Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aquerenciada" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА AQUERENCIADA

La palabra aquerenciada procede del participio de aquerenciarse.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AQUERENCIADA

a · que · ren · cia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AQUERENCIADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AQUERENCIADA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aquerenciada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова aquerenciada в словаре испанский языка

В словаре английский знакомство означает влюбленный. En el diccionario castellano aquerenciada significa enamorado.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aquerenciada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AQUERENCIADA


agraciada
a·gra·cia·da
ajusticiada
a·jus·ti·cia·da
asociada
a·so·cia·da
circunstanciada
cir·cuns·tan·cia·da
demenciada
de·men·cia·da
desagraciada
de·sa·gra·cia·da
desgraciada
des·gra·cia·da
desjuiciada
des·jui·cia·da
desperdiciada
des·per·di·cia·da
desquiciada
des·qui·cia·da
divorciada
di·vor·cia·da
franquiciada
fran·qui·cia·da
graciada
gra·cia·da
indiciada
in·di·cia·da
iniciada
i·ni·cia·da
licenciada
li·cen·cia·da
preciada
pre·cia·da
rociada
ro·cia·da
terciada
ter·cia·da
vaciada
va·cia·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AQUERENCIADA

aquellar
aquello
aquellos
aqueménida
aqueménide
aquende
aquenio
aqueo
aquerar
aquerarse
aquerenciado
aquerenciar
aquerenciarse
aqueresar
aquesa
aquese
aqueso
aquesta
aqueste
aquesto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AQUERENCIADA

abreviada
afuciada
ajuiciada
aliada
anegociada
barriada
cambiada
criada
demasiada
desfiuciada
enaciada
enviada
guiada
ictericiada
inteligenciada
olimpiada
penitenciada
premiada
privilegiada
variada

Синонимы и антонимы слова aquerenciada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «aquerenciada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AQUERENCIADA

Посмотрите перевод слова aquerenciada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова aquerenciada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aquerenciada» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

aquerenciada
1,325 миллионов дикторов

испанский

aquerenciada
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Aquired
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

aquerenciada
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

aquerenciada
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

aquerenciada
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

aquerenciada
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

aquerenciada
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

aquerenciada
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

aquerenciada
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

aquerenciada
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

aquerenciada
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

aquerenciada
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

aquerenciada
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

aquerenciada
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

aquerenciada
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

aquerenciada
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

aquerenciada
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

aquerenciada
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

aquerenciada
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

aquerenciada
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

aquerenciada
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

aquerenciada
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

aquerenciada
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

aquerenciada
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

aquerenciada
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aquerenciada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AQUERENCIADA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
40
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aquerenciada» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aquerenciada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aquerenciada».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AQUERENCIADA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «aquerenciada» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «aquerenciada» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове aquerenciada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AQUERENCIADA»

