Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ampolleta" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА AMPOLLETA

La palabra ampolleta procede del diminutivo de ampolla.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AMPOLLETA

am · po · lle · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AMPOLLETA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AMPOLLETA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ampolleta» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
ampolleta

Ampolleta (навигация)

Ampolleta (navegación)

Он называется лампочкой, в морской навигации, старым инструментом, используемым для измерения времени. Обычно использовали 30-минутный флакон. Меньший был также использован вместе со слайдом, чтобы измерить скорость лодки в узлах. Первоначально он состоял из двух стеклянных бутылок, расположенных один на другой и соединенных в конце трубкой. Прогресс дутья стекла позволял с определенного момента сделать это из одного куска. Луковицу, заполненную песком или подобным материалом, помещали сверху и под действием силы тяжести, песок медленно и неуклонно шел к нижней половине. Как только весь песок перешел в эту нижнюю половину, лампочка могла быть повернута для измерения другого периода. Лампа не была очень точным элементом для надежного измерения времени прохождения, было несколько факторов, которые могли повлиять на продолжительность потока песка: влажность внутри луковицы, однородность в ... Se llama ampolleta, en navegación marítima, al antiguo instrumento usado para medir el tiempo. Normalmente se empleaba una ampolleta de 30 minutos. Se usaba también una más pequeña junto con la corredera, para medir la velocidad del barco en nudos. Originalmente constaba de dos botellas de vidrio colocadas una sobre otra y conectadas por el extremo con un tubo. El progreso de soplado del vidrio permitió a partir de un momento dado hacerlo de una sola pieza. El bulbo lleno de arena o material similar se colocaba en la parte superior y por efecto de la gravedad, la arena fluía lentamente y de manera constante hacia la mitad inferior. Una vez había fluido toda la arena a esta mitad inferior, se podía girar la ampolleta para medir otro período. La ampolleta no era un elemento muy preciso para medir de forma fiable el paso del tiempo, había varios factores que podían afectar la duración del flujo de arena: la humedad dentro de la ampolleta, la homogeneidad en la...

Значение слова ampolleta в словаре испанский языка

Первое определение ampolleta в словаре реальной академии испанского языка - песочные часы. Другое значение ampolleta в словаре - это время, проведенное песком, переходя от одной к другой из двух ампул, из которых состоят эти часы. Ampolleta также является электрической лампой. La primera definición de ampolleta en el diccionario de la real academia de la lengua española es reloj de arena. Otro significado de ampolleta en el diccionario es tiempo que gasta la arena en pasar de una a otra de las dos ampollas de que se compone este reloj. Ampolleta es también bombilla eléctrica.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ampolleta» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AMPOLLETA


caballeta
ca·ba·lle·ta
capilleta
ca·pi·lle·ta
cebolleta
ce·bo·lle·ta
colleta
co·lle·ta
dulleta
du·lle·ta
folleta
fo·lle·ta
galleta
ga·lle·ta
grilleta
gri·lle·ta
guardamalleta
guar·da·ma·lle·ta
hebilleta
he·bi·lle·ta
metralleta
me·tra·lle·ta
molleta
mo·lle·ta
olleta
lle·ta
pelleta
pe·lle·ta
portaservilleta
por·ta·ser·vi·lle·ta
servilleta
ser·vi·lle·ta
silleta
si·lle·ta
toalleta
to·a·lle·ta
toballeta
to·ba·lle·ta
tobelleta
to·be·lle·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMPOLLETA

amplificadora
amplificar
amplificativa
amplificativo
amplio
amplitud
amplo
ampo
ampolla
ampollar
ampón
ampona
amprar
ámpula
ampulosa
ampulosamente
ampulosidad
ampuloso
ampurdanés
ampurdanesa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMPOLLETA

aleta
atleta
bicicleta
boleta
caleta
coleta
completa
incompleta
maleta
motocicleta
obsoleta
paleta
papeleta
pileta
recoleta
repleta
ruleta
tableta
ultravioleta
violeta

Синонимы и антонимы слова ampolleta в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ampolleta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AMPOLLETA

Посмотрите перевод слова ampolleta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ampolleta с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ampolleta» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

小瓶
1,325 миллионов дикторов

испанский

ampolleta
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

vial
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

शीशी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

قارورة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

флакон
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

frasco pequeno
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বোতল
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

ampoule
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

vial
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Phiole
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

バイアル
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

유리 병
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

vial
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

lọ
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

குப்பியை
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कुपी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

küçük şişe
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

fiala
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

fiolka
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

флакон
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

flacon
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

φιαλίδιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

skaal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

injektionsflaska
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ampulle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ampolleta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMPOLLETA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ampolleta» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ampolleta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ampolleta».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMPOLLETA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ampolleta» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ampolleta» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ampolleta

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AMPOLLETA»

