Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "alpargata" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ALPARGATA

La palabra alpargata procede de árabe hispánico alparḡát, plural de párḡa; cónfer abarca.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALPARGATA

al · par · ga · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALPARGATA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALPARGATA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alpargata» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
alpargata

эспадрильи

Alpargata

Espadrille или esparteña или espardeña - это тип обуви для прядения натуральных волокон, таких как шерсть, хлопок, шкуры животных или холст с подошвой, остатками или коноплей из эспарто, что обеспечивается простой регулировкой или лентами. Он используется в основном в Испании, юге Франции и нескольких зонах Hispano-America. La alpargata o esparteña o espardeña es un tipo de calzado de hilado de fibras naturales como pelo, algodón, pieles de animal o lona con suela de esparto, fique o cáñamo, que se asegura por simple ajuste o con cintas. Se utiliza principalmente en España, el sur de Francia y varias zonas de Hispanoamérica.

Значение слова alpargata в словаре испанский языка

Определение espadrille в словаре - это холщовые туфли с подошвами эспарто или конопли, которые закреплены простой регулировкой или лентами. En el diccionario castellano alpargata significa calzado de lona con suela de esparto o cáñamo, que se asegura por simple ajuste o con cintas.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «alpargata» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALPARGATA


bugata
bu·ga·ta
cabalgata
ca·bal·ga·ta
cegata
ce·ga·ta
drogata
dro·ga·ta
fogata
fo·ga·ta
fragata
fra·ga·ta
fregata
fre·ga·ta
gata
ga·ta
maragata
ma·ra·ga·ta
mogata
mo·ga·ta
mojigata
mo·ji·ga·ta
pegata
pe·ga·ta
regata
re·ga·ta
rongigata
ron·gi·ga·ta
Vulgata
vul·ga·ta
zaragata
za·ra·ga·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALPARGATA

alpaca
alpamato
alpamisqui
alpañata
alparcear
alparcera
alparcería
alparcero
alpargatada
alpargatado
alpargatar
alpargate
alpargatera
alpargatería
alpargatero
alpargatilla
alpartaz
alpataco
alpatana
alpechín

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALPARGATA

ágata
anata
ata
bachata
barata
bata
candidata
cata
contrata
data
inmediata
lata
mata
pata
pirata
plata
rata
tata
trata
zapata

Синонимы и антонимы слова alpargata в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ALPARGATA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «alpargata», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова alpargata

Перевод слова «alpargata» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALPARGATA

Посмотрите перевод слова alpargata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова alpargata с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «alpargata» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

alpargata
1,325 миллионов дикторов

испанский

alpargata
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Espadrille
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

alpargata
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

alpargata
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

alpargata
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

alpargata
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

alpargata
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

alpargata
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

alpargata
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

alpargata
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

alpargata
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

alpargata
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

alpargata
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

alpargata
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

alpargata
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

alpargata
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

alpargata
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

alpargata
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

alpargata
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

alpargata
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Alpargata
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Alpargata
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

alpargata
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

alpargata
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Alpargata
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова alpargata

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALPARGATA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «alpargata» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова alpargata
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «alpargata».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALPARGATA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «alpargata» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «alpargata» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове alpargata

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «ALPARGATA»

Compañía de la alpargata, que en el camino se desata.
Cuando veas una alpargata rota, no estará muy lejos la otra.
La compañía de la alpargata, que cuando hay que correr se desata.
Quien mucho abarca, poca alpargata.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALPARGATA»

