Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ayuntamiento" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА AYUNTAMIENTO

La palabra ayuntamiento procede de ayuntar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AYUNTAMIENTO

a · yun · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AYUNTAMIENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AYUNTAMIENTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ayuntamiento» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
ayuntamiento

Ратуша

Ayuntamiento

Термины мэрии, ратуши, местной корпорации, муниципальной корпорации, местного самоуправления и муниципального управления используются в качестве разных наименований для учреждения, которое выполняет функции руководящего органа или местной администрации муниципалитета. Его обычно возглавляет мэр, наставник, мэр или муниципальный президент, который занимает пост председателя местной администрации и муниципального пленарного заседания; И сформированные советниками или эдилами, которые, воссоединившись в полном объеме, осуществляют нормативную власть на местном уровне. В некоторых случаях городские советы малых городов регулируются какой-то системой сборки, как традиционная, которая в Испании обозначает открытый совет или совещательный совет. Кроме того, его также часто называют ратушей, муниципалитетом или коммуной в ратуше, здание, которое служит штаб-квартирой учреждения. Los términos ayuntamiento, alcaldía, corporación local, corporación municipal, gobierno local y gobierno municipal se utilizan como distintos nombres para la institución que realiza las funciones de órgano de gobierno o administración local de un municipio. Suele estar presidido por un alcalde, intendente, presidente de comuna o presidente municipal, que ostenta la presidencia de la administración local y del pleno municipal; y formado por los concejales o ediles que, reunidos en pleno, ejercen la potestad normativa a nivel local. En algunos casos los ayuntamientos de pueblos pequeños se gobiernan por algún tipo de sistema asambleario, como el tradicional que en España se denomina concejo abierto, o concejo deliberante. Por extensión, también suele llamarse ayuntamiento, municipalidad o comuna a la casa consistorial, el edificio que cumple las funciones de sede principal de la institución.

Значение слова ayuntamiento в словаре испанский языка

Первое определение ратуши в словаре реальной академии испанского языка - действие и действие поста или поста. Другое значение ратуши в словаре - это корпорация, состоящая из мэра и нескольких советников для управления интересами муниципалитета. Мэрия также является ратушей. La primera definición de ayuntamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de ayuntar o ayuntarse. Otro significado de ayuntamiento en el diccionario es corporación compuesta de un alcalde y varios concejales para la administración de los intereses de un municipio. Ayuntamiento es también casa consistorial.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ayuntamiento» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AYUNTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
lanzamiento
lan·za·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AYUNTAMIENTO

ayudanta
ayudante
ayudantía
ayudar
ayudista
ayuga
ayuna
ayunador
ayunadora
ayunar
ayuno
ayunque
ayuntable
ayuntadamente
ayuntador
ayuntadora
ayuntar
ayuso
ayustar
ayuste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AYUNTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
sarmiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синонимы и антонимы слова ayuntamiento в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AYUNTAMIENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ayuntamiento», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ayuntamiento

Перевод слова «ayuntamiento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AYUNTAMIENTO

Посмотрите перевод слова ayuntamiento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ayuntamiento с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ayuntamiento» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

市镇大厅
1,325 миллионов дикторов

испанский

ayuntamiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

town hall
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

टाउन हॉल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

دار البلدية
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

ратуша
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

prefeitura
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

টাউন হল
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

mairie
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

dewan bandar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Rathaus
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

町役場
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

시청
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

bale kutha
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tòa thị chính
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

டவுன் ஹால்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

टाऊन हॉल
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

belediye binası
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

municipio
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

ratusz
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ратуша
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

primărie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δημαρχείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

stadsaal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

stadshus
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

rådhus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ayuntamiento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AYUNTAMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ayuntamiento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ayuntamiento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ayuntamiento».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AYUNTAMIENTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ayuntamiento» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ayuntamiento» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ayuntamiento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AYUNTAMIENTO»

