Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ahechar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА AHECHAR

La palabra ahechar procede del latín affectāre 'arreglar'.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AHECHAR

a · he · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AHECHAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AHECHAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ahechar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ahechar в словаре испанский языка

Определение ahechar в словаре заключается в чистке пшеницы или других семян с помощью сита или сита. En el diccionario castellano ahechar significa limpiar con harnero o criba el trigo u otras semillas.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ahechar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА AHECHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ahecho
ahechas / ahechás
él ahecha
nos. ahechamos
vos. ahecháis / ahechan
ellos ahechan
Pretérito imperfecto
yo ahechaba
ahechabas
él ahechaba
nos. ahechábamos
vos. ahechabais / ahechaban
ellos ahechaban
Pret. perfecto simple
yo aheché
ahechaste
él ahechó
nos. ahechamos
vos. ahechasteis / ahecharon
ellos ahecharon
Futuro simple
yo ahecharé
ahecharás
él ahechará
nos. ahecharemos
vos. ahecharéis / ahecharán
ellos ahecharán
Condicional simple
yo ahecharía
ahecharías
él ahecharía
nos. ahecharíamos
vos. ahecharíais / ahecharían
ellos ahecharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ahechado
has ahechado
él ha ahechado
nos. hemos ahechado
vos. habéis ahechado
ellos han ahechado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ahechado
habías ahechado
él había ahechado
nos. habíamos ahechado
vos. habíais ahechado
ellos habían ahechado
Pretérito Anterior
yo hube ahechado
hubiste ahechado
él hubo ahechado
nos. hubimos ahechado
vos. hubisteis ahechado
ellos hubieron ahechado
Futuro perfecto
yo habré ahechado
habrás ahechado
él habrá ahechado
nos. habremos ahechado
vos. habréis ahechado
ellos habrán ahechado
Condicional Perfecto
yo habría ahechado
habrías ahechado
él habría ahechado
nos. habríamos ahechado
vos. habríais ahechado
ellos habrían ahechado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aheche
aheches
él aheche
nos. ahechemos
vos. ahechéis / ahechen
ellos ahechen
Pretérito imperfecto
yo ahechara o ahechase
ahecharas o ahechases
él ahechara o ahechase
nos. ahecháramos o ahechásemos
vos. ahecharais o ahechaseis / ahecharan o ahechasen
ellos ahecharan o ahechasen
Futuro simple
yo ahechare
ahechares
él ahechare
nos. ahecháremos
vos. ahechareis / ahecharen
ellos ahecharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ahechado
hubiste ahechado
él hubo ahechado
nos. hubimos ahechado
vos. hubisteis ahechado
ellos hubieron ahechado
Futuro Perfecto
yo habré ahechado
habrás ahechado
él habrá ahechado
nos. habremos ahechado
vos. habréis ahechado
ellos habrán ahechado
Condicional perfecto
yo habría ahechado
habrías ahechado
él habría ahechado
nos. habríamos ahechado
vos. habríais ahechado
ellos habrían ahechado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ahecha (tú) / ahechá (vos)
ahechad (vosotros) / ahechen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ahechar
Participio
ahechado
Gerundio
ahechando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AHECHAR


acechar
a·ce·char
aprovechar
a·pro·ve·char
arrechar
a·rre·char
asechar
a·se·char
barbechar
bar·be·char
cohechar
co·he·char
cosechar
co·se·char
desaprovechar
de·sa·pro·ve·char
desechar
de·se·char
echar
char
escabechar
es·ca·be·char
estrechar
es·tre·char
fechar
fe·char
flechar
fle·char
mechar
me·char
pechar
pe·char
pertrechar
per·tre·char
provechar
pro·ve·char
sospechar
sos·pe·char
techar
te·char

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AHECHAR

ahebrada
ahebrado
ahechadero
ahechador
ahechadora
ahechadura
ahecho
ahelear
ahelgada
ahelgado
ahembrada
ahembrado
aherir
ahermanar
aherrojamiento
aherrojar
aherrumbrar
aherventar
ahervoradamente
ahervorar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AHECHAR

abarbechar
afrechar
amechar
apechar
apertrechar
contrapechar
desentechar
desmechar
despechar
destechar
endechar
enderechar
enlechar
entechar
lechar
pelechar
recechar
repechar
retrechar
trasechar

Синонимы и антонимы слова ahechar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AHECHAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ahechar», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ahechar

Перевод слова «ahechar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AHECHAR

