Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "acicate" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ACICATE

La palabra acicate procede del árabe hispánico *[muzíl / ráfi‘] assiqáṭ 'quita flaquezas'.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACICATE

a · ci · ca · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACICATE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACICATE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acicate» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Перемешайте

Acicate

Это называется шпорой к шпору без розетки. Они использовались с прямой шеей до XI века, в которой она начинает подниматься с небольшим наклоном, в то время как XIII поднимается по прямой. Звезда появляется в XIV, а затем, как правило, из восьми точек. В течение XV лет шея удлинялась непропорционально, пока, к шестнадцатому, прихоть художника не трансформировала ее и не сделала ее чем-то аналогичным детской игрушке. Se llama acicate a una espuela sin roseta. Se usaron con cuello recto hasta el siglo XI en que comienza a levantarse con poco declive, al par que en el XIII se yergue en línea recta. La estrella aparece en el XIV, siendo entonces, comúnmente, de ocho puntas. Durante el XV, el cuello se alarga de desmesurado modo, hasta que, por el XVI, el capricho del artista le transforma y concluye por convertirle en cosa análoga a infantil juguete.

Значение слова acicate в словаре испанский языка

Первое определение шпоры в словаре реальной академии испанского языка является острой точкой, что шпоры были предоставлены для установки джинета с крышкой, чтобы она не проникала слишком сильно. Другое значение шпоры в словаре - шпоры, снабженные шпорами. Шпоры также являются стимулом. La primera definición de acicate en el diccionario de la real academia de la lengua española es punta aguda de que iban provistas las espuelas para montar a la jineta, con un tope para que no penetrase demasiado. Otro significado de acicate en el diccionario es espuela provista de acicate. Acicate es también incentivo.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «acicate» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACICATE


aguacate
a·gua·ca·te
alacate
a·la·ca·te
alicate
a·li·ca·te
almizcate
al·miz·ca·te
atepocate
a·te·po·ca·te
bruscate
brus·ca·te
cate
ca·te
forcate
for·ca·te
horcate
hor·ca·te
itacate
i·ta·ca·te
jalacate
ja·la·ca·te
malacate
ma·la·ca·te
mecate
me·ca·te
paliacate
pa·lia·ca·te
pinacate
pi·na·ca·te
rescate
res·ca·te
sacate
sa·ca·te
tepalcate
te·pal·ca·te
zacamecate
za·ca·me·ca·te
zacate
za·ca·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACICATE

acibarar
acibarrar
aciberar
acicalada
acicalado
acicalador
acicaladora
acicaladura
acicalamiento
acicalar
acicatear
aciche
acícula
acicular
ácida
acida
acidalia
acidalio
ácidamente
acidaque

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACICATE

amate
bate
ceracate
chinacate
chircate
chocolate
combate
debate
empate
granate
guate
karate
mate
nanacate
payacate
remate
cate
tomate
zarate
zuácate

Синонимы и антонимы слова acicate в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ACICATE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «acicate», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова acicate

АНТОНИМЫ СЛОВА «ACICATE»

Указанные имеют противоположное слову «acicate» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова acicate в испанский языке

Перевод слова «acicate» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ACICATE

Посмотрите перевод слова acicate на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова acicate с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acicate» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

acicate
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Urge
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ठेस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

همز
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

тычок
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

estímulo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

শঙ্কু
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

poussée
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

prod
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Stoß
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

突きます
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

찌르다
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

prod
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

kích thích
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ப்ரொடக்ஷன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

टुमणे लावले
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

dürtme
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

pungolo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

szturchać
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

тичок
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

prod
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

prod
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

prod
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

prod
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

prod
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова acicate

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACICATE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
73
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «acicate» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова acicate
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «acicate».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACICATE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «acicate» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «acicate» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове acicate

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACICATE»