Поиск случаев использования слова ayuntamiento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ayuntamiento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El ayuntamiento de Valencia y la invasión napoleónica
'El Ayuntamiento de Valencia y la invasión napoleónica' analiza la institución municipal durante los años de la guerra de la Independencia y, en especial, los efectos sociales, políticos y, sobre todo, económicos, que en ella causó ...
María Pilar Hernando Serra, 2004
2
El Ayuntamiento de la Ciudad de México en el Siglo XVII: ...
Análisis del Ayuntamiento de la ciudad de México como institución y de sus miembros como grupo social representativo del virreinato de la Nueva España en el siglo XVII.
María Luisa Pazos, 1999
3
De la Junta de Sámano al Ayuntamiento constitucional (1347-1872)
Sámano es un territorio situado en el límite oriental de Cantabria, formado por los concejos de Mioño, Ontón, Otañes, Lusa y Agüera.
Juan Baró Pazos, Manuel Estrada Sánchez, Margarita Serna Vallejo, 2004
4
Auxiliares Administrativos Del Ayuntamiento de Sevilla. ...
AYUNTAMIENTO DE SEVILLA: VIGENCIA Y ÁMBITO DE APLICACIÓN 1.1. OBJETO Y ÁMBITO PERSONAL En ejercicio de las competencias que, para regular las relaciones laborales de su personal Funcionario, reconoce a las Entidades ...
5
Auxiliares Administrativos Del Ayuntamiento de Cordoba. ...
La organización Municipal. Órganos de gobierno y órganos complementarios, composición y competencias. Organización del Ayuntamiento de Córdoba 1. LA ORGANIZACIÓN MUNICIPAL. ÓRGANOS DE GOBIERNO Y ÓRGANOS ...
6
Grupo B. Ayuntamiento de Sevilla. Temario Materias ...
Otras publicaciones de interés de Editorial MAD Grupo B. Ayuntamiento de Sevilla. Test de Materias Comunes. Bombero. Temario Práctico Bombero. Test Práctico Bomberos y Bomberos Conductores del Ayuntamiento de Sevilla. Temario de ...
7
Subalternos Y Auxiliares de Servicios Del Ayuntamiento de ...
Fernando Miguel Millán Domínguez. ubicará en los registros generales y auxiliares de recepción o salida de documentos de aquellos órganos y unidades administrativas que por su relación con el ciudadano se estimen necesario y, en todo ...
Fernando Miguel Millán Domínguez, 2005
8
Auxiliar Administrativo Del Ayuntamiento de la Laguna. ...
Otras. publicaciones. de. interés. de. Editorial. MAD. Auxiliares Administrativos del Ayuntamiento de San Cristóbal de la Laguna. Test. Auxiliares Administrativos del Cabildo de Tenerife. Temario Auxiliares Administrativos del Cabildo de ...
9
Subalternos Del Ayuntamiento de Sevilla.temario.e-book.
El Excmo. Ayuntamiento de Sevilla. Su organización 1. INTRODUCCIÓN La Constitución española en su artículo 137 y siguientes consagra la Autonomía Municipal. Autonomía que implica, además de otras competencias, la de ...
10
Subalternos Y Auxiliares de Servicios Del Ayuntamiento de ...
ORGANIZACIÓN INTERNA DEL AYUNTAMIENTO DE VALENCIA, DISTRIBUCIÓN Y COMPETENCIAS. UBICACIÓN DE SUS DEPENDENCIAS 1. El Servicio Jurídico del Ayuntamiento de Valencia se encuentra en: a) Convento San ...
Fernando Miguel Millán Domínguez, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AYUNTAMIENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ayuntamiento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Junta deniega al Ayuntamiento de Tordesillas celebrar el Toro ...
La Delegación Territorial de la Junta de Castilla y León en Valladolid ha denegado al Ayuntamiento de Tordesillas la autorización para celebrar el próximo 13 ... «ABC.es, Июн 16»
2
La Junta Electoral prohíbe al Ayuntamiento de Madrid publicitar la ...
La Junta Electoral Provincial prohíbe al Ayuntamiento de Madrid que publicite la bajada del IBI aprobada hace un par de días. Este órgano ha decretado que el ... «eldiario.es, Июн 16»
3
Fomento pide al Ayuntamiento de Madrid 700 millones por la ...
El Ministerio de Fomento ha reclamado al Ayuntamiento de Madrid 700 millones de euros como compensación por su inversión en la denominada Operación ... «RTVE, Май 16»
4
El Ayuntamiento de Madrid plantea una operación Chamartín sin ...
Recreación elaborada por el Ayuntamiento sobre su proyecto ... de Fomento, la Comunidad de Madrid, el Ayuntamiento y la promotora Distrito Castellana Norte ... «ABC.es, Май 16»
5
«Kichi» también iza la bandera republicana en el Ayuntamiento de ...
El Ayuntamiento de Cádiz ha sido obligado por un juzgado a arriar «inmediatamente» la bandera republicana izada este jueves en el cuarto mástil del ... «ABC.es, Апр 16»
6
La policía registra el Ayuntamiento de Granada por corrupción ...
Cinco altos cargos del área de Urbanismo del Ayuntamiento de Granada están denunciados por la fiscalía desde 2014 por la posible comisión de delitos contra ... «EL PAÍS, Апр 16»
7
Ribó despliega una pancarta con la bandera republicana en el ...
El Ayuntamiento de Valencia ha colgado una pancarta, en la que incluirá la Senyera valenciana y la bandera republicana, con motivo de la celebración ... «El Mundo, Апр 16»
8
El Ayuntamiento de Córdoba no puede registrar la mezquita ...
La Asesoría Jurídica municipal considera que el Ayuntamiento de Córdoba no tiene ninguna posibilidad de registrar a su nombre la Mezquita-Catedral, según ... «ABC.es, Мар 16»
9
Operación contra la corrupción en el Ayuntamiento de Getafe
La Policía Nacional ha registrado a lo largo de la mañana las dependencias del Ayuntamiento de Getafe, dentro de una investigación por un posible caso de ... «El Mundo, Мар 16»
10
El Ayuntamiento de Madrid reduce el gasto en asesores un 30 ...
El Ayuntamiento de Madrid ha reducido desde el pasado mes de junio un 30% el gasto en el personal eventual contratado tanto por el área de Gobierno, como ... «eldiario.es, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА AYUNTAMIENTO

ayuntamiento

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ayuntamiento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ayuntamiento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на