Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "adoquiera" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ADOQUIERA

La palabra adoquiera procede de a- y doquiera.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ADOQUIERA

a · do · quie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ADOQUIERA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ADOQUIERA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «adoquiera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова adoquiera в словаре испанский языка

Определение adoquiera в словаре везде. En el diccionario castellano adoquiera significa adondequiera.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «adoquiera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ADOQUIERA


adondequiera
a·don·de·quie·ra
comoquiera
co·mo·quie·ra
cualesquiera
cua·les·quie·ra
cualquiera
cual·quie·ra
dondequiera
don·de·quie·ra
doquiera
do·quie·ra
estanciera
es·tan·cie·ra
fiera
fie·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
friera
frie·ra
ingeniera
in·ge·nie·ra
miera
mie·ra
naviera
na·vie·ra
quienesquiera
quie·nes·quie·ra
quienquiera
quien·quie·ra
riera
rie·ra
rociera
ro·cie·ra
rubiera
ru·bie·ra
siquiera
si·quie·ra
vidriera
vi·drie·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADOQUIERA

adoptable
adoptación
adoptador
adoptadora
adoptando
adoptante
adoptar
adoptiva
adoptivo
adoquier
adoquín
adoquinado
adoquinador
adoquinar
ador
adorable
adoración
adorador
adoradora
adorante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ADOQUIERA

agenciera
agriera
arriera
artificiera
especiera
filiera
hiera
junciera
justiciera
liera
liniera
mediera
noticiera
noviera
oliera
pendenciera
rosariera
silenciera
sitiera
sobrevidriera

Синонимы и антонимы слова adoquiera в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «adoquiera» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ADOQUIERA

Посмотрите перевод слова adoquiera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова adoquiera с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «adoquiera» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

adoquiera
1,325 миллионов дикторов

испанский

adoquiera
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Any
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

adoquiera
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

adoquiera
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

adoquiera
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

adoquiera
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

adoquiera
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

adoquiera
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

adoquiera
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

adoquiera
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

adoquiera
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

adoquiera
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

adoquiera
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

adoquiera
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

adoquiera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

adoquiera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

adoquiera
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

adoquiera
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

adoquiera
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

adoquiera
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

adoquiera
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

adoquiera
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

adoquiera
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

adoquiera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

adoquiera
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова adoquiera

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ADOQUIERA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
16
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «adoquiera» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова adoquiera
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «adoquiera».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ADOQUIERA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «adoquiera» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «adoquiera» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове adoquiera

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ADOQUIERA»

Поиск случаев использования слова adoquiera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову adoquiera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Obra completa
415 Albanio: Ora, Salicio, escucha lo que digo, y vos, ¡oh ninfas deste bosque umbroso!, adoquiera que estáis, estad comigo. Ya te conté el estado tan dichoso adó me puso amor, si en él yo firme 420 pudiera sostenerme con reposo; mas ...
Garcilaso de la Vega, Guillermo Suazo Pascual, 2004
2
Memorial de la vida Christiana en el qual se enseña todo lo ...
De fuerte que adoquiera que boluiercn los ojos , adoquiera queeftendieren las manos , ningún confuelo hallaran.por pequeño que fea.Yafsi como el que fe ella ahogando en la mar,fumido ya debaxo las aguas (fin hallar fobre que hazer pie)  ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1568
3
Misticos franciscanos españoles
No vaca de misterio, y aun misterio muy alto, querer la Escritura sacra comparar la virtud de la obediencia a la condición de la oveja simplicísima; y la condición de la cual es ir adoquiera que la llevan y no resistir a cosa que le mandan.
Verdad y vida, 1948
4
Místicos franciscanos españoles: Subida del monte Sión, por ...
No vaca de misterio, y aun misterio muy alto, querer la Escritura sacra comparar la virtud de la obediencia a la condición de la oveja simpli- císima ; y la condición de la cual es ir adoquiera que la llevan y no resistir a cosa que le mandan.
Juan Bautista Gomis, 1948
5
Floresta de rimas antiguas castellanas
Ora , Salicio , escucha lo que digo : y vos, o ninfas de este bosque umbroso, adoquiera que esteis , estad conmigo. Ya te conté el estado tan dichoso ado me puso amor, si en el yo firme pudiera sostenerme con reposo. Mas como de callar y ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1823
6
El melancólico
... nuestro vecino? CARLÍN Ése latien tal amor, que adoquiera que la ve la pestilencia le toma. No hay desde París a Roma quien tales musquinas dé.
Tirso de Molina, Angela Hualde Juvera, 1992
7
Guia de Peccadores: en la qual se trata copiosamente de las ...
... bufeamosenel mundo, fino enDioss porque no la bufeamos en DiosíEito es lo q en breues palabras nos amoneda Saüt Augu íhndiziendo,Cercalamarylaticrra, yanda por doquifieres:que adoquiera que fueres, (c ras inifcr. blcjííao vas a Dios,  ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1568
8
Diccionario de la lengua castellana
Que adopta. ADOPTAR, v. a. Prohijar. ||met. Admitir alguna opinión ó parecer aprobándola. ADOPTIVO, VA, adj. Que se aplica al hijo qne lo es por adopción. ADOQUIER, adv. ant. Adondequiera, en cualquiera parte. ADOQUIERA , adv. ant .
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Historia verdadera de la conquista de la Nueua España
... nos embia aqualquicra perfona a gouemar, o a fer Capitan,que primero que le obedezcamos fe lo haremos fa- ber a fu Real perfona adoquiera que ef- tuuiere y lo fuere feruido de mandar , q le obedeceremos, como mando de nuef troReyy ...
Bernal Díaz del Castillo, Alonso (O. de M.) Remón, 1632
10
Primera parte de las differencias de libros que ay en el ...
Ní>f>or igtiorancia ,üno para darle a entender a los marinaros: Los qualesno puede nauegarr íin rúbosrqfon, losviétosléñalados por las lifteasdere- ehasqefta en las cartas. Adoquiera que eftqs rumbos concurren , esiieñal que allí efta el aguja ...
Alejo Vanegas, Juan Boyer ((Valladolid)), 1583

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ADOQUIERA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин adoquiera в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Entre castaños y acebos, El Quijote “se pasea” por el Botánico
Y la razón es porque siempre y adoquiera y de quienquiera son más estimadas las medicinas simples que las compuestas….; más lo que yo sé que ha de ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Авг 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Adoquiera [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/adoquiera>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на