Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "achinado" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ACHINADO

La palabra achinado procede de chino.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACHINADO

a · chi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACHINADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACHINADO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «achinado» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова achinado в словаре испанский языка

Определение ачинадо в испанском словаре говорит о человеке: то, что черты его лица напоминают выходцев из Китая. Другое значение слова «achinado» в словаре также заключается в том, что оно имеет сходство с потребностями и китайскими иероглифами или чертами. La definición de achinado en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que por los rasgos de su rostro se parece a los naturales de China. Otro significado de achinado en el diccionario es también que tiene semejanza con los usos y caracteres o rasgos chinos.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «achinado» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACHINADO


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACHINADO

achicopalar
achicorera
achicorero
achicoria
achiguar
achiguarse
achilado
achimero
achín
achinada
achinamiento
achinar
achinelada
achinelado
achinera
achinería
achinero
achiotado
achiotal
achiote

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACHINADO

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
disciplinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
rebobinado

Синонимы и антонимы слова achinado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «achinado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ACHINADO

Посмотрите перевод слова achinado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова achinado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «achinado» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

我achinado
1,325 миллионов дикторов

испанский

achinado
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Sagging
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मैं achinado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

I achinado
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Я achinado
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

I achinado
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আমি achinado
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

J´achinado
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Saya achinado
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ich achinado
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

私はachinado
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

나는 achinado
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Aku achinado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tôi achinado
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நான் achinado
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मी achinado
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Ben achinado
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

I achinado
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

I achinado
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Я achinado
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

I achinado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

θα achinado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Ek achinado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

jag achinado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

jeg achinado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова achinado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACHINADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
53
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «achinado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова achinado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «achinado».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACHINADO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «achinado» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «achinado» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове achinado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACHINADO»

