ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AORISTO
аорист
Аорист - это филологический термин, первоначально полученный из изучения индоевропейского языка, который относится к вербальным формам нескольких языков, которые не обязательно связаны или имеют сходные значения. В индоевропейских языках, таких как греческий, санскритский, армянский и македонский языки, а также в языках, под влиянием индоевропейской традиции, термин обычно выражает совершенный аспект и часто относится к прошлым событиям. «Аорист» происходит от древнегреческого аориста «неопределенный», потому что это была немаркированная форма глагола и, следовательно, не имеет последствий несовершенного аспекта. Иногда это относится к одному действию или пунктуальному действию, не продленному во времени. Аористские глаголы могут разливаться по-разному в зависимости от их контекста. Один из способов - обозначить один акт какого-то рода, не связанный с каким-либо конкретным временем. Устное действие аориста представляет собой пунктуальный или мгновенный аспект. Указывает действие, которое выполняется один или один раз и для всех. Согласно грамматике греческого Нового Завета, Джеймс Х. Моултон, Томе I, 1908, с.
Значение слова aoristo в словаре испанский языка
В словаре aorist на испанском языке это означает, что на некоторых языках, таких как греческий, категория, которая может быть объединена со временем и режимом, и которая указывает либо конкретное действие, либо считающееся в блоке без учета его продолжительности.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AORISTO»
Поиск случаев использования слова
aoristo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
aoristo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
Cuando la característica ¿el verbo es una tenue ó media se cambia en su
correspondiente aspirada : У. XÉV«— eAócow. тгХшо — йгЛйс _ егСфбпу.
тграсчгш (y) _ Етграхода. Guando el perfecto pasivo recibe S también la recibe
el aoristo ...
2
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
Esta ultima observación no es verdadera , según confiessan los mas hábiles
gramáticos , sino del 1 . Aoristo. Véase lo que dice de él el Autor del Methodo
Griego de Port Royal {úbsil. cap. 1.) „Los tiempos indeterminados que se llaman
A' f ...
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel,
1788
3
Elementos de la gramática griega: para el uso de los alumnos ...
para el uso de los alumnos de segunda enseñanza Ciriaco Cruz y Ruiz. 116. '
TERMINADOS EN vu, ávu, a.ivu. 1. - ah6ávo¡íai, siento; aoristo segundo wáóuw;
futuro urtinpu; pretérito Mri/xcu. 2. " ájüa¡?T«vu, ^;eco; aoristo segundo fí/iaprov; ...
Ciriaco Cruz y Ruiz,
1839
4
El Griego bíblico al alcance de todos. un estudio programado ...
Conjuguemos el verbo {mápxcü en Imperfecto y Aoristo 1o: Imperfecto Aoristo 1o
Práctica 18 Conjugue el verbo 7iepiéxcü en Aoristo 2o y traduzca sus formas al
Español. Consulte la tabla de p. fundamentales para saber cuál es la forma del ...
Jose Antonio Septien,
2008
5
Tiempos compuestos y formas verbales complejas
La interpretación de Aoristo del pretérito pluscuamperfecto Hemos visto que las
formas compuestas reciben una doble interpretación aspectual y que además de
expresar Perfecto expresan también Aoristo. Esta segunda interpretación es ...
Angeles Carrasco Gutiérrez,
2008
6
Constancia del psicoanálisis
El aoristo es, en la gramática griega, un tiempo gramatical del indicativo que, por
su aspecto puntual, se opone al durativo de los presentes e imperfectos, es decir
carece de valor temporal. El aoristo equivale casi siempre al pretérito perfecto ...
7
Ver a Jesús y sus signos, y creer en él: estudio ...
El aoristo es el tiempo verbal más usado en estos verbos, con una frecuencia de
49x, le sigue el presente, 37x; en tercera posición el perfecto, 21x; después el
futuro, 1 lx, y finalmente el imperfecto con apenas 2x. Por otra parte, el modo ...