Поиск случаев использования слова ampolleta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ampolleta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Fundamentos De Enfermeria / Nursing Fundamentals
Hacer descender el líquido, tomando la ampolleta del cuello y sacudirla. 3. Frotar la ampolleta con las palmas de las manos para entibiar y mezclar las soluciones oleosas. 4. Limpiar el cuello o tapa de la ampolleta y la sierra con una torunda ...
Maria del Carmen Ledesma, 2007
2
Fisica Ii. Un Enfoque Constructivista
La construcción de un "buzo cartesiano" requiere un envase de refresco, de dos litros o menos, de plástico, y una ampolleta o un tubo de ensayo pequeño, que quepa por la boca de la botella. En el caso de una ampolleta, ésta puede ser de  ...
Héctor Núñez Trejo, 2007
3
Curso de astronomía náutica y navegación
Para medir el tiempo mientras se echa la corredera se usa la ampolleta F, que es un reloj de arena, empleándose según los casos, de 30" ó bien de Esta clase de ampolleta tiene el gran inconveniente que en tiempos de lluvias se humedece ...
Francisco Fernández Fontecha, 2001
4
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
AMPOLLETA, s. f. Pil. El relox de arena muy conocido. Las hay de media hora , de minuto , de medio minuto y de cuarto de minuto , según el uso á que se destinan ; y de las tres últimas la primera se llama también minutero, y la segunda y ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
5
Protocolo De Atencion Del Paciente Grave: Normas, ...
Diluir 1 ampolleta al 1 % en 9 mi de suero salino 0,9 % (1 mg/ml). Puede producir hipotensión, depresión respiratoria, bradicardia, náuseas, sedación, coma, miosis. Control FC, FR, TA, Sat 02, diuresis. Utilizar dosis menores en ancianos.
Fortuna, 2008
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
1 1 Parar la ampolleta: fr. Omitir el cambiarla al señalar las once y media de la mañana , para ejecutarlo en el momento que se observa el paso del sol por el meridiano al medio dia , á fin de dejarla arreglada. || Moler ( la ampolleta). V. Moler.
‎1831
7
Tratado completo de química teórica y práctica
Cuando se manifiesta se puede retirar de la lumbre la ampolleta, se tapa con un tapon de corcho preparado de antemano y se deja enfriar. El piróforo se puede conservar en esta ó en otra botellita, pero si se trasvasa, hay que preservarlo del  ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1830
8
Tratado completo de química teórica y práctica
Si se toma un tubo graduado de pequeño diámetro, lleno de aire seco, abierto por uno de sus estremos, y terminado por el otro en una ampolleta cuya capacidad, como la de las divisiones del tubo, sea conocida, (*) introduciendo en este ...
L. F. Thenard, 1830
9
Tratade completo de Química teórica y práctica
Si se toma un tubo graduado de pequeño diámetro, lleno de aire seco, abierto por uno de sus estremos, y terminado por el otro en una ampolleta cuya capacidad , como la de las divisiones del tubo, sea conocida, (*) introduciendo en este ...
L.F. THENARD, 1830
10
Regimiento de navegación q mando haser el Rei Nuestro Señor ...
Pues queriendo faber entonces loque auian na- uegado.tomauan la hora que era en aquel paraje , ymirauan la diferencia de aquella h ora, de la que mueftran las horas que han Corrido por la ampolleta , y reduziendo la diferencia de tiempo  ...
Andrés García de Céspedes, 1606

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AMPOLLETA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ampolleta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El intento de salvar el planeta ampolleta por ampolleta
El intento de salvar el planeta ampolleta por ampolleta Las “Tiendas solares” de Ikea y los programas de recambio de ampolletas de Costin son dos formas en ... «El Mostrador, Апр 16»
2
LA (ARDUA) TAREA DE ELEGIR LA BOMBILLA [AMPOLLETA
¿LED? ¿Fluorescentes? ¿Cuántos vatios? ¿De qué color? Elegir una bombilla, una de esas tareas que parece de lo más sencilla y rutinaria posible, se puede ... «radiopolar.com, Фев 16»
3
Programa de la ONU busca acelerar recambio total de ampolletas
“Un porcentaje muy elevado de la energía que consume una (ampolleta) incandescente se traduce en calor y sólo una pequeña parte se convierte en luz”, dice ... «LaTercera, Дек 15»
4
Adiós a la vieja ampolleta incandescente, ahora lo que se lleva es …
Durante la jornada de ayer, autoridades regionales informaron a la comunidad sobre el fin de la comercialización de la ampolleta incandescente, situación que ... «Diario El Tipógrafo, Дек 15»
5
Tras 132 años, Chile dejará de comercializar ampolletas
Usándola cinco horas al día, en un año, el gasto en energía que produce el uso de la ampolleta incandescente sería de unos 20.000 pesos contra 4.000 para ... «LaTercera, Дек 15»
6
Adiós a las ampolletas incandescentes: 6 beneficios de apagarlas …
A partir del 18 de diciembre estará prohibida su comercialización y serán reemplazadas por las LED, que si bien son más caras duran mucho más tiempo que ... «El Dínamo, Дек 15»
7
Video: Darth Vader en persona dictó el fin de la vieja ampolleta en …
Video: Darth Vader en persona dictó el fin de la vieja ampolleta en La ... sella el fin de la ampolleta incandescente para reemplazarlas por focos eficientes. «La Nación, Дек 15»
8
Desde este jueves: Se prohíbe la venta de clásicas ampolletas
A partir de este jueves operará el decreto que prohíbe la venta de las ampolletas incandescentes. Las clásicas bombillas serán reemplazadas por ampolletas ... «24Horas.cl, Дек 15»
9
El fin de la ampolleta incandescente
Consumidores se dieron cuenta que acceder a ampolletas de ahorro cuesta entre 4 y 5 veces más. - Las elecciones legislativas en Venezuela Durante este ... «CNN Chile, Дек 15»
10
Conadecus y fin de ampolletas incandescentes: Es una medida …
El Ministerio de Energía informó que a partir de diciembre de 2015, ninguna ampolleta incandescente podrá ser comercializada en el mercado local. Para su ... «BioBioChile, Ноя 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА AMPOLLETA

ampolleta

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ampolleta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ampolleta>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на