Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "acarear" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACAREAR

a · ca · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACAREAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACAREAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acarear» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова acarear в словаре испанский языка

Первое определение acarear в словаре реальной академии испанского языка - это карьера. Другое значение акарара в словаре - это лицо. Также говорится, что нужно сказать одно: согласиться, согласиться на другое. La primera definición de acarear en el diccionario de la real academia de la lengua española es carear. Otro significado de acarear en el diccionario es arrostrar. Acarear es también dicho de una cosa: Convenir, conformarse con otra.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acarear» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ACAREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acareo
acareas / acareás
él acarea
nos. acareamos
vos. acareáis / acarean
ellos acarean
Pretérito imperfecto
yo acareaba
acareabas
él acareaba
nos. acareábamos
vos. acareabais / acareaban
ellos acareaban
Pret. perfecto simple
yo acareé
acareaste
él acareó
nos. acareamos
vos. acareasteis / acarearon
ellos acarearon
Futuro simple
yo acarearé
acarearás
él acareará
nos. acarearemos
vos. acarearéis / acarearán
ellos acarearán
Condicional simple
yo acarearía
acarearías
él acarearía
nos. acarearíamos
vos. acarearíais / acarearían
ellos acarearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acareado
has acareado
él ha acareado
nos. hemos acareado
vos. habéis acareado
ellos han acareado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acareado
habías acareado
él había acareado
nos. habíamos acareado
vos. habíais acareado
ellos habían acareado
Pretérito Anterior
yo hube acareado
hubiste acareado
él hubo acareado
nos. hubimos acareado
vos. hubisteis acareado
ellos hubieron acareado
Futuro perfecto
yo habré acareado
habrás acareado
él habrá acareado
nos. habremos acareado
vos. habréis acareado
ellos habrán acareado
Condicional Perfecto
yo habría acareado
habrías acareado
él habría acareado
nos. habríamos acareado
vos. habríais acareado
ellos habrían acareado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acaree
acarees
él acaree
nos. acareemos
vos. acareéis / acareen
ellos acareen
Pretérito imperfecto
yo acareara o acarease
acarearas o acareases
él acareara o acarease
nos. acareáramos o acareásemos
vos. acarearais o acareaseis / acarearan o acareasen
ellos acarearan o acareasen
Futuro simple
yo acareare
acareares
él acareare
nos. acareáremos
vos. acareareis / acarearen
ellos acarearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acareado
hubiste acareado
él hubo acareado
nos. hubimos acareado
vos. hubisteis acareado
ellos hubieron acareado
Futuro Perfecto
yo habré acareado
habrás acareado
él habrá acareado
nos. habremos acareado
vos. habréis acareado
ellos habrán acareado
Condicional perfecto
yo habría acareado
habrías acareado
él habría acareado
nos. habríamos acareado
vos. habríais acareado
ellos habrían acareado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acarea (tú) / acareá (vos)
acaread (vosotros) / acareen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acarear
Participio
acareado
Gerundio
acareando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACAREAR


algarear
al·ga·re·ar
almogavarear
al·mo·ga·va·re·ar
aparear
a·pa·re·ar
atarear
a·ta·re·ar
cacarear
ca·ca·re·ar
carear
ca·re·ar
chacharear
cha·cha·re·ar
clarear
cla·re·ar
cucharear
cu·cha·re·ar
desaparear
de·sa·pa·re·ar
guacarear
gua·ca·re·ar
jacarear
ja·ca·re·ar
manguarear
man·gua·re·ar
marear
ma·re·ar
pajarear
pa·ja·re·ar
parear
pa·re·ar
rarear
ra·re·ar
taparear
ta·pa·re·ar
tararear
ta·ra·re·ar
varear
va·re·ar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACAREAR

acaracolada
acaracolado
acarambanada
acarambanado
acaramelado
acaramelar
acarar
acarcavar
acardenalar
acareamiento
acariciador
acariciadora
acariciante
acariciar
acaricida
acárido
acarminado
acarnerada
acarnerado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACAREAR

acarrear
asarear
azarear
cintarear
colorear
crear
desparear
difarear
escarear
espolvorear
fogarear
gargarear
guarear
jarear
lagarear
lamparear
rastrear
recrear
saborear
tatarear