Fernando Ramos Pérez,
2004
Imperativo aoristo 2° + -£ -£T£ Aap£ Aap£T£ -£xco -kwaav J Aa|3ÉTGj
AafiÉTCúoav tema des. del aor. imperat. pres. Por la distinción del tema, como p.
ej. Aa|3- (aor.), Aa|j|3av- (pres.). Si se emplea el mismo juego de desinencias
para las ...
Zondervan Publishing, Irene Foulkes,
2010
Ja/ne: 3a sg. aoristo épico de Jn$/skw. ke, ke/n: equivalen a la partícula modal a)
/n. oÃlhtai: 3a sg. aoristo medio subjuntivo de o)/llumi. min: acusativo sg.
pronombre 3a persona. kaJe/lvsi: 3a sg. aoristo subjuntivo de kaJaire/w.
tanhlege/oj: ...
Javier Almodovar García, Juan Manuel Gómez Tirado,
2009
10
Nueva gramática griega
Son deponentes medios los verbos que tienen su futuro y aoristo de forma media
; y deponentes pasivos los que tienen el aoristo de forma pasiva ; como xapí£o|
Aat , gratificor ; aor. s^apiuápv , svOofisopai, mecum reputo; aor. sve6upí8Yiv ...
Antonio BERGNES de las CASAS,
1858
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AORISTO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
aoristo в контексте приведенных ниже новостных статей.
Maturità 2016: gli autori (probabili) della prova di Greco e le strutture ...
Ovviamente una revisione della grammatica greca, delle sue strutture principali e dei tempi verbali (soprattutto di Aoristo e Perfetto) più usati non è mai una ... «ForexInfo.it, Июн 16»
¿Cómo traducir Marcos 1,11?
¿Por qué está en aoristo, forma verbal que expresa un aspecto “puntual” de la acción? ¿Confirma el verbo algo previamente conocido acerca de su objeto, ... «Tendencias 21, Июн 16»
Venció el amor
Algunas están en el tiempo verbal griego aoristo, como acciones rápidas y puntuales, mientras que otras se encuentran en tiempo imperfecto, indicando ... «Diario de Cuyo, Июн 16»
In classe con Erodoto
Si impegnino a essere più chiari, allora, perché a Milano ci si è affidati a slogan populistici come due fra mille «studiando l'aoristo non abbiamo rispetto del ... «il manifesto, Май 16»
Buona festa della liberazione
E un richiamo gli folgorò la testa: Johnny qual è l'aoristo di lambano? Buona festa della liberazione a tutti, pensate che è la vostra festa. Italia. Condividi. «Internazionale, Апр 16»
Fantozzi e Naomi, "il lato B" dei grandi classici
Trovi Nani Moretti e l'aoristo, Omero e Fantozzi, l'armonia metrica e poetica di un'ode e quella del "lato B" di Noemi che poi è Naomi. Trovi ironia e sapere, ... «La Repubblica, Фев 16»
A cosa serve il liceo classico?
... come se bastasse studiare tre declinazioni di greco e cinque di latino e distinguere l'ottativo dall'aoristo per essere persone di fine cultura nonché i depositari ... «Giornalettismo, Фев 16»
La notte del classico al liceo Lorenzini fra teatro e musica
PESCIA. Le declinazioni, i paradigmi, l'aoristo provocano in molti un'avversione quasi naturale. Il greco e il latino? Lingue morte, inutili e superate, affermano ... «Il Tirreno, Янв 16»
SCUOLA/ Matematici, attenti, correte un bel rischio….
E all'aoristo e ai polinomi? E la legge di Gay Lussac? A chi può mai essere servito un logaritmo? Io non riesco neppure a ricordare cosa sia. Rimangono scorie ... «Il Sussidiario.net, Янв 16»
Il partigiano Chiodi
... mentre Corradi saltava Oriani per fare il fuoriprogramma Baudelaire», di tanto in tanto un richiamo a «folgorare la testa: “Johnny? qual è l'aoristo di lambano? «La Stampa, Сен 15»