Поиск случаев использования слова acicate в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acicate, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Las Cantigas: el códice de Florencia
Este es el tipo de espuela que perdura a través de los siglos, denominado acicate. Consiste en un arco metálico que encaja en el talón y se puede atar bajo el puente del pie y sobre el empeine del mismo de diversas formas mediante cintas ...
Amparo García Cuadrado, 1993
2
La Jura en Santa Gadea: novela histórica
la cámara de la Reina un cincelado acicate. Todos dan minuciosas señas y no puedo menos de admirar su exactitud, dijo, tomándole del suelo y examinándole con escrupulosa detencion. Y luego añadió: Este acicate debe necesariamente ...
Vicente Garcia y Garcia, 1865
3
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ACICATE Mediados del s. XV, Crónica Incompleta del reinado de Fernando I de Aragón, 64; «un jaez tan rico que las encaladas y estriberas y espuelas de acicate y ell espada era todo de oro de martillo». Segunda mitad del siglo XV, ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
4
Anatomía de la destructividad humana
Si el sujeto indicaba no estar dispuesto a seguir adelante, el experimentador respondía con una serie de estímulos o "acicates", y empleaba tantos como era necesario para convencer al sujeto. Acicate 1 : Continúe, por favor, o Siga, por favor ...
Erich Fromm, 1986
5
Manuscrito hebraicoaljamiado de la Biblioteca Nacional de ...
Instrumento de metal compuesto de un acicate, de forma variable, o una rodajuela, que se lleva en la parte posterior de la bota de cabalgar y sirve para estimular a la cabalgadura. Las primeras espuelas fueron del tipo de acicate y las de ...
Meritxell Blasco Orellana, 2003
6
La creación del imaginario del indio en la literatura ...
En El Acicate leemos refiriéndose a su mismo título que: "no hallé uno sonoro ( aunque fuese inconducente ó insignificante) con que titular este papelucho". El Acicate, anónimo, México, imprenta de D. Mariano Ontiveros, 1822, p. 1. 451 Un  ...
Conrado Gilberto Cabrera Quintero, 2005
7
La economía del sector público
El éxito, no por esperado menos clamoroso, de la segunda edición de este libro ha sido un acicate para la preparación de esta tercera edición que incorpora numerosos e importantes cambios en relación con la anterior.
Joseph E. Stiglitz, 2002
8
Revista
des, además del acicate físico ya enunciado, se han visto compeli- dos por un acicate de orden social: la desintegración de la civilización maya. 9. Japonesa ( después de 500 D.C.), al igual que las dos anteriores, esta civilización tiene para  ...
Círculo Militar (Buenos Aires, Argentina), 1964
9
Revista del Círculo Militar
des, además del acicate físico ya enunciado, se han visto compeli- dos por un acicate de orden social: la desintegración de la civilización maya. Japonesa ( después de 500 D.C.), al igual que las dos anteriores, esta civilización tiene para  ...
10
Antigüedades medievales
Dimensiones: Longitud: 12.6 cm; anchura: 6.6 cm; grosor: 0.5 cm; peso: 40 g. Descripción: Acicate de hierro con caja de ramas curvas que se remata en dos grandes orificios circulares en el único terminal conservado, destinados a alojar las ...
Jorge A. Eiroa Rodríguez, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACICATE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин acicate в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rajoy ve en el CIS un acicate para seguir trabajando
El jefe del Ejecutivo en funciones ha recalcado que lo que más le importa de ese sondeo es que el PP es la primera fuerza política y eso representa un acicate ... «La Estrella Digital, Июн 16»
2
Diputación ve las futuras actuaciones en el 'Giribaile' como "acicate
"De todas maneras, cuando los empresarios sepan que esto favorece la llegada de visitantes pues siempre es un acicate para poder concursar", ... «Ideal Digital, Июн 16»
3
Un acicate para reforzar campaña: Teto; sí se puede vencer al …
El candidato independiente a la presidencia municipal, Armando Cabada, consideró que los resultados de la encuesta de Reforma exclusiva para El Diario, ... «Diario Digital Juárez, Май 16»
4
Luis Enrique: “Sevilla tiene el acicate para obviar el desgaste”
El técnico del Barcelona se mostró con buen ánimo en la previa de la final en Madrid, aunque dejó claro que no se confía al tener en frente al Sevilla. Además ... «Prensa Fútbol, Май 16»
5
Las empresas dan con el acicate definitivo para impulsar las marcas …
La responsabilidad social corporativa (RSC) supone para algunas empresas un eje clave en su estrategia. Las firmas que apuestan firmemente por ello han de ... «Economía Digital, Май 16»
6
Gurpegi, el acicate
Gurpegi, el acicate ... “hay ciertas posibilidades” de que el navarro sea titular ante el Sevilla, subrayó que “se despide a Gurpegi y eso es un acicate para todos”. «Deia, Май 16»
7
Rubén Vega: “Vamos a por todas. Salir del descenso es un acicate
La victoria será un “acicate” para los jugadores, porque “sabemos que si ganamos saldremos de la zona de descenso. Eso es una inyección de moral para ... «Infobierzo.com, Май 16»
8
El adiós de Valerón, acicate ante un Athletic necesitado
Los leones quieren atar la quinta plaza. El club canario ha preparado un festejo final para su afición y El Flaco (16:00 hora canaria, C+ Liga). 2. Nika Cuenca ... «AS, Май 16»
9
Con el acicate de un colorido 1ro de Mayo, los sindicatos cubanos …
Los trabajadores cubanos participaron jubilosamente en los desfiles y concentraciones por el primero de mayo, oportunidad en la que subrayaron su ... «Radio Habana Cuba, Май 16»
10
Ni el servicio de comedor sirve de acicate para sumar nuevos críos
Vilagarcía es un municipio con una situación peculiar en cuanto a los servicios de sus colegios; son pocos los centros públicos con comedor. Así que ... «La Voz de Galicia, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ACICATE

acicate

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Acicate [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/acicate>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на