Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "acaparar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ACAPARAR

La palabra acaparar procede del francés accaparer.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACAPARAR

a · ca · pa · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACAPARAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACAPARAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acaparar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова acaparar в словаре испанский языка

Первое определение монополизации в словаре реальной академии испанского языка заключается в приобретении и сохранении связанных с торговлей вещей в количестве, превышающем нормальное, предотвращение его дефицита или повышения цены. Другое значение накопления в словаре заключается в том, чтобы учесть или получить во всей или большей части жанр вещей. Для накопления также необходимо приобретать и удерживать связанные с торговлей вещи в достаточном количестве, чтобы предоставить закон рынку. La primera definición de acaparar en el diccionario de la real academia de la lengua española es adquirir y retener cosas propias del comercio en cantidad superior a la normal, previniendo su escasez o encarecimiento. Otro significado de acaparar en el diccionario es apropiarse u obtener en todo o en gran parte un género de cosas. Acaparar es también adquirir y retener cosas propias del comercio en cantidad suficiente para dar la ley al mercado.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acaparar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ACAPARAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acaparo
acaparas / acaparás
él acapara
nos. acaparamos
vos. acaparáis / acaparan
ellos acaparan
Pretérito imperfecto
yo acaparaba
acaparabas
él acaparaba
nos. acaparábamos
vos. acaparabais / acaparaban
ellos acaparaban
Pret. perfecto simple
yo acaparé
acaparaste
él acaparó
nos. acaparamos
vos. acaparasteis / acapararon
ellos acapararon
Futuro simple
yo acapararé
acapararás
él acaparará
nos. acapararemos
vos. acapararéis / acapararán
ellos acapararán
Condicional simple
yo acapararía
acapararías
él acapararía
nos. acapararíamos
vos. acapararíais / acapararían
ellos acapararían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acaparado
has acaparado
él ha acaparado
nos. hemos acaparado
vos. habéis acaparado
ellos han acaparado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acaparado
habías acaparado
él había acaparado
nos. habíamos acaparado
vos. habíais acaparado
ellos habían acaparado
Pretérito Anterior
yo hube acaparado
hubiste acaparado
él hubo acaparado
nos. hubimos acaparado
vos. hubisteis acaparado
ellos hubieron acaparado
Futuro perfecto
yo habré acaparado
habrás acaparado
él habrá acaparado
nos. habremos acaparado
vos. habréis acaparado
ellos habrán acaparado
Condicional Perfecto
yo habría acaparado
habrías acaparado
él habría acaparado
nos. habríamos acaparado
vos. habríais acaparado
ellos habrían acaparado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acapare
acapares
él acapare
nos. acaparemos
vos. acaparéis / acaparen
ellos acaparen
Pretérito imperfecto
yo acaparara o acaparase
acapararas o acaparases
él acaparara o acaparase
nos. acaparáramos o acaparásemos
vos. acapararais o acaparaseis / acapararan o acaparasen
ellos acapararan o acaparasen
Futuro simple
yo acaparare
acaparares
él acaparare
nos. acaparáremos
vos. acaparareis / acapararen
ellos acapararen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acaparado
hubiste acaparado
él hubo acaparado
nos. hubimos acaparado
vos. hubisteis acaparado
ellos hubieron acaparado
Futuro Perfecto
yo habré acaparado
habrás acaparado
él habrá acaparado
nos. habremos acaparado
vos. habréis acaparado
ellos habrán acaparado
Condicional perfecto
yo habría acaparado
habrías acaparado
él habría acaparado
nos. habríamos acaparado
vos. habríais acaparado
ellos habrían acaparado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acapara (tú) / acapará (vos)
acaparad (vosotros) / acaparen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acaparar
Participio
acaparado
Gerundio
acaparando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACAPARAR


aclarar
a·cla·rar
amparar
am·pa·rar
aparar
a·pa·rar
arar
rar
comparar
com·pa·rar
declarar
de·cla·rar
deparar
de·pa·rar
desamparar
de·sam·pa·rar
desmamparar
des·mam·pa·rar
desparar
des·pa·rar
disparar
dis·pa·rar
encarar
en·ca·rar
equiparar
e·qui·pa·rar
malparar
mal·pa·rar
mamparar
mam·pa·rar
parar
pa·rar
pintiparar
pin·ti·pa·rar
preparar
pre·pa·rar
reparar
re·pa·rar
separar
se·pa·rar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACAPARAR

acañutado
acapaneca
acaparador
acaparadora
acaparamiento
acaparrar
acaparrarse
acaparrosada
acaparrosado
acapillar
acápite
acapizar
acapizarse
acaponada
acaponado
acapujar
acapullar
acapullarse
acapulqueña
acapulqueño

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACAPARAR

acarar
acibarar
acollarar
alijarar
aljofarar
alquitarar
amarar
apesarar
azarar
azucarar
clarar
descarar
descascarar
desenmascarar
encantarar
enmascarar
mascarar
rearar
tarar
varar

Синонимы и антонимы слова acaparar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ACAPARAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «acaparar», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова acaparar

АНТОНИМЫ СЛОВА «ACAPARAR»

Указанные имеют противоположное слову «acaparar» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова acaparar в испанский языке

Перевод слова «acaparar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ACAPARAR

Посмотрите перевод слова acaparar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова acaparar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acaparar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

acaparar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

hoard
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ढेर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

خزن
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

копить
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

tesouro
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ভাণ্ডার
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

magot
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

simpan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

horten
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

仕舞い込みます
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

비장
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

hoard
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tích trử
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

குவியல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

साठवणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

istif
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

tesoro
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

skarb
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

збирати
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

tezauriza
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

θησαυρός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

skat
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

hoard
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

forråd
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова acaparar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACAPARAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «acaparar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова acaparar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «acaparar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACAPARAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «acaparar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «acaparar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове acaparar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACAPARAR»

