КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANDÓVAL»
Поиск случаев использования слова
andóval в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
andóval, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
España sagrada: Memorias de la Santa Iglesia esenta de León, ...
€andóval nueve años antes 'que «u muger el de Carrizo. Por tanto no pudo dar
motivo al <Gonde para edificar su Monasterio el caso, que supone el papel de
Oña havet sucedido: después que su muger fundó et de las Monjas
Cistercienses, ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1786
2
Corpus documental de Carlos V
198 Sandoval : tocio lo que dicho es y cada tuna cosa. 199 S andóval : cumplan
e hagan. 200 Sandoval: otorgo. 201 iSandoval: viniere; craso error que cambia
el sentido. 202 Evidentemente, el vivir aún doña Juana la Loca complicaba las ...
Charles V (Holy Roman Emperor), Manuel Fernández Álvarez, 1979
3
Obras completas de Enrique Jardiel Poncela
Pues aquí, el andóval... INDALECIO. — (Indignado .) ¡Avise, andóval!
PANTECOSTI. — Es una frase cariñosa de acá. Pues aquí el Indalecio Cruz este,
que me está hablando de su nuevo tango que se titula «Fiscalito del Supremo».
JULIA.
Enrique Jardiel Poncela, 1958
Se titula «Fiscalito del Supremo». Pantecosti. — ¡Hombre! ¡Qué bonito título!
Beatriz. — ¿Qué es eso, Reginaldo? Pantecosti. — Pues aquí, el andóval...
Indalecio. — (Indignado.) ¡Avise, andóval! Pantecosti. — Es una frase cariñosa
de acá.
Enrique Jardiel Poncela, 1965
5
Usted tiene ojos de mujer fatal
Pantecosti. Pues aquí, el andóval... 95 Indalecio. (Indignado.) ¡Avise, andóval!
Pantecosti. Es una frase cariñosa de acá. Pues aquí el Indalecio Cruz este, que
me está hablando de su nuevo tango que se titula "Fiscalito del Supremo". Julia.
Enrique Jardiel Poncela, Antonio A. Gómez Yebra, 1990
... de Heliodoro Sánchez Cervantes hay una mesa camilla y a su alrededor
ocupan puestos el anfitrión, su esposa, Julio Blanco y el caminante. — Pues, ahí
donde le atisba, es el que tiene el mismo tiempo que me engañó la andóval ésta.
José Antonio Vizcaíno, 1966
7
Tiene razón don Sebastián: sainete lírico en tres actos, el ...
Yo sé que un andóval traspasa barata una casa, pues ya no le alegra. Yo sé que
obedece este caso a que en el traspaso incluye a su suegra. ¡ Cualquiera se la
alquila así ! ¡ Pues nadie las quie con mastín ! pues no tengo un cuarto El caso ...
Jacinto Guerrero, Rafael Fernández Shaw, 1945
Andóval: 251. Andújar: 777, Anfiloquios: 18. Aníbal: 7, 24, 26, 95, 97, 126, 132,
135, 137, 152, 154, 215, 233, 257, 258, 267, 273, 277, 318, 354, 365, 389, 669.
Anninius (H.): 777. Antalstar: 790, 796. Antias: 297. Antigüedad: 309, 320, 339, ...
Ramón Menéndez Pidal, José María Jover Zamora, 2007
9
El Español Moderno y Contemporáneo: Estudios Lingüísticos
Lo mismo ocurrió con muchos gitanismos (andóval, menda, chaval, gachó,
acharar, diquelar, parné, pinreles). De todos modos el acceso del argot a la
conversación media no alcanzó la importancia y proporciones que tiene en
francés, y los ...
10
El prosista y su prosa: feuntes del idioma [Neuva ser., ...
"Algidos" 48 Alicate 75 Alicate» 75 "Alienista" 48 Al pan, pan, y al vino, vino 47
Alumno 53 Amor en Boma 35 "Amuran" 75 Andóval 29 Anguelo 29 "A nivel
criptográfico" 56 "A nivel de las tratativas" 55 "Ansias" 37 AntiUlaa 74 "A pesar de
qué" ...
Avelino Herrero Mayor, 1970
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANDÓVAL»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
andóval в контексте приведенных ниже новостных статей.
A Borgiák nyomában Etyekwoodban
A térformáláshoz nagyon sokat merítettünk Le Corbusier elveiből, és különösen nagy hatással volt ránk Tadao Andóval való korábbi együttműködésünk. «hg.hu, Ноя 11»