Поиск случаев использования слова achinado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову achinado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El sabor de los recuerdos: cocina judía y tradición
Arroz. con. pollo. achinado. Ingredientes para 4 porciones 2 tazas de arroz integral cocido 2 tazas de pollo trozado 1 y 1/2 taza de zanahorias cocidas picadas 1 cucharada de morrón rojo picadísimo 1 cucharada de perejil picadísimo 2 ...
Mindiuk de Ginerman M. de Ginerman, Silvia M. de Ginerman, 2002
2
Don Segundo Sombra
ACHINADO, -DA. adj. Dícese del que tiene facciones toscas y aindiadas, con ojos algo oblicuos. / De aspecto mestizo o mulato. «Un hombre achinado y gordo , que desembarraba con el lomo del cuchillo las paletas de su overo pintado.
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
3
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Achinado-da. — Se emplea, por lo general, en este país para expresar el parecido a los chinos; que se tiene alguna de las cualidades de los chinos. Los léxicos cubanos no registran el vocablo; tampoco la Academia ni Salva, pero Alemany ...
Juan Miguel Dihigo, Academia de la Historia de Cuba, 1928
4
Orientes-occidentes: el arte y la mirada del otro
bos, baúles, escenas de paisajes, bateas, almohadillas, mesas, consolas, etcétera): "Más seis países achinados, ordinarios, en tres pesos." "Un rodastrado encarnado, achinado, [en] 10 pesos." "Una caja de maque de Michoacán, al remedo ...
Gustavo Curiel, 2007
5
John Ford: El hombre y su cine
Los negros (entre los que se encuentran la rolliza Hattie McDaniel y el achinado Stepin Fetchit) remiten claramente a tipos raciales, pero lo mismo sucede con los blancos de Ford y en esos casos la individualidad de los personajes no se ...
Tag Gallagher, 2009
6
Sombra hecha de luz: antología de poesía andaluza actual ...
achinado en la piedra, alguien resuelve esa fórmula química que sembrará el alivio o el horror en nuestra realidad desamparada. Al mismo tiempo que leo el verso en que recrea Baudelaire la imagen de una serpiente que baila sobre la ...
Abel Feu, 2006
7
Ciudades
No opuso resistencia y ni siquiera manifestó contrariedad. Pertenece a la clase de las delincuentes novatas y dóciles. El comisario, sujeto achinado, obeso, de cuello corto, que no cesaba de enjugarse la cara con el pañuelo, preguntó a la ...
Mateo Booz, 1999
8
Peones de ajedrez
Acevedo era un hombre de estatura mediana, pero robusto, eso sí; achinado, de ojos pequeños y penetrantes, bigote ralo y cerdoso, pelo duro cortado al rape, cincuenta y siete años de edad y cuarenta de servicios. Estaba en el regimiento  ...
Marcelino Irianni, 2007
9
Diccionario de la lengua castellana
Operario que recoge las aguas de los veneros de las minas, y las conduce á las dí- letas. r ACHINADO, p.p. de achinar. ACHINAR , v. a. fam. V. acoqui- nAa. ACHINELADO, DA. adj. En forma de chinela. ACHIOTE , s. m. Árbol de Nueva- ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
En las ristras de la serpiente
-preguntó el más irritable del grupo, de pelo lacio achinado y con una cicatriz de tabernero en la frente-. -Negativo, mi comandante -expresó alguien en medio del allanamiento-. El ciudadano no se encuentra en el domicilio.
Gabriel Antonio Parra, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACHINADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин achinado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El perro de Freud y Rajoy
... explorado variables indescifrables con la pulcritud de un entomólogo ante el cadáver de Gregorio Samsa; y yo me he alejado un par de metros y he achinado ... «El Español, Май 16»
2
Musicos Edson Velandia y Marc Ribot
Velandia, samurai achinado del dojo creativo de Piedecuesta –digno rival del 'maestro borracho' Jackie Chan–, presenta una colección de canciones cuya ... «ElTiempo.com, Май 16»
3
Fuerza Popular condena expresión de Alfredo Thorne sobre Keiko …
no se puede permitir la forma tan grosera y la discriminación de decir 'a la china se le achinado los ojos', eso es una vergüenza, yo levanto mi voz de protesta ... «RPP Noticias, Май 16»
4
Botticelli, fértil, y al completo
En declaraciones a EL MUNDO cuenta que "en China estudié los clásicos europeos, tanto Botticelli como Velázquez, y he achinado los ojos de la Venus en el ... «El Mundo, Мар 16»
5
Es él quien se parece a mí
A decir verdad, mientras más escudriñé su rostro, el entorno achinado de sus cejas, su sonrisa, comprobé también su gran parecido con su otro hermano, con ... «Trabajadores de Cuba, Фев 16»
6
Facebook: este es el reto visual de Navidad para resolver en …
Y aunque este reto de Facebook suena simple, ha sido compartido por más de 100 mil personas que han achinado sus ojos para pegarlos a la pantalla y ... «Perú.com, Дек 15»
7
Andariegos de La Habana
Sentado en una banqueta de El Ventorrillo, de una edad indefinida, achinado, con aquel sombrero de fieltro circundado de cascabeles que se acomodaba ... «Diario de Cuba, Дек 15»
8
Mirada seductora
La forma de maquillarte debe ser circular, hacia arriba para agrandar un poco el ojo y disimular lo achinado. • Para abrir más el ojo usa colores oscuros ... «La Prensa Gráfica, Дек 15»
9
0.00 - 5.00 Sofía sobre Ricky: "Se le han acabado los minutos de …
0.10 El personal espera instrucciones del súper en el salón y se entretiene con comentarios insustanciales. "Sabes que el ojo de Gran Hermano es achinado ... «TeleCinco.es, Дек 15»
10
El vacile 'achinado' de Piqué a Neymar
Bromas en el entrenamiento del Barça. El vacile 'achinado' de Piqué a Neymar. MARCA TV | Alves deslumbró con su Ferrari... pero Ter Stegen les hizo felices. «MARCA.com, Авг 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ACHINADO

achinado

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Achinado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/achinado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на