Посмотрите перевод слова ahechar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ahechar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ahechar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

ahechar
1,325 миллионов дикторов

испанский

ahechar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Flush
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ahechar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ahechar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

ahechar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ahechar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ahechar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

ahechar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

ahechar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ahechar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ahechar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

ahechar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ahechar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ahechar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ahechar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ahechar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ahechar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ahechar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

ahechar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ahechar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

ahechar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ahechar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ahechar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ahechar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ahechar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ahechar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AHECHAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ahechar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ahechar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ahechar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AHECHAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ahechar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ahechar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ahechar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AHECHAR»

Поиск случаев использования слова ahechar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ahechar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Estudios sobre el léxico andaluz
CRIBAR Y AHECHAR Para lograr que el grano aventado quede limpio de polvo, paja, malas semillas o cualquier otro tipo de impurezas, se realizan dos operaciones: 1. Cribar, que consiste en pasar el grano aventado por una criba; ...
Miguel Ropero Núñez, 1989
2
Oratorio de religiosos Y Exercicio De virtuosos
Deues tabiéad uertir,en q va mucho del ahechar al criuar:por- cj enel harnero cae el poluo p qda el grano,p en la ... la pa>a: quiero por lo dichodejir/q entonces el móge fe pone acri uar p no a ahechar fu cóciécia/quádo procura pa ra fi lo q le  ...
Antonio de Guevara, 1560
3
Formas y estructuras en el léxico agrícola andaluz: ...
El verbo ahechar deriva del latín affectare, posiblemente a través de una forma * affactare 'rebuscar'. La evolución semántica de la palabra, según A. Castro 10, puede resumirse así: 'rebuscar' > > 'adornar' > 'arreglar', 'preparar' > 'limpiar ...
Julio Fernández-Sevilla, 1975
4
Publicaciones
El verbo ahechar deriva del latín affectare, posiblemente a través de una forma * af f actare 'rebuscar'. La evolución semántica de la palabra, según A. Castro 10, puede resumirse así: 'rebuscar' > > 'adornar' > 'arreglar', 'preparar' > 'limpiar ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain) Departamento de Geografía Lingüística, 1975
5
Almería y sus relaciones lingüísticas con el oriente ...
Si tenemos en cuenta las definiciones del DRAE de los verbos harnear, garbillar y ahechar 131 y de los sustantivos harnero y garbillo 132, podríamos llegar a la conclusión de que entre 'ahechar' y 'cribar' o entre el 'harnero' y la 'criba' existe ...
Celia Casado Fresnillo, 1988
6
Historia de D.Gonzalo Fernández de Córdoba `El Gran Capitan`
R.P. DU PONCET. lltanos se lbá ahechar á los pies deFedericoj y ... lentamentedos sitiador -üí. res t*s,iexos de perder el valor, se animabá mu* íbo por lltanos se lbá ahechar á los pies deFedericoj ...
R.P. DU PONCET, 1728
7
Vida de la bienaventurada Maria Magdalena de Pazzi, ...
El mes de Iulio ííguiente torno ahechar ptravez por la boca gran copia desangre ; por lo quai los ^upjeriores »quepor. auer v'ifto éri ella tantas 'marauillas , y que- piós'Ia licuaba por caminos extraordinarios , др iêaftiatra'treuido a rnandarla ...
‎1648
8
Informacion y curacion de la peste de Caragoca y ...
... y empeçado ahechar,fiêdo lugar cóf crête délos ar riba, nóbrados}fino por otro( v.g.fi naturaleza lo empeça, tw¡ :ointèraahecharporcamara,qlmcdicole ordene pa que lo hechc por vomito^ ecótra fi naturaleza lo empeça,o • ' ' jteta ahechar por ...
Juan Tomás Porcell, 1565
9
Vocabulario de la lengua bicol
Ahechr.r, б cerner algo con las manos como apartando uno do otro. Gongon. Ahechar oí arroz con el nigo. Tahop, pe. Ahogar á alguno apretándole la garganta con las manos. Tioc, pe. Lioc. Tiloc. Ahogar, ó ahogarse en el agua. Laníos, pe.
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
10
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Buelta. Ayre; Signo. Pala. Ahechar algo. Aventar. Ahechar algo. Ayre. Esparçir. Alunado; Luna; Mes. Flor de la muger. Luna. Flor de la muger. Luna. Estrella. Flor de la muger. Luna. Luçir. Mes; Signo. Flor de la muger. Estrella. Luçir. Hado.
Thomás de Coto, René Acuña, 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AHECHAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ahechar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Verduras de las eras por José Jiménez Lozano
Allí debió de ver muchas veces ahechar trigo a una mocita como Dulcinea. Parece, según nos dicen sus biógrafos, que no escribió gran cosa, o nada, durante ... «La Razón, Авг 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА AHECHAR

ahechar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ahechar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ahechar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на