Синонимы и антонимы слова acarear в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «acarear» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ACAREAR

Посмотрите перевод слова acarear на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова acarear с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acarear» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

acarear
1,325 миллионов дикторов

испанский

acarear
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To burden
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

acarear
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

acarear
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

acarear
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

acarear
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

acarear
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

acarear
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

acarear
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

acarear
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

acarear
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

acarear
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

acarear
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

acarear
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

acarear
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

acarear
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

acarear
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

acarear
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

acarear
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

acarear
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

acarear
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

acarear
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

acarear
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

acarear
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

acarear
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова acarear

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACAREAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «acarear» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова acarear
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «acarear».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACAREAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «acarear» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «acarear» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове acarear

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACAREAR»

Поиск случаев использования слова acarear в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acarear, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana
s. m. La acción y efecto de acarear. Coniparatio, collalio. ACAREAR, v. a. ant. carear. acarear, met. ant. Hacer cara á alguna cosa, arrostrar á ella. Item amplccti . ACAREARSE, v. r. met. ant. Convenir, conformarse una cosa con otra. Convenire ...
2
Diccionario de la Real Academia Española
s. m. La acción y efecto de acarear. Comparatio , collalio. ACAREAR, DO. v.a. ant . Carear. — met. ant. Hacer cara á alguna cosa. Rem am- plecti. ACAREARSE, v. a. met. ant. Convenir, conformarse una cosa con otra. ACARICIADOR, RA.
‎1826
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
AcAREAMIENTO, s. m. La accion y efecto de acarear. ACAREAR , v. a. Ant. Carear. acariciador, ra, s. m. y / ei que acaricia. ACARICIAR , v. a. Hacer caricias. ACARO, s. m. Gusanillo peqneñito. ACARRARSE, v. r. Resguardarse del sol los  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ACAREAR, v. a. V. carear. acarear. (Ant.) Hacer cara á alguna cosa. To countenance any thing. ACAREARSE. (Ant.)-V. convenís. ACARICIADO, DA. p. p. Fondl- ed. ACARICI ADÓR , RA. s. m. y f. El que acaricia. Fondler , one-who fondles.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACARAR, V. Carear. ACARDENALADO, p.p. V. Acardenalar. ACARDENALAR, a. Meurtrir : faire des contusions, des meurtrissures. ACARDENALARSE, f. r. Devenir livide , se couvrir de taches livides à la peau. ACAREADO , p. п. V. Acarear.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Ac. y ef. de Acarear. Acarear, a. ant. Carear. || r. ant. Convenir una cosa con otra. Acariciador, ra. m. y f. El que acaricia. Acariciar, a. Hacer caricias. Acarnano, m. Pescado de mar parecido al salmonete. || bot. Especie de cardo silvestre. Acaro  ...
Ramón Campuzano, 1858
7
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
Y por que mas breve fuese, acordé de nombrar aquí en este prologo los libros de donde será gobernado [este libro], por que cese de lo acarear (1) en cada lugar: en los quales ó en alguno dellos los nobles sabidores fallaran autoridades de ...
8
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
Y por que mas breve fuese, acordé de nombrar aquí en este prologo los libros de donde será gobernado [este libro], por que cese de lo acarear (1) en cada lugar: en los quales ó en alguno dellos los nobles sabidores fallaran autoridades de ...
‎1853
9
Tratados de legislación musulmana: 1. Leyes de moros, del ...
AQAQUE. V. AZAQUE. ACAREAR: Presentar testigos para carearlos; aducir citas y autoridades en un escrito. AcAXDA. V. ASSACHDA. A(;AXDAR: Postrar, humillar el cuerpo durante la azala J_S“ ACEMIT: azemite, pan de sémula ACEÑAR.
‎1853
10
Memorial Histórico Espanol; Colección de Documentos, ...
Y por que mas breve fuese, acordé de nombrar aquí en este prologo los libros de donde será gobernado [este libro], por que cese de lo acarear (1) en cada lugar: en los quales ó en alguno dellos los nobles sabidores fallaran autoridades de ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1853

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ACAREAR

acarear

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Acarear [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/acarear>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на