Скачать приложение
educalingo
apegualar

Значение слова "apegualar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА APEGUALAR

a · pe · gua · lar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА APEGUALAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО APEGUALAR

Значение слова apegualar в словаре испанский языка

Определение apegualar в словаре заключается в использовании pegual.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА APEGUALAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apegualo
apegualas / apegualás
él apeguala
nos. apegualamos
vos. apegualáis / apegualan
ellos apegualan
Pretérito imperfecto
yo apegualaba
apegualabas
él apegualaba
nos. apegualábamos
vos. apegualabais / apegualaban
ellos apegualaban
Pret. perfecto simple
yo apegualé
apegualaste
él apegualó
nos. apegualamos
vos. apegualasteis / apegualaron
ellos apegualaron
Futuro simple
yo apegualaré
apegualarás
él apegualará
nos. apegualaremos
vos. apegualaréis / apegualarán
ellos apegualarán
Condicional simple
yo apegualaría
apegualarías
él apegualaría
nos. apegualaríamos
vos. apegualaríais / apegualarían
ellos apegualarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apegualado
has apegualado
él ha apegualado
nos. hemos apegualado
vos. habéis apegualado
ellos han apegualado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apegualado
habías apegualado
él había apegualado
nos. habíamos apegualado
vos. habíais apegualado
ellos habían apegualado
Pretérito Anterior
yo hube apegualado
hubiste apegualado
él hubo apegualado
nos. hubimos apegualado
vos. hubisteis apegualado
ellos hubieron apegualado
Futuro perfecto
yo habré apegualado
habrás apegualado
él habrá apegualado
nos. habremos apegualado
vos. habréis apegualado
ellos habrán apegualado
Condicional Perfecto
yo habría apegualado
habrías apegualado
él habría apegualado
nos. habríamos apegualado
vos. habríais apegualado
ellos habrían apegualado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apeguale
apeguales
él apeguale
nos. apegualemos
vos. apegualéis / apegualen
ellos apegualen
Pretérito imperfecto
yo apegualara o apegualase
apegualaras o apegualases
él apegualara o apegualase
nos. apegualáramos o apegualásemos
vos. apegualarais o apegualaseis / apegualaran o apegualasen
ellos apegualaran o apegualasen
Futuro simple
yo apegualare
apegualares
él apegualare
nos. apegualáremos
vos. apegualareis / apegualaren
ellos apegualaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apegualado
hubiste apegualado
él hubo apegualado
nos. hubimos apegualado
vos. hubisteis apegualado
ellos hubieron apegualado
Futuro Perfecto
yo habré apegualado
habrás apegualado
él habrá apegualado
nos. habremos apegualado
vos. habréis apegualado
ellos habrán apegualado
Condicional perfecto
yo habría apegualado
habrías apegualado
él habría apegualado
nos. habríamos apegualado
vos. habríais apegualado
ellos habrían apegualado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apeguala (tú) / apegualá (vos)
apegualad (vosotros) / apegualen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apegualar
Participio
apegualado
Gerundio
apegualando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ APEGUALAR

alar · amangualar · apuntalar · avalar · calar · circunvalar · desigualar · desinstalar · embalar · escalar · galar · igualar · instalar · jalar · regalar · reinstalar · resbalar · salar · señalar · talar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APEGUALAR

apedreamiento · apedrear · apedreo · apegadamente · apegaderas · apegadiza · apegadizo · apegamiento · apegar · apego · apelable · apelación · apelada · apelado · apelambrar · apelante · apelar · apelativa · apelativo · apeldar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО APEGUALAR

abalar · acanalar · acicalar · acorralar · amalar · apuñalar · balar · cabalar · chalar · desalar · desembalar · empalar · exhalar · halar · inhalar · intercalar · malar · propalar · recalar · valar

Синонимы и антонимы слова apegualar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «apegualar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА APEGUALAR

