ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALECCIONAR
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «aleccionar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова aleccionar в словаре испанский языка
В словаре english aleccionar означает инструктировать, тренировать, учить. En el diccionario castellano aleccionar significa instruir, amaestrar, enseñar.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «aleccionar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ALECCIONAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alecciono
tú aleccionas / aleccionás
él alecciona
nos. aleccionamos
vos. aleccionáis / aleccionan
ellos aleccionan
Pretérito imperfecto
yo aleccionaba
tú aleccionabas
él aleccionaba
nos. aleccionábamos
vos. aleccionabais / aleccionaban
ellos aleccionaban
Pret. perfecto simple
yo aleccioné
tú aleccionaste
él aleccionó
nos. aleccionamos
vos. aleccionasteis / aleccionaron
ellos aleccionaron
Futuro simple
yo aleccionaré
tú aleccionarás
él aleccionará
nos. aleccionaremos
vos. aleccionaréis / aleccionarán
ellos aleccionarán
Condicional simple
yo aleccionaría
tú aleccionarías
él aleccionaría
nos. aleccionaríamos
vos. aleccionaríais / aleccionarían
ellos aleccionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aleccionado
tú has aleccionado
él ha aleccionado
nos. hemos aleccionado
vos. habéis aleccionado
ellos han aleccionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aleccionado
tú habías aleccionado
él había aleccionado
nos. habíamos aleccionado
vos. habíais aleccionado
ellos habían aleccionado
Pretérito Anterior
yo hube aleccionado
tú hubiste aleccionado
él hubo aleccionado
nos. hubimos aleccionado
vos. hubisteis aleccionado
ellos hubieron aleccionado
Futuro perfecto
yo habré aleccionado
tú habrás aleccionado
él habrá aleccionado
nos. habremos aleccionado
vos. habréis aleccionado
ellos habrán aleccionado
Condicional Perfecto
yo habría aleccionado
tú habrías aleccionado
él habría aleccionado
nos. habríamos aleccionado
vos. habríais aleccionado
ellos habrían aleccionado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aleccione
tú alecciones
él aleccione
nos. aleccionemos
vos. aleccionéis / aleccionen
ellos aleccionen
Pretérito imperfecto
yo aleccionara o aleccionase
tú aleccionaras o aleccionases
él aleccionara o aleccionase
nos. aleccionáramos o aleccionásemos
vos. aleccionarais o aleccionaseis / aleccionaran o aleccionasen
ellos aleccionaran o aleccionasen
Futuro simple
yo aleccionare
tú aleccionares
él aleccionare
nos. aleccionáremos
vos. aleccionareis / aleccionaren
ellos aleccionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aleccionado
tú hubiste aleccionado
él hubo aleccionado
nos. hubimos aleccionado
vos. hubisteis aleccionado
ellos hubieron aleccionado
Futuro Perfecto
yo habré aleccionado
tú habrás aleccionado
él habrá aleccionado
nos. habremos aleccionado
vos. habréis aleccionado
ellos habrán aleccionado
Condicional perfecto
yo habría aleccionado
tú habrías aleccionado
él habría aleccionado
nos. habríamos aleccionado
vos. habríais aleccionado
ellos habrían aleccionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alecciona (tú) / aleccioná (vos)
aleccionad (vosotros) / aleccionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALECCIONAR»
Поиск случаев использования слова
aleccionar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
aleccionar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana
Acobardarse. aleccionador, ra. adj Que alecciona. aleccionamiento m Acción de
aleccionar o aleccionarse. aleccionar t Dar lecciones. || Adiestrar. Sin. Enseñar,
ajercitar. aledaño, ña adj Colindante || Anexo. ||m. Confín, límite Ú m en pl. Sin.
No estoy seguro de que éste sea un caso sin esperanzas, pero no quiero
derrochar fuerzas y tiempo en aleccionar a aquellos que se dejan aleccionar con
demasiada facilidad. Se trata de algo más desagradable que convencer a los
que no ...
Viktor von WeizsŠcker, 2005
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acobardarse. Aleccionador, ra.*. » ue alecciona. Alecciosamiento, m. Acción y
efeelo de aleccionar. Aleccionar, а. y r. Amaestrar, ensenar, dar lecciones. Alece
, m. Especie de guisado. Aleceto. ra. lino de los nombres de la ronsielai ion Leon
.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Bog Og Video. Todo Sobre Mi Madre
... querías abrirle? Sí... tonterías nuestras. Pero para ti es ideal. Manuela escucha
el ascensor en el piso de abajo y sale antes incluso de que suene el timbre de la
puerta, como si quisiera aleccionar a Agrado antes de presentársela a Huma.
Merete Knudsen, Pedro Almodóvar, 2003
5
El sendero de las siete colinas: cuentos de la tradición sufí
CAPÍTULO 6 Las mujeres de la aldea no tenían por costumbre aleccionar en
cuestiones de sexualidad a las chicas más jóvenes, esto era algo que ellas
aprendían, confusamente, por medio de la muy limitada información que les
llegaba de ...
Hayy Sidi Sa'îd ben Aÿiba al Andalusí, 2004
6
Veinte años no es nada: la literatura y la cultura para ...
... "aleccionar" a sus lectores? Es la educación por el terror, la tortura física y
mental en un clima de pavura, de amenazas, de estereotipos: una nariz que
crece, cada vez que se dice una mentira, una oreja que se alarga hasta
convertirse todo ...
Susana Renée Itzcovich, 1995
7
Tutela procesal frente a hechos de violencia de género: la ...
El daño extra, esa violencia excesiva, es fundamental para atemorizar, para
aleccionar para aterrorizar, en definitiva, a las mujeres que sufren este tipo de
violencia».21 Con lo cual, lo grave de la paliza no es la agresión en sí, sino que
ésta ...
La estrecha noción de que un artista no puede aleccionar ya ha sido
suficientemente refutada. Pero lo cierto es que un artista puede aleccionar
mucho más mediante sus simples orígenes y cualidades, su paisaje, sus trajes,
su idioma y su ...
Gilbert Keith Chesterton, 2012
9
Poesia secular hispano-hebrea
10 15 9 10 ll 12 14 16 18 19 Ciertamente, a mí me toca dejarme aleccionar / y a
mi alma hacerla aún más sabia, porque ella es la que vivirá / la verdad, después
de la consunción de su cuerpo, para habitar a la sombra de la luz, / deleitarse ...
Federico Pérez Castro, 1989
10
Using Spanish Synonyms
educar. adiestrar 3–2 adoctrinar 3–2 aleccionar 3–2 escolarizar 3–2 formar 3–2
instruir 3–2 amaestrar 2 educar 2 ense ̃nar 2 pulir 2 refinar 2 to educate,. torre f 2
tower block una torre de veinte pisos ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALECCIONAR»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
aleccionar в контексте приведенных ниже новостных статей.
Parásitos poco civilizados al teatro
“No queremos aleccionar a nadie, esta obra más bien pone a dos personas en una situación que todos vivimos cada día, saber hasta dónde podemos llegar ... «El Universal, Июн 16»
Aznar vuelve a aleccionar a Rajoy sobre economía: "Relajar la …
Aznar vuelve a aleccionar a Rajoy sobre economía: "Relajar la corrección del déficit es un grave error". El Gobierno replica al expresidente que si el PP vuelve ... «Público, Май 16»
Noticias que ponen a pensar Vicente Duran Casas S J Columnista …
¿Se busca hacer justicia o aleccionar a las futuras generaciones? A pesar de que algunos intentan acudir a engañosas estrategias publicitarias para volver a ... «ElTiempo.com, Мар 16»
Piden castigo a Sedesol por 'aleccionar' a gente
Caso. Empleados municipales de Piedras Negras pedían a los beneficiarios del programa federal que no dijeran a encuestadores del Instituto Nacional de ... «El Siglo de Torreón, Мар 16»
Rechaza Prospera aleccionar para negar el hambre
La delegación estatal de Prospera agregó que se abrirá un proceso de investigación y que se supervisará cómo se está bajando la información a las ... «El Siglo de Torreón, Мар 16»
Daniel Calparsoro: "No pretendíamos aleccionar o denunciar con …
Daniel Calparsoro, director de 'Combustión' o 'Invasor', se mete de lleno en un nuevo thriller con un reparto de estrellas del cine español como Luis Tosar, José ... «eCartelera, Мар 16»
Los titiriteros dicen que no querían "aleccionar a los niños" con su …
... han asegurado que con la obra "no pretendían aleccionar a nadie y mucho menos a los niños" y que "no pretendían ofender a nadie con su espectáculo". «Libertad Digital, Фев 16»
Los dos titiriteros: "No queríamos aleccionar a nadie, advertimos al …
"Con nuestra obra no pretendíamos aleccionar a nadie y muchos menos a los niños y niñas, sino tan sólo contar una historia de ficción que por desgracia tiene ... «20minutos.es, Фев 16»
"Nunca fue nuestra intención enaltecer el terrorismo ni incitar a la …
Con nuestra obra no pretendíamos aleccionar a nadie y mucho menos a los niños y niñas, sino tan sólo contar una historia de ficción que por desgracia tiene ... «eldiario.es, Фев 16»
Alemania recurre a viñetas en lugares públicos para aleccionar a …
Los problemas de convivencia de los refugiados de Oriente Medio y norte de África en Alemania, en especial tras la cadena de agresiones sexuales producida ... «20minutos.es, Янв 16»
