Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aflicto" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА AFLICTO

La palabra aflicto procede del latín afflictus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AFLICTO

a · flic · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AFLICTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AFLICTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aflicto» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова aflicto в словаре испанский языка

Определение aflicto страдает, мучается, извините. En el diccionario castellano aflicto significa afligido, angustiado, apenado.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aflicto» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AFLICTO


adicto
dic·to
astricto
as·tric·to
conflicto
con·flic·to
convicto
con·vic·to
delicto
de·lic·to
derelicto
de·re·lic·to
derrelicto
de·rre·lic·to
drogadicto
dro·ga·dic·to
edicto
dic·to
estricto
es·tric·to
interdicto
in·ter·dic·to
invicto
in·vic·to
irrestricto
i·rres·tric·to
relicto
re·lic·to
restricto
res·tric·to
teleadicto
te·le·a·dic·to
veredicto
ve·re·dic·to
victo
vic·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AFLICTO

aflautada
aflautado
aflautar
aflechada
aflechado
afletar
aflicción
aflicta
aflictiva
aflictivo
afligible
afligida
afligidamente
afligido
afligimiento
afligir
aflojamiento
aflojar
afloración
aflorado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AFLICTO

abstracto
acto
arquitecto
aspecto
compacto
contacto
correcto
defecto
directo
efecto
exacto
extracto
impacto
pacto
perfecto
producto
proyecto
respecto
tacto
trayecto

Синонимы и антонимы слова aflicto в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «aflicto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AFLICTO

Посмотрите перевод слова aflicto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова aflicto с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aflicto» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

aflicto
1,325 миллионов дикторов

испанский

aflicto
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Affliction
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

aflicto
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

aflicto
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

aflicto
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

aflicto
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

aflicto
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

aflicto
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

aflicto
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

aflicto
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

aflicto
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

aflicto
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

aflicto
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

aflicto
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

aflicto
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

aflicto
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

aflicto
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

aflicto
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

aflicto
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

aflicto
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

aflicto
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

aflicto
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

aflicto
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

aflicto
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

aflicto
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aflicto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AFLICTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aflicto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aflicto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aflicto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AFLICTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «aflicto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «aflicto» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове aflicto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AFLICTO»

Поиск случаев использования слова aflicto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aflicto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Aflictivo, que causa aflicción o es propio para infundirla. Dícese de las penas corporales que afligen o hacen sufrir. || AFRICTIVO. AFLICTO.TA p. p. irreg. de aflixir, empléase también como adj. pero apenas tiene uso. || AFLIXIDO. || AFRICTO.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Segundo tomo de las Meditaciones de los mysterios de nuestra ...
aflicto». aíít. tuuo. •. : : ,. fermon de la Cena$ techo, él Hymno <tce¡lnmín<tdo en ac- Mattfi. a <S ció» tiegraciasjaliofe I efus con losange Afojtolesdd cenáculo, y MarciliA. fuejíede la otra parte del arrojo de Cedro n,al monte de las oliitas, a vn ...
Luis de la Puente ((S.I.)), 1613
3
Biblioteca marítima española: obra póstuma
Don BALTASAR Siscara , capitan de infantería española, é ingeniero de S. M. C. en el ejército de Cataluña: Compendio de modernas fortificaciones del R. P. fray Ge- naro-Maria de Aflicto. Imp. en Madrid por Pablo de Val: año 1657.
Martín Fernández de Navarrete, 1852
4
Diccionario de la lengua castellana
AFLICTÍSIMO , MA , adj. sup. ant. de aflicto. AFLICTIVO , VA, adj. Que causa aflicción. Se aplica á las penas corporales impuestas por la justicia. AFLICTO, TA , p. p. irreg. de afli- GIB. AFL1GENTE, p. a. ant. de afligib. AFLIGIRLE, adj. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Primera, y segunda parte de la historia del Peru,
Y caminado ya defdc alli có menos trabajo y temor , llegó al aflicto de Teme Baba : donde mádó hazer lo mifmo, de Rodrigo de Oca po fuMaeftíé de cápc(á quic hafta a- lli auia tenido por fu grade c intimo amigo)potq del auia tenido la mef- ma  ...
Diego Fernández, 1571
6
Anales de Aragon que prossigue los del secretario Geronimo, ...
zo tambien -otras grandes mercedes yfavores a Guillcr mo Ven'timilla, Señor de Cimina, a Pompilio de Impera' tore,a Francisco y a Nicolas de Bolonia, a Alfonso Saladi no,a Pedro Aflicto,y a Gero nimo lmboneto,que son los Baroncs que ...
Bartholome-Leonardo de Argensola, 1630
7
Tragedia de la honra de Dido restaurada
Gabriel Lasso de la Vega Alfredo Hermenegildo. DORINA: Que con diuersa pintura el campo y vista enriquece. 270 ANA: ¿Oyes el canto sonoro del aflicto ruyseñor [fol. 153v] a quien cauto labrador robó el amado thesoro?
Gabriel Lasso de la Vega, Alfredo Hermenegildo, 1986
8
Antología poética
IX 65 Más admirativo que non pavoroso de la tal noveza que tarde acaesce, assí como aflicto que pena e caresce de toda folgura e bive angoxoso, seguí mi camino, pero trabajoso, 70 do yo vi centauros, espingos e arpinas; e vi más las ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
9
Por Doña Porcia Gascon y Campo, vezina de la Ciudad de ...
cho sc Ic amparò en la possession desta Baronia por cl Tribunal de la gran Corte ,puíìcsse pleyto,nihablasscpaîabra,clla, ni su$ doshijos, Don Pedro Giufrè AflictojArbol nu.^.o'. ni D.Carlos Giufrè cìc Aflicto, Arbol o.^.ni Vicenre Aflicto, Arbol.n.
Porcia Gascón y Campo, Esteban Rigio, 165
10
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Que causa afliecion. Se aplica á las penas corporales impuestas por la justicia. AFLICTO , TA. p. p. irreg.' de APLIcm. AFLlGlïNTE. p. a. ant. de AFLIGIR. AFhlGlBLE. adj. ant. Que causa aflic('IUIL AFLIGIDABIENTE. adv. m. Con atlic-— cmn.
Juan Peñalver, 1845

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AFLICTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aflicto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Guerra da Independencia: o plan do noiés Tomás José Romero de …
... llorosa, sobre una peana, en la que pongo la siguiente inscripción: La Madre Patria pide/a sus amantes hijos/la ayuden lo que puedan/en el presente aflicto». «La Voz de Galicia, Май 16»
2
Nove argumentos contra o Acordo Ortográfico de 1990
afliCto, afliCção, auctor, conduCção, conductor, diccionário, dístricto, dictame, .... por exemplo, afliCto, afliCção, auctor, conduCção, conductor, diccionário, ... «Expresso, Май 16»
3
La storia di Ispica, Ispicae Fundus, la Spaccafurnu degli iblei
Il 4 gennaio di cinquecentosessanta anni fa, a Napoli, il notaio De Aflicto registra infatti l'atto di vendita della “terram cum fortilizio Spaccaforni”: il Conte di ... «RagusaNews, Фев 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА AFLICTO

aflicto

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aflicto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/aflicto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на