Значение слова "algareador" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ALGAREADOR

La palabra algareador procede de algarear.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALGAREADOR

al · ga · re · a · dor

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALGAREADOR

Значение слова algareador в словаре испанский языка

Определение algarero на испанском языке - algarero.

ПЕРЕВОД СЛОВА ALGAREADOR

Посмотрите перевод слова algareador на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова algareador с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «algareador» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: algareador
• испанский: algareador
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Teller
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на русский язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на французский язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на японский язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на польский язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: algareador
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: algareador

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALGAREADOR»

Поиск случаев использования слова algareador в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову algareador, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Almugávares, vía sus!

—«almogáva/ er», «almogavre», «almograve», «almugáver», «almogávar», « almugávar» o «almogabar»—, significarían literalmente «algareador mercenario » y provendrían del árabe andalusí «almugáwar» < «mugawir» —«algareador».

Chusé L. Bolea Robres, 2010

Actas das Segundas Sesióis d'Estudio del Occidente: a ...

Os sous parentes serían el gall. algareador 'que ye presta tomar parte en algaradas' (DCECH s.v. algara; DA s.v. algara), g-a. algarieiro que ye presta algariar' [/A Roda/], y algarada". Dalgús términos máis tamén serían os daos por Junquera ...

‎2006

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

h. i. am. r>u mismo que COEC ALGAREADOR. s. m. ant. Lo mismo qu GARERO. ALGARERO, s. m. ant. El hombre de á lio , que corría tierra de enemigos o tropa , ó facción que llamaban algara cwrtorum equestrium prcefectus. ALG1B.

Real Academia Española (Madrid), 1783

Memorias

Alcolla. Algaliar. Albarran. Alconcilla. Algaliero. Albarránco. Alcorcí. Algar. Albarran ia. Alcorqul. Algara. Albarraniego. Alcoton. Algarabiado, ó Albazo. Alcroco. Algarabido. Albedriador. Alcuiia. Algarábio. Albedrio. Alcuño. Algareador. Albegar.

Real academia española, 1870

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

De Algarbe. Algarada, f. Grita y vocería de algún tropel de genie, o cuadrilla de caballería que de repente salía á dar sobre el enemigo. || Máquina antigua de guerra. Algareador, m. anl. Algarero. Algarear, a. anl. Vocear. Algarero, ra, adj. anl.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Al-Andalus, España: historiografías en contraste, siglos ...

72 De este modo recuperaríamos el paralelismo con el andalusí almuÉá war, « algareador mercenario» que dio los sustantivos «almogávar» y «almogava/ería» , con la variante metatética «almogarrafía» (ver F. Corriente, Diccionario de ...

Manuela Marín, 2009

Diccionario de la lengua castellana

ALGAREADOR.s. m. ant. V. algarero. ALGAREAR, v. a. ant. Vocear, gritar. ALGARERO, RA, adj. ant. Voceador , parlero. ALGARERO , 8. m. ant. Hombre de á caballo que corría tierra de enemigos con la algara. ALGARRADA, s. f. En las ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana

Algarahío, ia, adj.ant. de Al- Algarada, f. grita y vocería de algún tropel de gente, n cuadrilla de caballería que de repente salía á dar sobre el enemigo | |máquina antigua de guerra. ( то. Algareador, m. ant. algare- Algarear, a. ant. vocear.

D. y M., 1851

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

ant. Máquina de guerra para disparar piedras contra los muros enemigos. Ballesta. ALGAREADOR, A. m. f. ant. algarero. TOMO 1. ALGAREAR. a. Dar voc es, gritar, meter algazara. Cridar. ALGARERO, A. m. f. ant. Voceador, parlero, Baladrer.

Pedro LABERNIA, 1866

VA/66A-El cancionero profano de Alfonso X el Sabio. Edición ...

86), con Asín Palacios, cree que deriva del diminutivo hutayf 'algareador que roba la tierra enemiga', relacionado con el verbo hataf 'tirar, sacar'. STEIGER (p. 218) propone el étimo de este mismo tema verbal xuttaf`ravisseur, usurpateur, ...

Juan Paredes, 2013