Поиск случаев использования слова acaparar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acaparar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
'Acaparar' es acumular grandes cantidades de objetos o servicios con avaricia, con la intención de que nadie más los tenga. Esta expresión aparece en contextos amistosos, neutros y formales. S: El escándalo V: acapara CD: la atención del ...
Adela Robles-Sáez, 2010
2
Diccionario de la lengua castellana
Absorbente acaparamiento m Acción de acaparar acaparar t. Adquiriry retener toda la existencia de un producto para aumentar su precio. || Apropiarse de los beneficios sociales. || fig. Concentrar, atraer. Sin. Acopiar, almacenar. •a capel la  ...
Rodolfo Oroz, 1999
3
El Principio Del Zen/ The Zen Principle: La Vivencia De La ...
Así como no es posible acaparar las flores, tampoco es posible acaparar el verdadero amor. Esa es una de las cosas más maravillosas de las flores, y también una de las más desagradables del oro y la plata. El metal se puede acaparar...
Osho, 2006
4
Discourse and Interaction in the Upper Amazon: Supplemented ...
... ya pues, porque él es una persona que quiere acaparar. Quiere acaparar todo el producto a veces pues, ¿no? Y a mí ... yo soy una persona que muy poco soy en eso, de ser una persona que le gusta acaparar todo para una sola persona.
Anja Zibell, 2010
5
Filosofía política: las grandes obras
Amedrentan a los hombres más vigorosos y a los que son más capaces de acaparar más, para que no puedan acaparar mas que ellos mismos, diciendo que acaparar es feo e injusto, y que cometer una injusticia es precisamente procurar ...
Luis García San Miguel, 2006
6
Pobreza e historia en Costa Rica: determinantes ...
... cantidad de víveres a los precios actuales, puede acaparar el comerciante que trabaja por ejemplo con un capital de cinco mil colones?, l'oy a cuentas: a cien colones cada una solamente 50 fanegas de ...
Ronny José Viales Hurtado, 2005
7
Diccionario italiano-galego
Acaparador, que acapara. ACAPARAMENTO, sm. Acaparamiento, acción y efecto de ACAPARAR. ACAPARAR, i't. Acaparar, adquirir y acumular cosas en mayor cantidad de la que ordinariamente se necesita. / Acaparar, disfrutar o llevarse ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Gramática española 3o
Según el idioma de que se toman llevan el nombre de latinismos, helenismos, galicismos, anglicismos, etc., si provienen respectivamente, del latín, griego, francés, inglés, etc.; por ejemplo: implicar por abrazar; acaparar por monopolizar;  ...
Emilio Marín, 1999
9
Felipe Delgado
... el señor Delgado se animara a meterse con él, Oblitas, en un negocio que consistía en acaparar papas en el Altiplano, para luego acomodarlas en la ciudad, y que resultaba muchísimo más lucrativo que el negocio de los corderos ?
Jaime Sáenz, 2007
10
¿POR QUE LE ES INFIEL?
Estos deseos de acaparar al progenitor del sexo opuesto, a la madre los niños y al padre las niñas, ocasiona también miedo a que el progenitor del propio sexo tome represalias por semejantes deseos. El niño temerá, con mayor o menor ...
Esteban Cañamares, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACAPARAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин acaparar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ex embajador ve tema Haiti debe acaparar Asamblea OEA
SANTO DOMINGO.- El ex embajador dominicano ante la Organización de los Estados Americanos (OEA), Flavio Darío Espinal, advirtió que la región se merece ... «Almomento.net, Июн 16»
2
Aparigraha o no acaparar
En sánscrito, una de las lenguas más antiguas, desarrollada en el 2.000 antes de Cristo, existe una palabra que por vieja es sabia: “aparigraha”, su significado ... «El Financiero Costa Rica, Май 16»
3
La apuesta de los inversores chinos por acaparar los dominios de …
El desarrollo de esta tendencia podría traer consecuencias directas para las empresas a nivel mundial, según postulan desde Sedo.com., especialistas en la ... «AméricaEconomía.com, Май 16»
4
Ortiz y Canó vuelven a acaparar los reflectores en las Grandes Ligas
El dominicano David Ortiz brilla una vez más en la jornada de las Grandes Ligas y logra marca de equipo, luego de conectar par de cuadrangulares, que lo ... «Terra.com, Май 16»
5
4 personas fueron aprehendidas por acaparar productos en Lara
El Cuerpo de Policía Nacional Bolivariana (Cpnb), aprehendió a cuatro personas identificadas como: Pedro Manuel Guédez, Gladys Fidelina Aguilar de ... «El Carabobeño, Май 16»
6
Facebook se apropió de un estándar para acaparar tus datos …
Con el 'Me gusta', Facebook recopila datos sobre sus usuarios a los que ellos mismos no pueden acceder. Irónicamente, el botón que puedes encontrar en ... «eldiario.es, Апр 16»
7
El sur vuelve a acaparar la falta de plazas escolares
Los barrios del sur de Zaragoza volverán a acaparar los problemas de escolarización para el curso 2016-2017. El déficit de infraestructuras educativas en ... «El Periódico de Aragón, Апр 16»
8
José Guerra acusó al Gobierno de acaparar alimentos
José Guerra acusó al Gobierno de acaparar alimentos ... el Gobierno encabezado por Nicolás Maduro, debido a que acapara productos de primera necesidad. «El Carabobeño, Апр 16»
9
Directivos del Banco Nacional intentan acaparar juntas de …
Los directivos del Banco Nacional de Costa Rica (BNCR) intentan acaparar las juntas directivas en tres de las cuatro subsidiarias de la entidad. Cinco de los ... «La Nación Costa Rica, Фев 16»
10
Acusan a cadenas de acaparar medicamento contra influenza
Por ello, lamentó que las grandes cadenas expendedoras comiencen a acaparar el producto. Pascual Feria, quien representa a 25 mil farmacias a escala ... «Milenio.com, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ACAPARAR

acaparar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Acaparar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/acaparar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на