Посмотрите перевод слова apegualar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова apegualar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «apegualar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

apegualar
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

apegualar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Apegualar
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

apegualar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

apegualar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

apegualar
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

apegualar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

apegualar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

apegualar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

apegualar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

apegualar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

apegualar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

apegualar
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

apegualar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

apegualar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

apegualar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

apegualar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

apegualar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

apegualar
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

apegualar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

apegualar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

apegualar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

apegualar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

apegualar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

apegualar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

apegualar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова apegualar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «APEGUALAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова apegualar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «apegualar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове apegualar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «APEGUALAR»

Поиск случаев использования слова apegualar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову apegualar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Costumbristas de Hispanoamérica: Cuadros, leyendas y tradiciones
Sí que tiene y para eso está la línea de la Recoleta; pero como los caballos son pocos y las necesidades muchas, apenas saben algo ya los sacan de nuestra escuela, mediante lo cual nos pasamos 2(1 laucha: ratón. 21 apegualar: sujetar al ...
Julián Moreiro, 2000
2
El témpano de Kanasaka y otros cuentos
Antes, en las islas se hacían lazos de cuero de foca, pero al "apegualar" un toro desde la cincha del caballo, este tipo de lazo cedía como un elástico y no tenía la tensión neta que requiere esta faena; por eso el cuero de lobo sólo se usó ...
Francisco Coloane, 1998
3
Hombres y mujeres de la Pampa: Tarapacá en el ciclo del salitre
... Especie de montura de sacos, con grandes lomillos para llevar las herramientas de los barreteros y particulares.(A.E.) APARTADO: Selección del caliche, separando las tierras y las materias extrañas.(A.E.) APEGUALAR: Arrastrar.
Sergio González Miranda, González Miranda González M., 2002
4
Francisco Coloane en viaje: antología testimonial
Antes en las islas se hacían lazos de cuero de lobo, pero al apegualar un toro este tipo de lazo cede como un elástico y no tiene la tensión neta que requiere esta faena cuando se hace desde la cincha de un caballo; por eso el cuero de foca ...
Francisco Coloane, 2003
5
Geografías: poemas ;y, Por Navidad : auto sacramental
Buen dar que dar tanta vuelta, con tanta barranca suelta, con tanta potranca suelta que no quiere apegualar. Me voy por este camino andando, dando la vuelta por si algún día el destino me señalara el camino que me trajera de vuelta al ...
Fidel Sepúlveda Llanos, 1974
6
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Encubrir, ocultar o proteger a alguien. apegualar. intr. Argent. y Chile. Hacer uso del pegual. [Suprimir:] Argent. apensionar. 2. prnl. Argent.; Col, Chile y Méj. Entristecerse, apesadumbrarse. 2. [Suprimir:] Argent. aperar. 4. Argent., Nicar. y ...
Academia Argentina de Letras, 1991
7
Antología del cuento chileno
Antes en las islas se hacían lazos de cuero de lobo, pero al apegualar un toro este tipo de lazo cede como un elástico y no tiene la tensión neta que requiere esta faena cuando se hace desde la cincha de un caballo; por eso el cuero de foca ...
Enrique Lafourcade, 1985
8
Refranes y moralejas de Chile
253 Para caballo viejo, poco verde. | Para el caballero viejo igual, mucho caldo y alimento cocido. 254 Para la boca el heno y para la lengua el freno. | Es decir energía y control. 255 Para pialar y no mancar, no apegualar. | Es decir no porfiar, ...
Alberto Cardemil, 2003
9
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
APEGUALAR intr. En Argent. y Chile, hacer uso del pegual. APELABLE adj. Que admite apelación. APELACION fr., Appel; it., Apellazione; i., Ap- peal; a., Berufung (del 1. appeüaíio, -onts). f. Der. Acción de apelar. || fam. Consulta de médicos.
10
Pinochet: La Biografía
La silla de montar es «ancha, blanda y gruesa de pellones»; las riendas de cuero y los estribos de madera han sido «preciosamente» labrados; infaltable será el lazo para «apegualar», es decir, para detener en seco un animal con el objeto ...
Gonzalo Vial Correa, 2002
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Apegualar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/apegualar>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU