Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "lesionar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LESIONAR

le · sio · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LESIONAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LESIONAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lesionar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

травма

Lesión

В клинической практике травма (от латинского laesiōn (em), «рана») является аномальным изменением в морфологии или структуре части тела, вызванной внешним или внутренним повреждением. Раны на коже можно считать травмами, вызванными внешним повреждением, таким как травма. Травмы вызывают изменение функции или физиологии органов, систем и устройств, нарушая здоровье и производя болезнь. Ущерб - это изменение морфологических или структурных характеристик организма на любом из его уровней организации (молекулярных, клеточных, тканевых, анатомических, телесных или социальных), вызванных физическими, химическими или биологическими причинами. Медицинская специальность, ответственная за определение микроскопических характеристик поражений, обычно с помощью биопсий, является патологической анатомией. En clínica, una lesión (del latín laesiōn(em), "herida") es un cambio anormal en la morfología o estructura de una parte del cuerpo producida por un daño externo o interno. Las heridas en la piel pueden considerarse lesiones producidas por un daño externo como los traumatismos. Las lesiones producen una alteración de la función o fisiología de órganos, sistemas y aparatos, trastornando la salud y produciendo enfermedad. Una lesión es una alteración de las características morfológicas o estructurales de un organismo en cualquiera de sus niveles de organización (molecular, celular, tisular, anatómico, corporal o social) producido causas físicos, químicos o biológicos. La especialidad médica encargada de identificar las características microscópicas de las lesiones, generalmente mediante biopsias, es la anatomía patológica.

Значение слова lesionar в словаре испанский языка

В словаре английский урон означает причинение травмы. En el diccionario castellano lesionar significa causar lesión.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lesionar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА LESIONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lesiono
lesionas / lesionás
él lesiona
nos. lesionamos
vos. lesionáis / lesionan
ellos lesionan
Pretérito imperfecto
yo lesionaba
lesionabas
él lesionaba
nos. lesionábamos
vos. lesionabais / lesionaban
ellos lesionaban
Pret. perfecto simple
yo lesioné
lesionaste
él lesionó
nos. lesionamos
vos. lesionasteis / lesionaron
ellos lesionaron
Futuro simple
yo lesionaré
lesionarás
él lesionará
nos. lesionaremos
vos. lesionaréis / lesionarán
ellos lesionarán
Condicional simple
yo lesionaría
lesionarías
él lesionaría
nos. lesionaríamos
vos. lesionaríais / lesionarían
ellos lesionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lesionado
has lesionado
él ha lesionado
nos. hemos lesionado
vos. habéis lesionado
ellos han lesionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lesionado
habías lesionado
él había lesionado
nos. habíamos lesionado
vos. habíais lesionado
ellos habían lesionado
Pretérito Anterior
yo hube lesionado
hubiste lesionado
él hubo lesionado
nos. hubimos lesionado
vos. hubisteis lesionado
ellos hubieron lesionado
Futuro perfecto
yo habré lesionado
habrás lesionado
él habrá lesionado
nos. habremos lesionado
vos. habréis lesionado
ellos habrán lesionado
Condicional Perfecto
yo habría lesionado
habrías lesionado
él habría lesionado
nos. habríamos lesionado
vos. habríais lesionado
ellos habrían lesionado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lesione
lesiones
él lesione
nos. lesionemos
vos. lesionéis / lesionen
ellos lesionen
Pretérito imperfecto
yo lesionara o lesionase
lesionaras o lesionases
él lesionara o lesionase
nos. lesionáramos o lesionásemos
vos. lesionarais o lesionaseis / lesionaran o lesionasen
ellos lesionaran o lesionasen
Futuro simple
yo lesionare
lesionares
él lesionare
nos. lesionáremos
vos. lesionareis / lesionaren
ellos lesionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lesionado
hubiste lesionado
él hubo lesionado
nos. hubimos lesionado
vos. hubisteis lesionado
ellos hubieron lesionado
Futuro Perfecto
yo habré lesionado
habrás lesionado
él habrá lesionado
nos. habremos lesionado
vos. habréis lesionado
ellos habrán lesionado
Condicional perfecto
yo habría lesionado
habrías lesionado
él habría lesionado
nos. habríamos lesionado
vos. habríais lesionado
ellos habrían lesionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lesiona (tú) / lesioná (vos)
lesionad (vosotros) / lesionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lesionar
Participio
lesionado
Gerundio
lesionando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LESIONAR


