ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALGARERA
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «algarera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова algarera в словаре испанский языка
Определение algarera в испанском словаре - voceador, parlero. Другим значением альгареры в словаре является также всадник, который был частью альгары. La definición de algarera en el diccionario castellano es voceador, parlero. Otro significado de algarera en el diccionario es también hombre de a caballo que formaba parte de una algara.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «algarera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALGARERA»
Поиск случаев использования слова
algarera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
algarera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Refranes o Proverbios en romance
JU muger algarera nunca ha%J ñas de los ojos se tornan nías claran lárgatela.
91. que folia tener . Lo blanco recite , mucha mas blancura, que es macho A
Lgara dizen los Arábigos, por gri mas efpeíla.Los peçones de las tetas ta, ô por
la ...
Hernán Núñez de Guzmán, 1621
2
Refranes o proverbios en romance
Las ni- La muger algarera nunca hab lar- ñas de los ojos fe tornan mas ciaras,
gatela.91. que folia tener. Lo blanco recibe mucha mas blancura, que es mucho
ALgara dizen los A rabigos , por mas efpesfa. Los peçones de las tetas grita, ò
por ...
3
Diccionario de refranes comentado
La mujer algarera nunca hace larga tela. No se puede trabajar y hablar al mismo
tiempo. Reprende, por tanto, a las aficionadas a hablar porque se distraen de
sus obligaciones. Se le llama algarera ala persona habladora. La mujer apuesta
...
4
Refranes o prouerbios en romance, que coligio, y glossò el ...
La muger algarera nunca haze larga :614.9 z . ALgara dizen los Arabigos , por
grita,ò por su algarera, parlera. Assi la muger q mucho habla, y promete q hara,
viene a gastar todo su tra bajo en la lengua, y despues no haze cosa.De manera
...
Fernando Nuñez de Guzmán, Blasco : de Garay, Juan : de Mal Lara, 1621
5
La Philosophia vulgar, de Ioan de Mal Lara ...: primera ...
... algarera, nuncaasiç haze larga tela.9z. Algara dizen los arauigos,por
gritmòparla algarera, arlera,assi ' amuger q mucho hab a,yprome te q hara vie ne
ágastar todo sutra bajo enla lengua, y despues no ha ze Cozeacolïzdemancra ,
quczes ...
6
Diccionario de refranes comentado
La mujer algarera nunca hace larga tela. No se puede trabajar y hablar al mismo
tiempo. Reprende, por tanto, a las aficionadas a hablar porque se distraen de
sus obligaciones. Se le llama algarera ala persona habladora. La mujer apuesta
...
7
Obras sueltas de D. Juan de Yriarte, publicadas en obsequio ...
La muger algarera nunca hace larga tela. Garrula non multam pertexit femina
telam. La muger artera, el marido por delantera. Callida quaeque uxor causatur
nolle maritum. La muger buena, corona es del marido. Mulier diligens corona esc
...
8
Refranes o proverbios en castellano ...
La muger algarera, nunca hace larga tela. i•"'.•¡ La muger preñada , la hiebre trae
en la manga. Lanza luenga y cul medroso, llega tú que yo no oso. La olla en
sonar , y el hombre en hablar. Labrador chuchero , nunca buen apero. Chuchero
...
Hernán Nuñez, Luis de León, Luis de Escobar, 1804
9
Obras sueltas de D. Juan de Yriarte, 2
La muger algarera nunca hace larga tela. Garrula non multam pertexit fcmina
telam. La muger artera , el marido por delantera. Callida quaeque uxor causatur
nolle maritum. La muger buena, corona es del marido. Mulier diligens corona est
...
10
El cuerpo de la emigración y la emigración del cuerpo: ...
Divisa también una efigie de un político descrito por el narrador como "uno de
los más famosos procuradores de la política algarera de Cataluña" (363). Un
pájaro que cantaba alegre ante la tumba del poeta se posó en la calva de la
efigie: ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALGARERA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
algarera в контексте приведенных ниже новостных статей.
Navieras, talleres y bares se anunciaban tras la Guerra
Tras la Guerra Civil, lo de "jocunda y algarera" había que llevarlo con cierta precisión, y en todo caso con enorme "discreción", sobre todo en lo relativo a las ... «Faro de Vigo, Авг 13»
