Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aguardamiento" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AGUARDAMIENTO

a · guar · da · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AGUARDAMIENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AGUARDAMIENTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aguardamiento» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова aguardamiento в словаре испанский языка

Определение ожидания в словаре - это действие, которое нужно ждать. En el diccionario castellano aguardamiento significa acción de aguardar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aguardamiento» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AGUARDAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGUARDAMIENTO

aguar
aguará
aguaraibá
aguarapar
aguardada
aguardadero
aguardador
aguardar
aguardentera
aguardentería
aguardentero
aguardentosa
aguardentoso
aguardiente
aguardillada
aguardillado
aguardo
aguaribay
aguarico
aguarrada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AGUARDAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синонимы и антонимы слова aguardamiento в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «aguardamiento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AGUARDAMIENTO

Посмотрите перевод слова aguardamiento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова aguardamiento с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aguardamiento» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

aguardamiento
1,325 миллионов дикторов

испанский

aguardamiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Waiting
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

aguardamiento
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

aguardamiento
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

aguardamiento
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

aguardamiento
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

aguardamiento
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

aguardamiento
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

aguardamiento
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

aguardamiento
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

aguardamiento
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

aguardamiento
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

aguardamiento
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

aguardamiento
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

aguardamiento
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

aguardamiento
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

aguardamiento
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

aguardamiento
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

aguardamiento
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

aguardamiento
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

aguardamiento
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

aguardamiento
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

aguardamiento
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

aguardamiento
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

aguardamiento
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aguardamiento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGUARDAMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aguardamiento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aguardamiento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aguardamiento».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AGUARDAMIENTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «aguardamiento» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «aguardamiento» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове aguardamiento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AGUARDAMIENTO»

Поиск случаев использования слова aguardamiento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aguardamiento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Tiempo de niño y tiempo de viejo: con otros ensayos
Como entre paréntesis hemos de decir algo acerca del Aguardamiento. El cual es la dimensión temporal que monta la guardia del presente con entidad distinta de la "espera". Es. dentro de un tiempo vital, un presente extenso, propio de la ...
Francisco Maldonado de Guevara y Andrés, 1962
2
Amadís de Gaula II
... cautivo malaventurado sobre todos los que nacieron, por mengua de mi aguardamiento, os desamparé al tiempo dela vuestra dolorosa muerte —y dejóse caer de rostros en el suelo así como muerto. Las doncellas dieron voces diciendo: ...
Garci Rodríguez de Montalvo, 2012
3
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
Los otros , a las cosas que pertenes- cen a honrra, e aguardamiento, e amparanca de su tierra. □ -:•)•□'. □ ' □ □ i . i 3. . : . y, ¡.LEY IL ,, • • • * • .,. "□ Quales ornes deue el Rey recibir en su Casa , para seruir se dellos. Conocencia grande ...
Alfons, 1829
4
Historia de la Muy Noble y Leal Ciudad de Valladolid, Desde ...
... de so oficio, non coman en ellas, et diesen el Conviento, nin alberguen en ellas de noche , mas compli- das las cosas que ovieren menester de su administración, tórnense á la compagnia de los hermanos, et al aguardamiento de la Orden.
Matías Sangrador y Vitores, 2008
5
Las siete partidas del Sabio Rey D. Alfonso el Nono, 2: ...
Los otros , a las cofas que pertenefcen a honrra, e aguardamiento , e amparanca de fu tierra, LEY U, Quakf omes deue el Rey recebir en fu Cafa, para fer* uirfe dellos. Conocencia grande deue el Rey auer,que los ornes que troxefle en fu ...
Alfons, 1758
6
Memorias de D. Fernando IV de Castilla
... aconseiar le dizien que non era bien, lo uno por el bollicio en que dexaba la tierra, lo otro por la poca gente et el mal aguardamiento que levava consigo; et salió daqui de Badaioz yueves dia de Acension, et vase su camino para la frontera.
Antonio BENAVIDES, 1860
7
Aventuras del invencible caballero andante Amadis de Gaula: ...
... placer y fucronse luego á la tiemda de la reina, y don Grumedan le dijo: Señor, esta reina quiere vuestro aguardamiento; bien es lo hagais, que es mui noble señora , y paresce que no barata mal ganáWo á vos y perdiemdo sus caballeros.
8
Las Siete Partidas del rey D. Alfonso el sabio glossadas por ...
Los otros , a las colas que pertenefeen a honrra , c aguardamiento , e amparanca de fu tierra. LEY II. Quales ornes deue el Rey recibir en fu Cafa , para feruirfe dellos. COnocengia grande deue el Rey auer , que los ornes que troxeíTe en fu ...
Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá, 1767
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AGUARDAMIENTO , s. m. (v.) Atiente. AGUARDAR, v. a. Espérer. || Attendre. Il Patienter. || Guetter. |¡ (v.) V. Guardar. || (id.) Considérer, respecter. 1 AGUARDENTERÍA, s. f. Boutique où l'on vend de l'eau-de-vic en de'tail. AGUARDENTERO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
C. 1 met. Hacer mas llevaderos los trabajos ó penalidades. Ayguar, aliviar. Levo , as. Gran. AGUARDADOR , A. mf. ant. El que aguarda. Guarda. Aguardador. Eipcctator , is, prœs- tolans , tis. AGUARDAMIENTO, m. ant. La acción de aguardar.
Pedro Labernia, 1844

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aguardamiento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/aguardamiento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на