Поиск случаев использования слова alpargata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову alpargata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
Para hacer la alpargata ordinaria , toman una porción de este tamo , lo despelocan , y van haciendo á mano una cuerda muy rloxa que llaman veta, de la que hacen ovillos grandes : después con tres ramales de esta veta, afianzados en una ...
‎1794
2
Profesionales y burócratas: estado y poder corporativo en la ...
Algunos indicios en esta dirección podríamos calificarlos como el síndrome de la alpargata. Así, por ejemplo, en Cádiz, en Miranda, en Valladolid y otras poblaciones se constituyeron en 1919 y 1920 Ligas contra el Uso de lo Superfino.
Francisco Villacorta Baños, 1989
3
Cultures
gos. El más conocíu, col que más xaréu s'armaba y más se divirtia la xente yera'l de l'alpargata, del qu'había varies versiones. La principal consistía en tirar tola fueya que s'arrancó de les panoyes nun montón y sentase alredor d él coles ...
4
El libro de los pies
La alpargata, a diferencia del zapato de cuero, se adapta a la forma del pie, no pretende ser horma, ni variar la posición del pie, pues no tiene taco. La alpargata Mis pies han enfundado / charol / becerro / y otros cueros / pero nada quieren ...
Daniel Calmels, 2001
5
Trincheras de papel: dictadura y literatura carcelaria en ...
De los mínimos hechos que le tocó vivir, de las sutilezas que el pensamiento suele desprender de las cosas más elementales, surge Conversaciones con la alpargata (1985), recopilación de poemas formalmente tan angostos y verticales  ...
Alfredo Alzugarat, 2007
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Quadrupes in America meridional! vulgo alpaque dictus. T. ALPARCERÍA. Г. aparcería. V. ALPARCERO. m. parcero. T. ALPARGATA. Г. Calzado de cáñamo. Es- pardenya. Cannabinus calceus. ALPARGATADO, A. adj. En figura de alpargata.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
7
Discursos pedagógicos e imaginario social en el peronismo, ...
Ghioldi realiza un sincero esfuerzo por reubicar a la alpargata en el lugar que el imaginario evolucionista del socialismo está dispuesto a darle. La operación consiste en rearticular la alpargata en la jerarquía de las demandas populares.
‎1995
8
La gente sencilla de España
diano la alpargata es la que gana siempre; el niño pequeño lleva alpargatas, y su abuela las lleva de distintos tipos; hay alpargatas blancas, marrones, grises y negras para aquellos que llevan luto — una ceremonia muy importante en ...
Jan Gordon, Cora Gordon, 1980
9
Tres cuentos en Navidad
Para Flores, Alpargata era su mejor amigo, alguien incondicional a quien podía contarle sus cosas. No es que no tuviera amistad con los chicos del pueblo y con sus hermanos de edad más próxima a la suya, con quienes se lo pasaba muy ...
Mercedes Alonso Merino, 2013
10
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Alpargata, f. Especie de calzado de cáñamo. Alpargatado, da. adj. A manera de alpargata. Alpargatar, a. Hacer alpargatas. Alpargatazo, m. Golpe con alpargata. Alpargate, m. Alpargata. Alpargateria, f. Tienda de alpargatas. Alpargatero, m.
Ramón Campuzano, 1858

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALPARGATA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин alpargata в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Las alpargatas, rescatadas de la humildad por Dalí
Madrid (EFE).- Desde que los labriegos de la Corona de Aragón utilizasen las alpargatas como una zapatilla ideal para el trabajo en el campo hasta su salto a ... «EFE Estilo, Июн 16»
2
¿Para qué quiere un sueco unas alpargatas?
¿Por qué la alpargata nunca pasa de moda? "Es un calzado que se ha ... Alpargata de Mint&rose, modelo de Amalfi Flat Ocean Navy. 84,95 euros. Después ... «El Mundo, Июн 16»
3
¡Ya están aquí! El retorno de la alpargata, un clásico del verano
Las alpargatas son como el turrón: llevas un año esperándolas. No hay zapato de verano que compita en comodidad con la esparteña, y muchas veces ... «Hola, Июн 16»
4
La industria 4.0, con un zapato y una alpargata
En muy pocas semanas, máximo meses, encontraremos hasta en la sopa un nuevo concepto. No habrá suplemento dominical, canal de televisión o emisora de ... «Economía Digital, Май 16»
5
Así son las alpargatas de moda
Por eso ahora tenemos un tipo de alpargata para cada momento del día: para ir a la playa, para look informal, para salir de fiesta, para ir a la feria, etc. Hasta las ... «abcdesevilla.es, Май 16»
6
González Menorca subraya que la alpargata riojana "aúna tradición ...
En este acto, que ha tenido lugar en el Museo de la Alpargata de Cervera del Río Alhama, ha participado también la alcaldesa de Cervera, Estrella. Santana. «20minutos.es, Май 16»
7
La III edición de los Premios de Diseño de la Alpargata de Cervera ...
Este evento pretende ser un referente de innovación, creatividad y diseño en el sector de la Alpargata. La Escuela de Diseño de La Rioja (ESDIR), el Instituto ... «20minutos.es, Май 16»
8
“El turismo gastronómico en Valencia es un turismo de alpargata
¿Existe una burbuja gastronómica en Valencia? Hablamos con Ricardo Gadea, propietario de Askua, uno de los templos del producto en España y también ... «valenciaplaza.com, Май 16»
9
Apuesta personal, La Alpargata
FRENTE a la plaza del Alpargate, (plaza de Cristo de Gracia) se encuentra La Alpargata, que, con orgullo de ubicación, mira a este espacio esencial del ... «El Día de Córdoba, Апр 16»
10
Alpargata & Güintervan: El sonido de la calle convertido en un ...
Los madrileños Alpargata destilan tantos géneros musicales por sus poros que las etiquetas les sobrevuelan sin llegar a quedarse pegadas en sus pieles. «La Voz de Galicia, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ALPARGATA

alpargata

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Alpargata [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/alpargata>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на