accionar
ac·cio·nar
adicionar
a·di·cio·nar
coleccionar
co·lec·cio·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
cuestionar
cues·tio·nar
evolucionar
e·vo·lu·cio·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
mencionar
men·cio·nar
ocasionar
o·ca·sio·nar
perfeccionar
per·fec·cio·nar
posicionar
po·si·cio·nar
presionar
pre·sio·nar
promocionar
pro·mo·cio·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
reaccionar
re·ac·cio·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
sancionar
san·cio·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
solucionar
so·lu·cio·nar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LESIONAR

lesbiano
lésbico
lesbio
lesear
leseo
lesera
lesión
lesionado
lesionador
lesionadora
lesiva
lesivo
lesna
lesnordeste
leso
lesothense
lessueste
leste
lestrigón
lesueste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LESIONAR

acondicionar
colisionar
condicionar
decepcionar
dimensionar
distorsionar
emocionar
estacionar
fusionar
impresionar
incursionar
inspeccionar
redimensionar
refaccionar
relacionar
revolucionar
sesionar
subvencionar
traicionar
vacacionar

Синонимы и антонимы слова lesionar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LESIONAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «lesionar», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова lesionar

АНТОНИМЫ СЛОВА «LESIONAR»

Указанные имеют противоположное слову «lesionar» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова lesionar в испанский языке

Перевод слова «lesionar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LESIONAR

Посмотрите перевод слова lesionar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова lesionar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lesionar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

伤害
1,325 миллионов дикторов

испанский

lesionar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

injure
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

चोट पहुंचाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

جرح
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

ранить
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ferir
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আঘাত করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

blesser
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

mencederakan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

verletzen
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

痛めます
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

해치다
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

natoni
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tổn thương
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

காயப்படுத்தும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

इजा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yaralamak
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ferire
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

szkodzić
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

поранити
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

răni
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

τραυματίσει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

beseer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

skada
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

skade
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lesionar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LESIONAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «lesionar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lesionar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lesionar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LESIONAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «lesionar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «lesionar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове lesionar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LESIONAR»

