Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "lexicalisation" в словаре английский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LEXICALISATION

lexicalisation  [ˌlɛksɪkəlaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LEXICALISATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
определяющее слово
восклицание

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LEXICALISATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lexicalisation» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

лексикализации

Lexicalization

Лексикализация - это процесс добавления слов, наборов фраз или шаблонов слов к языку, то есть добавления элементов в лексикон языка. Это может быть простым, например, заимствование слова с другого языка или более активное участие, как в переводе займов. Особенно интересным с точки зрения исторической лингвистики является процесс, с помощью которого специальные слова превращаются в язык, и в конечном итоге становятся новыми словами. Лексикализация контрастирует с грамматизацией, и связь между этими двумя процессами подлежит обсуждению. Lexicalization is the process of adding words, set phrases, or word patterns to a language – that is, of adding items to a language's lexicon. This may be simple, for example borrowing a word from another language, or more involved, as in loan translation. Particularly interesting from the perspective of historical linguistics is the process by which ad hoc phrases become set in the language, and eventually become new words. Lexicalization contrasts with grammaticalization, and the relationship between the two processes is subject to some debate.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lexicalisation» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LEXICALISATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LEXICALISATION

lexical
lexical decision task
lexical insertion
lexical meaning
lexical order
lexicalise
lexicalization
lexicalize
lexically
lexicog.
lexicographer
lexicographic
lexicographical
lexicographically
lexicography
lexicological
lexicologically
lexicologist
lexicology
lexicon

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LEXICALISATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Синонимы и антонимы слова lexicalisation в словаре английский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «lexicalisation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LEXICALISATION

Посмотрите перевод слова lexicalisation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.
Переводы слова lexicalisation с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lexicalisation» на английский языке.

Переводчик с английский языка на китайский язык

lexicalisation
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на испанский язык

lexicalización
570 миллионов дикторов

английский

lexicalisation
510 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на хинди язык

lexicalisation
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с английский языка на арабский язык

lexicalisation
280 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на русский язык

lexicalisation
278 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на португальский язык

lexicalisation
270 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на бенгальский язык

lexicalisation
260 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на французский язык

lexicalisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на малайский язык

Leksikalisation
190 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на немецкий язык

Lexikalisierung
180 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на японский язык

lexicalisation
130 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на корейский язык

lexicalisation
85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на яванский язык

Leksikalisasi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с английский языка на вьетнамский язык

lexicalisation
80 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на тамильский язык

lexicalisation
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на маратхи язык

लेक्सिकलआयोजन
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на турецкий язык

lexicalisation
70 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на итальянский язык

lessicalizzazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на польский язык

lexicalisation
50 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на украинский язык

lexicalisation
40 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на румынский язык

lexicalisation
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с английский языка на греческий язык

lexicalisation
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с английский языка на африкаанс язык

lexicalisation
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с английский языка на шведский язык

lexicalisation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с английский языка на норвежский язык

lexicalisation
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lexicalisation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LEXICALISATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «lexicalisation» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lexicalisation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lexicalisation».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LEXICALISATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «lexicalisation» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «lexicalisation» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове lexicalisation

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LEXICALISATION»

Поиск случаев использования слова lexicalisation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lexicalisation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
Conceptual Structure in Lexical Items: The Lexicalisation of ...
This volume deals with the occurrence of lexical gaps in the domain of linguistic action verbs.
Kristel Proost, 2007
2
Lexical Semantics and Diachronic Morphology: The Development ...
Synchronically, lexicalisation refers to the coding of conceptual categories (Talmy 2000, Jackendoff 2002). Diachronically, we find intuitive definitions where the term refers to adoption into the lexicon: “[...] a process by which new linguistic ...
Carola Trips, 2009
3
Syntax and Semantics of Prepositions
m lexicalisation: consists in choosing the appropriate lexical item, of the appropriate syntactic category for a given concept, represented by a fragment of a logical formula. This can be realized, for example, by using a lexicon preferably based ...
Patrick Saint-Dizier, 2006
4
Productivity in English Word-formation: An Approach to N+N ...
(105) (a) blackboard (b) watchmaker (Lipka 2002:113) Syntactic lexicalisation is a subtype which may apply internally or externally to the complex form and, given its complexity, Bauer (1983:60) deals with it carefully. He illustrates internal ...
Fernández-Dominguez Jesús, 2009
5
Natural Language Generation: Third International Conference, ...
Some Basic Generation Templates for the Intensional Schemas IA Schema Generation Templates Generalization Generalization/ Exception (1) The generalizer is a concept (lexicalisation(quantf) Lexicalisation(GEN))+ R (2) The generalizer is ...
Anja Belz, Roger Evans, Paul Piwek, 2004
6
Trends in Cognitive Linguistics: Theoretical and Applied Models
Lexicalisation patterns and sound symbolism in Basque Iraide Ibarretxe- Antunano This paper studies the relationship between 'movement imitatives', i.e. sound symbolic expressions for the characterisation of movement (Hilton et al. 1994) ...
Javier Valenzuela, Ana Rojo, Cristina Soriano, 2009
7
Handbook of Word-Formation
involved in extending the lexicon in order to adapt it to the communicative needs of a speech community. Another aspect which had already played an important role in Lipka (1972) is the process of lexicalisation and idiomatisation (to which ...
Pavol Štekauer, Rochelle Lieber, 2005
8
Idiomatic Creativity: A Cognitive-linguistic Model of ...
Institutionalisation and lexicalisation – the cognitive entrenchment of an idiom The sociolinguistic concept of institutionalisation describes the process “by which a standard construction becomes more current in a speech community and is ...
Andreas Langlotz, 2006
9
Opening Windows on Texts and Discourses of the Past
Similarly, Aijmer (1996: 10) says that lexicalisation "presupposes a linguistic process which makes it possible ... Brinton and Traugott (in progress) define lexicalisation as the development of new monomorphemic, non- compositional forms, ...
Janne Skaffari, 2005
10
Morphological Productivity
There is a certain amount of disagreement in the literature as to whether lexicalisation is a matter of yes or no, or whether words may be lexicalised to some extent (in particular, whether they may be phonologically lexicalised but semantically ...
Laurie Bauer, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LEXICALISATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lexicalisation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
What Does Lexicalisation Mean? Find Out With Blends
Blends ($1.99) by Fizzy Potion is a universal word browser for the english language. “Word browser” sounds suspiciously like a dictionary, and ... «AppAdvice, Ноя 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lexicalisation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/lexicalisation>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
en
Словарь английский языка
Узнайте, что скрывают слова, на