Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pure laine" в словаре английский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PURE LAINE

French, literally: pure wool.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PURE LAINE

pure laine  [pjʊə ˈlɛn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PURE LAINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
определяющее слово
восклицание

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PURE LAINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pure laine» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Pure laine

Pure laine

Французский термин pure laine, буквально означающий чистую шерсть, относится к людям, имеющим исключительно оригинальное происхождение франко-канадцев. Другой подобный термин - суш. В то время как большинство франко-канадцев могут отследить свою родословную до первоначальных поселенцев Новой Франции, число происходит от смешанных браков между французскими и ирландскими поселенцами. Когда они разделяли одну и ту же Римско-католическую веру, их союзы были одобрены некогда могущественной Римско-католической церковью в Квебеке. Другим фактором было урегулирование многих английских людей в регионе, многие из которых в конечном итоге были ассимилированы во франкоязычную культуру. Недавно Квебек также испытал последствия политики иммиграции из франкоязычных стран, которая изменила культуру Квебека. Использование чистого лейна иногда не рекомендуется. Несмотря на это, комментаторы на английском языке Бригитте Пеллерин из Оттавского гражданина и Ян Вонг из The Globe and Mail использовали этот термин. Однако в основной французской газете La Presse по-прежнему используются термины pure laine и de souche. The French term pure laine literally meaning pure wool refers to the people having exclusively original ancestry of the French-Canadians. Another similar term is de souche. While most French-Canadians are able to trace their ancestry back to the original settlers of New France, a number are descended from mixed marriages between the French and Irish settlers. When these shared the same Roman Catholic faith, their unions were approved by the once-powerful Roman Catholic Church in Quebec. Another factor was the settlement of many English people in the region, many of whom were ultimately assimilated into the francophone culture. Recently, Quebec has also experienced the effects of a policy of immigration from French-speaking countries, which has changed Quebec's culture. The use of pure laine is sometimes deprecated. Regardless, English-language commentators Brigitte Pellerin of the Ottawa Citizen and Jan Wong of The Globe and Mail have used the term. The mainstream French-language newspaper La Presse, however, still uses both the terms pure laine and de souche.

Значение слова pure laine в словаре английский языка

Определение чистого лайна в словаре - это человек, принадлежащий к давно сложившейся семье французского происхождения.

The definition of pure laine in the dictionary is a person belonging to a long-established family of French descent.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pure laine» в словаре английский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PURE LAINE


glen
ɡlɛn
Glenn
ɡlɛn

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PURE LAINE

purchasing power
purda
purdah
purdonium
pure
pure culture
Pure Land sects
pure line
pure merino
pure new wool
pure tone
pure vowel
pure watercolour
pure-hearted
pure-minded
pureblood
purebred
puree
purely
pureness

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PURE LAINE

Aquitaine
Caine
chaine
chatelaine
cocaine
delaine
Ille-et-Vilaine
La Fontaine
Laine
Lorraine
Maine
migraine
mousseline de laine
Paine
poulaine
romaine
saine
Tamburlaine
Ukraine
Verlaine

Синонимы и антонимы слова pure laine в словаре английский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pure laine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PURE LAINE

Посмотрите перевод слова pure laine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c английский языка.
Переводы слова pure laine с английский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pure laine» на английский языке.

Переводчик с английский языка на китайский язык

纯莱恩
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на испанский язык

laine puro
570 миллионов дикторов

английский

pure laine
510 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на хинди язык

शुद्ध Laine
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с английский языка на арабский язык

لين النقي
280 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на русский язык

чистый Laine
278 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на португальский язык

laine puro
270 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на бенгальский язык

বিশুদ্ধ ধনুর্বন্ধনী
260 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на французский язык

pure laine
220 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на малайский язык

Laine tulen
190 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на немецкий язык

pure laine
180 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на японский язык

純粋レイン
130 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на корейский язык

순수 라 이네
85 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на яванский язык

Pure laine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с английский языка на вьетнамский язык

Laine tinh khiết
80 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на тамильский язык

தூய லான்
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на маратхи язык

शुद्ध हवा
75 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на турецкий язык

Saf safha
70 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на итальянский язык

laine pura
65 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на польский язык

czysta Laine
50 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на украинский язык

чистий Laine
40 миллионов дикторов

Переводчик с английский языка на румынский язык

Laine pur
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с английский языка на греческий язык

καθαρό laine
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с английский языка на африкаанс язык

suiwer Laine
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с английский языка на шведский язык

ren laine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с английский языка на норвежский язык

ren laine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pure laine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PURE LAINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pure laine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pure laine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю английский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pure laine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PURE LAINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pure laine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pure laine» появляется в оцифрованных печатных источниках на английский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на английский языке, цитаты и новости о слове pure laine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PURE LAINE»