Поиск случаев использования слова lesionar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lesionar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Relaciones interpersonales y adherencia al tratamiento en ...
Enfermedad puede lesionar: Corazón NO 52% SI 48% Gráfico 70. Enfermedad puede lesionar: Hígado NO 84% SI 16% Gráfico 71. Enfermedad puede lesionar: Pulmón NO 90% SI 10% Gráfico 72. Enfermedad puede lesionar: Cerebro NO ...
María José Martos Méndez, 2009
2
Operatoria dental: integración clínica
2. Los requisitos periodontales que debe cumplir una restauración. MANIOBRAS INTRAOPERATORIAS QUE PUEDEN LESIONAR LOS TEJIDOS PERIODONTALES Durante la técnica operatoria propiamente dicha debemos usar elementos ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
3
Complicaciones en Cirugía: Contribuciones Al IX Curso de ...
Está demostrado que la disección por encima de la vena axilar conduce a neuralgia braquial muy dolorosa (1). Otras veces se puede lesionar la vena axilar — bien por desgarro directo o indirecto por tracción de colaterales. • La lesión de la ...
Curso de Avances en Cirugía, Enrique Martínez Rodríguez, José Paz Jiménez, 1999
4
Teoría del delito imprudente: doctrina general y regulación ...
Tal afirmación no significa, sin embargo, que la voluntad defensiva haya de alcanzar el mismo grado de intensidad que la voluntad de lesionar dolosamente al atacante, lo que equivaldría a no poderla apreciar ni siquiera en el caso del ...
José Luis Serrano González de Murillo, 1991
5
Qué hacer por su hijo con lesión cerebral
Aun así, no es nada bueno que una bala le atraviese a uno el cerebro; es otra forma de lesionar un cerebro sano. También hemos visto al hombre de treinta años que sale proyectado por el parabrisas en un accidente automovilístico; es otra ...
Glenn Doman, 2010
6
Teoría del Delito
Si cabe sujetar con seguridad y garantías – por ejemplo, por la diferente corpulencia entre agresor y agredido -, no debe lesionar; si cabe lesionar menos , no debe lesionar más; si cabe lesionar – disparar a las piernas, por ejemplo -, no debe ...
Escuela Nacional de la Judicatura, 2007
7
Fisioterapeuta del servicio de salud de la comunidad de ...
Tiene la ventaja de no lesionar la circulación y las partes blandas vecinas a la fractura; está indicada principalmente en niños con fracturas no articulares y en adultos con fracturas metafisiarias estables. Reducción abierta: en ella, con todos ...
Diana Maria Galvez Dominguez, Miguel Angel Arcas Patricio, Juan Carlos Leon Castro, 2005
8
Culpabilidad e imprudencia: de la imprudencia como forma de ...
Lo que significa que quien infringe esa super- norma ha querido lesionar el Derecho, con lo cual ha actuado ilícitamente. Precisando el pensamiento de SILVelA, desde su propio esquema argumentativo, puede afirmarse lo siguiente: Actúa ...
‎1990
9
Fisioterapeutas Del Servicio Gallego de Salud. Temario ...
Tiene la ventaja de no lesionar la circulación y las partes blandas vecinas a la fractura; está indicada principalmente en niños con fracturas no articulares y en adultos con fracturas metafisiarias estables. Reducción abierta: en ella, con todos ...
10
Atlas de diagnóstico diferencial laparoscópico
Por este punto de entrada también aumentan las posibilidades de lesionar la vesícula. Las asas del intestino son difíciles de lesionar; sin embargo, las posibilidades aumentan cuando existen adherencias. Hemorragia. La penetración muy ...
José A. Solís-Herruzo, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LESIONAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lesionar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Eldorado: Cuatro detenidos por lesionar a un joven
A las 6 de la mañana de este domingo en una estación de servicio ubicada en el kilómetro 9 de la ciudad, fue hallado un joven con lesiones de arma blanca ... «Misiones OnLine, Сен 16»
2
Video: un hincha invadió la cancha y estuvo a punto de lesionar a ...
Ya está acostumbrado Lionel Messi a que ingresen hinchas en la cancha, lo abracen. Cualquier cosa por un segundo con su ídolo. Incluso la imagen se repitió ... «La Raza, Сен 16»
3
Tony Romo se volvió a lesionar en juego de pretemporada ante ...
Por increíble que parezca, el mariscal de campo Tony Romo es noticia la noche de este jueves porque volvió a lesionarse, aunque no se supo de qué ... «La Raza, Авг 16»
4
Jackson Martínez se volvió ha lesionar
Jackson Martínez se resintió de una molestia en su tobillo izquierdo y se volvió a lesionar, luego de haber estado cuatro meses por fuera de las canchas por la ... «Caracol Radio, Авг 16»
5
Detienen a menor tras lesionar a una niña con arma blanca
Cd. Juárez, Chih.- Agentes de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal realizaron el arresto de un menor que fue acusado de presuntamente haber ... «Omnia, Авг 16»
6
Chiste repetido, sabe podrido… Gustavo Canales se volvió a lesionar
La mala suerte vuelve a perseguir al delantero chileno Gustavo Canales, quien en su nuevo club, Botafogo, volvió a tener problemas con sus lesiones. Resulta ... «El Periscopio Noticias, Авг 16»
7
Procesan a 12 mossos acusados de lesionar a varios manifestantes ...
Dos jueces de Barcelona han dejado a 12 agentes de los Mossos d'Esquadra a un paso del juicio al procesarlos por presuntas lesiones a varios manifestantes ... «20minutos.es, Авг 16»
8
Radamel Falcao anotó gol con AS Mónaco pero se volvió a lesionar ...
Radamel Falcao anotó gol con AS Mónaco pero se volvió a lesionar Radamel Falcao busca volver a su mejor nivel en el AS Mónaco. Este miércoles anotó un ... «Perú.com, Авг 16»
9
"Payet no quiso lesionar a Cristiano"
El jefe de arbitraje de la UEFA, Pierluigi Collina, no cree que hubiera ninguna malicia en la entrada del volante francés, Dimitri Payet, que terminó con la ... «Goal.com, Июл 16»
10
Absuelto de agredir y lesionar a un hombre en una vivienda de Lorca
La Audiencia Provincial de Murcia dejó sin efecto la condena penal dictada por un Juzgado de Lorca contra un vecino de esta ciudad que fue condenado por ... «La Verdad, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА LESIONAR

lesionar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lesionar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/lesionar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на