КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALCACHOFADO»
Поиск случаев использования слова
alcachofado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
alcachofado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Artichaut , т. Alcachofado, m. Ouvrage figuré. Terciopelo alcachofado , Velours
figuré. Alcahueta, f. Maquerelle , f. Es una alcahueta, C'eßune maquerelle.
Alcahuetar , Faire maquerelage. Alcahuete , m. Maquereau , m. mef- fager d'
amours.
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Arcabuz Alcacel , ó Alcacer , s. m. moisson de grains en herbe Alcacil, V.
Alcaucil Alcachofa, s. f. artichant | tétt de chardon Alcachofado , da , a. fait en
artichaut Alcachofado, s. m. ragoût d'artichauts Alcachofal , s. m. terre planté» ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s. m. mois son de grains en herbe Alcachofa , s. f. artichaut ti tête de chardon
Alcachofado, da, a. fait en artichaut [ d'artichauts Alcachofado * s. m. ragoût
Alcachofal, s. m. terreplaatêe d'artichauts [ ùchaut Alcachofazo , s. m. coupd'ar
Alcacil.
Claude-Marie Gattel,
1798
4
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
V. Arcabuz Alcacel, 0 Alcacer, s. m messe di grano in erba Alcachófa , s. f.
carciofo 1 testa di cardo salvatico Alcachofado, da ,a. fatto a carciofo Alcachofado
, s. m. inn'ngolu di саг-1111]? Alcachofal , s. m. carciojolelo [ciofanata
Alcachofazo ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni,
1805
5
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Alcaceria, «. f. Mercato pella seta non lavorata. Alcachofa, ». f. Carciofo. | Testa di
cardo salvatico. Alcachofado, A, o. Fatto a carciofo. Alcachofado, j. m. Intingolo di
carcioñ. Alcachofal, s. m. Carciofaja. Alcachofazo, t. m. Carciofanata. Alcacil.
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALCACHOFADO, DA, adj. En forme d'artichaut. ALCACHOFADO, s. m. Ragout
apprêté avec des artidhauts. ALCACHOFAL , s. m. Terrain planté d'artichauts. !
ALCACHOFERA , s. f. V. Alcachofa : plante. ALCACI, í. m. (f.) V. Alcaucil.
ALCACIL ...
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALCACHOFADO , DA. adj. Lo que está hecho en forma de alcachofa. Made
artichoke-like: alfa applied to a cloth of gold, or damafk tuhofe floivers refem- ble
artichokes. ALCACHOFADO, s. m. El guisado hecho ó compuesto de al cachofas
.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid),
1798
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Alcachofado, alcarchofado. Cinara? figurara re- ferens laqueus. |] met. Dit de la
dona deixada, flui- xa,peresosa. Panfila, babieca. Lenla, tarda, segnis. carxofa
boscana. La borda ó silvestre. Alcacil, alcarcil, alcaucil. Silvestris cinara. cüisat ó
...
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
Alcabuz,i. m. V. Arcabuz Alcacel, o Alcacer, s. m. messe di grano in erba
Alcachofa , s. f. carciofo Xtesta di cardo salvatico Alcachofado, da ,a.fatto a
carciofo Alcachofado , s. m. in- tingolo di carciofi Alcachofal , s. m. car- ciofoleto [
ciofanata ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni,
1821
10
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
ESPIÜA. La pina que echa el alcaucil. Cadillo, m. Picacho/a. Cardui stativi caput.
CARXOFAD. m. El guisado hecho ó compuesto con alcachofas. Alcachofado, m.
Ex cinaris condimentan!. |! CAHXOFAD, DA. adj. Lo que está hecho en forma ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALCACHOFADO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
alcachofado в контексте приведенных ниже новостных статей.
La campaña más corta del espárrago
Para ello es necesario que no venga un mes de junio demasiado caluroso «porque el espárrago sale alcachofado y ya no vale». Con una explotación familiar y ... «La Opinión de Zamora, Май 13»