Поиск случаев использования слова pure laine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pure laine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на английский языке.
1
Catalogue of the Works Exhibited in the British Section of ...
1352 Behress, J., ii Bradford, York, A.— Tissus pour robes ct nieubles, faits de pure laine peignee et de laine peigne'e et coton. 1354 Clay, J.-Tr., a Hudilersfield , York, A. — Tissus pour gilets laine ct coton. Tissus pour pantalons de pure laine  ...
Great Britain. Imperial commission, Paris universal exhibition, 1855, 1855
2
Paris universal exhibition, 1855. Catalogue of the works ...
1352 Beiirens, J., a Bradford, York, A. — Tissus pour robes et mcubles, fails de pure laine peignee et de laine peignee ct colon. 1354 Clay, J.-Tr., a Huddersfieltl, York, A. — Tissus pour gilets laine et coton. Tissus pour panlalons de pure laine  ...
‎1855
3
Catalogue of the Works exhibited in the British Section of ...
2169 pure laine ct dc lninc ct cotuu. 1354aCn.\vnx et Hannor, 31 Bradford, York, A.—Damas, 13544lCnAvz:u et llmmor, Bradford, Yorkshire. Damaska, etc. &c. ' 1355 Coon nus et Cm, E1 Lomlrea, A.—Tlssus de laino ct 1355 C<Z>K,d§0N, find ...
‎1855
4
Oral History at the Crossroads: Sharing Life Stories of ...
40 Some Haitian immigrants were suddenly confronted by their own blackness. When asked if he was québécois, Céradieu Toussaint replied in the affirmative. However, he immediately qualified this by saying that he was not “pure laine” – a  ...
Steven High, 2014
5
Cogitations of an Urban Hermit
You should also give some consideration to what has become the propaganda style or technique here. Les anglais is a phrase that has come to be synonymous with les autres, i.e. anyone who is not pure laine or de souche Québécois.
Victor P. Epp, 2004
6
Community Besieged: The Anglophone Minority and the Politics ...
The store specialized in woollen goods and was appropriately called "Presque Pure Laine," a sarcastic reference to the metaphorical Quebecois use of the expression "pure laine" to refer to a person of completely French ancestry. Galganov ...
Garth Stevenson, 1999
7
Psychohistoriography: A Post-Colonial Psychoanalytical and ...
The issue of race can go towards health The construction of non-White people without wealth The point of entry to this place is important What does it give a pure laine to be pure? When did you come, is your construction sure? Belonging is ...
Frederick W. Hickling, 2012
8
Bravo!
«Un Québécois pure lainePure laine comme Maria Chapdelaine°? Mais non, Louis Hémon était un maudita Français. Faut pas confondre. Je suis immigrante, je confonds. Pour nous, pas de laine, la vie est trop chère ici et mes parents trop  ...
Judith Muyskens, Linda Harlow, Michèle Vialet, 2011
9
Pale Shadows: An Autobiographical Novel
Your motives are pure. You're simply watching out for her.” Heather saddened. “I don't feel so pure.” Laine simply nodded. “Sometimes you have to do questionable things for the greater good. It's not always easy, but its part of what we are.
Angyl Nihthasu, 2008
10
Annuaire de statistiques industrielles par produit
Pure yam of carded and combed (worsted) wool. (SlTC, Rev.3: 651 12-2, 65113- 2,65116-1). Remarque générale. Filés de pure laine cardée ou peignée (CTCl, Rev.3: 65112-2, 65113-2, 65116-1). ' Production by establishments employing 10  ...
Department of Economic & Social Affairs, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PURE LAINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pure laine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
100% pure laine le 26 juin sur Wii U
Yoshi revêt son plus beau costume, 100% pure laine ! Le 26 juin Yoshi's Woolly World s'offre un univers tout doux, entièrement constitué de laine et de textiles, ... «Agence Française pour le Jeu Vidéo, Май 15»
2
« Shaun le mouton », humour british, certifié pure laine
Le studio Aardman livre un film d'animation désopilant et tendre qui renoue avec le succès de ses plus belles productions, « Wallace et Gromit » et « Chicken ... «La Croix, Апр 15»
3
Racism, the Canadian Way
... indigenous rights and indigenous land claims because they somehow are 'pure laine',” Nelson added to Leroux, citing the common trope used by Quebecers, ... «The Link, Фев 15»
4
Hertel: un produit pure laine
À 56 ans, Marcel Arsenault raconte avec fierté et émotion la petite histoire du Hertel, un produit pure laine. Il avait 10 ans quand son père Roland a eu l'idée de ... «LaPresse.ca, Янв 15»
5
Portrait de Mikhail Ahooja : jeune premier, fils d'immigrant et …
Pendant des années, son teint basané et son nom à consonance étrangère ont été associés à Luis (Minuit, le soir), Ibrahim (Pure Laine) et Karim (Lance et ... «Le Huffington Post Quebec, Янв 15»
6
Morlaix. Place Allende : une entrée pure laine !
Pour enjoliver la ville de Morlaix, le collectif Anonym. mousse a frappé fort, ce mardi midi, en enveloppant l'horodateur et la barrière de la sortie de la place ... «Le Télégramme, Янв 15»
7
EIB WEB PAGE DISGRONIFIER
"Now we have pure laine Quebeckers and Nigerian South Londoners converting to Islam because it's the coolest gang on the planet. And one consequence of ... «RushLimbaugh.com, Окт 14»
8
Joseph Heath: The new nationalism
Quebec separatism is, and always has been, driven by the ethnic nationalism of so-called pure laine Québécois — descendants of the original French colonists, ... «National Post, Апр 14»
9
Chow's Hong Kong Identity Politics Could Backfire
Marois played the Quebec "pure laine" identity card with her proposed Charter of Anti-Canadian Values. As a result Marois is on the brink of ignominious defeat. «Huffington Post Canada, Апр 14»
10
Facing a New Wave of French Canadian Nationalism, Quebec's …
But eventually anti-Semitism began to fester, needling its way into French Canada through the Catholic Church—especially among the so-called pure laine, ... «Tablet Magazine, Апр 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pure laine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-en/pure-laine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
en
Словарь английский языка
Узнайте, что скрывают слова, на