham Clinton, our lady-in-waiting, is not nearly as genuine as her main opponent, socialist Senator Bernie Sanders, and I find her ... «Chicago Sun-Times, Июл 15»

EXCLUSIVE: Cara Delevingne On Hollywood, American Accents …

Meanwhile, Delevingne's godmother is Joan Collins, and her aristocratic maternal grandmother was a lady-in-waiting to Princess Margaret. «Marie Claire Australia, Июл 15»

Local woman strives to pass on tea tradition

As the story goes, she instructed her lady-in-waiting to bring her some sandwiches and cake, which she ate in her chamber. Realizing it could ... «The Hillsdale Daily News, Июл 15»

Pop-Up Weddings Live Happily Ever After

Plus the happy couple is pampered with a couple's detox (which includes coaching), a lady-in-waiting (who acts as a personal assistant for the ... «EBONY.com, Июл 15»

2015 Capital Fringe Review: 'The Bloody Banquet'

The queen's lady-in-waiting Roxana (Hannah Sweet) arranges a liaison on the condition that Tymethes not see his lover's face. And then, in ... «DC Metro Theater Arts, Июл 15»

Shakespeare's Rebel cleverly engages its audience

And Sarah, the Queen's lady-in-waiting, spies for both Cecil and Her Majesty, and alternates between pumping Lawley for information and ... «Straight.com, Июл 15»

Review: The Quixotic Days and Errant Nights of the Knight Errant …

John Forkner, no stranger to the 'Phibs, amuses both as a faithful-friend barber and an eye-fluttering lady-in-waiting (the supporting cast ... «TheaterJones Performing Arts News, Июл 15»

Our own emojis, designed for life in Ottawa

... down to about 250 restaurants (Shawarma King, Shawarma Palace, Shawarma Prince, Queen Shawarma, Shawarma Lady-in-Waiting, etc.) ... «Ottawa Citizen, Июл 15»

Review: The Three Musketeers, Playhouse Theatre

... using the stage, auditorium and balcony for a triologue between Queen Ann, her lady-in-waiting Donna Estefana (Ros Terry) and the Duke of ... «Gloucestershire Echo, Июл 15»

Classic Hollywood: Celeste Holm, Barbara Stanwyck and 'The …

Holm was playing a lady-in-waiting and an understudy to Ophelia in Howard's 1936 touring production of “Hamlet” in Chicago. “I was wearing a ... «Los Angeles Times, Июл 15»