Поиск случаев использования слова aquerenciada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aquerenciada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Alfredo Coviello: Su tiempo. Sus circunstancias. Apuntes ...
“La poética de Ricardo Tudela: sus filiaciones literarias posrománticas”, en Piedra y Canto No 7. Mendoza, 1996)]. [095] luis gudiño Kramer. Aquerenciada soledad. Apuntes para el conocimiento de un sector humano del país. Santa Fe, 1940 ...
Guillermo Gasió, 2013
2
El bagualón de las palmas
CABALLOS Un parejero (Aquerenciada soledad), 73 Carahí potro ( Aquerenciada soledad), 79 Apariencias (Aquerenciada soledad), 87 El Bagualón de Las Palmas (Aquerenciada soledad) , 95 El primer caballo ( Señales en el viento), ...
Luis Gudiño Kramer, 1972
3
Comedias y sainetes argentinos
(Sorprendido.) DOLORES (Con coquetería). — Vamos . . . GABRIEL. — Ella está ya aquerenciada en la ciudá, y yo soy muy paisano . . . DOLORES. — Pero usted tendrá entonces por allá . . . GABRIEL (Decididamente). — Nada, señora .
Nicolás Granada, 1981
4
Obra completa
Pero güeno: si me quiere rumbar, yo me gano pal monte, onde mis hijas, manque esté tan aquerenciada con vustedes y en este sitio, tan amañable, donde hay que vigiar tanta cosa bonita. Con el rial que me restan, de la media semana, ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
5
Sudeste: Ligados
... conforman la sección «isleña» de su hermoso libro Aquerenciada soledad ( 1 940), subtitulado apropiadamente como «Apuntes para el conocimiento de un sector humano del país». Aunque, tal como ocurre con los relatos de Mateo Booz , ...
Haroldo Conti, Eduardo Romano, 1998
6
Memoria del ganado vacuno destinado a la agricultura y al ...
Hallándose la madre restablecida, aquerenciada con su hijo y este fortalecido, se sacarán del apartado ó local donde se colocó la vaca para parir, y pondrá con los demas bueyes y vacas del establo, esta union podrá hacerse al segundo ó ...
Francisco Gonzalez, 1818
7
Oralidad y argentinidad: estudios sobre la función del ...
Sin mencionar nominalmente los numerosos léxicos de argentinismos que se publicaron desde mediados del siglo pasado y vienen confirmando la pujanza de un habla poco a poco aquerenciada en la lengua escrita, recordaré que se ...
Walter Bruno Berg, 1997
8
El Esposo Francés
La Llave Lentas pasan la horas de la mañana y yo esperando aquerenciada. A la hora exacta, se oye un dulce fragor de puertas y cristales. Nuestro viejo ascensor cumple su oficio, ignorando mis ansias. Introduces tu llave plateada y ...
Daría ROLLAND
9
Mentalidad social y modelos educativos: la imagen de la ...
-Andame aquerenciada con Manuel Jesús. -Amoríos de rapaces..., ¡bah! -...¡Esta hija es la única que tengo!... Tiembla lacrimoso la voz del padre. Al indiano le roe la duda de si aquella ansiedad es marrullería o es emoción. -No te la quito ...
José Antonio Cieza García, 1989
10
27 de mis cuentos
Dijo buenos días mimosuela, pasó rozándole aquerenciada, vibrante de abajo arriba (como él la estaba mirando), dejó la palangana sobre la alfombra ribeteada por una cenefa de cretona que remetía y disimulaba las hilachas; volvió a ...
Meliano Peraile, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AQUERENCIADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aquerenciada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Querencias norteñas
Aquerenciada a 17 kilómetros de Cerro Colorado, y a un suspiro de por donde ayer pasó el Camino Real, Caminiaga recoge el polvo de las montañas bajas y ... «El Diario del Sur de Córdoba, Июн 16»
2
Agenda de la semana: ¿Qué hay para hacer en Misiones?
Propuesta: Quince imágenes de una cordobesa aquerenciada en Iguazú, que retratan la selva misionera desde distintos puntos de la provincia. Las imágenes ... «Misiones OnLine, Окт 15»
3
Jesús Liberato Tobares: “La Puntanidad debe ser una oportunidad ...
... y cantores populares que siguen entregando a los caminos y a los vientos de la provincianía, su alma profunda hecha copla aquerenciada y volvedora”. «Agencia de Noticias San Luis, Авг 15»
4
¿Qué es la Puntanidad?
... y cantores populares que siguen entregando a los caminos y a los vientos de la provincianía, su alma profunda hecha copla aquerenciada y volvedora”. «Agencia de Noticias San Luis, Авг 15»
5
Criollos: los Campeones de Sapelli y de Piegas
... de San Antonio, La Solana y Calabassa; Tercera Mejor Yegua Menor: "Jagüel Matra" de Green Belt SA; Cuarta Mejor Yegua Menor: "Aquerenciada Garza" de ... «Diario El País, Май 15»
6
"Nuevamente el camino y otros textos"
Su primer libro de cuentos, Aquerenciada soledad, aparece en 1940, al que le sigue Médicos, magos y curanderos (1942), Tierra ajena (1943), Señales en el ... «Minutouno.com, Апр 15»
7
Remedios para la lluvia
Francisca Vega, sancarleña aquerenciada desde muy joven en el Valle de Lerma, solía aconsejar hacer tres cruces de ceniza para que las interminables ... «El Tribuno.com.ar, Мар 15»
8
Magnífico tríptico cordobés: Séneca, Maimónides, Góngora
Bandadas de vencejos chillaban y revoloteaban alrededor de la aquerenciada torre de la iglesia, mientras don Luis de Góngora y Argote contemplaba desde lo ... «ElLitoral.com, Ноя 14»
9
La montura de la suerte
Se me ha ido el gordo del grupo pero una gabatilla viene siguiendo la comitiva, aquerenciada, muy veloz. Veo que vamos a chocar, monto el palo, apoyo con ... «Caza Wonke, Окт 14»
10
Comienza la semana de la puntanidad y el sanluisismo
... a los músicos y cantores populares que siguen entregando a los caminos y a los vientos de la provincianía, su alma profunda hecha copla aquerenciada y ... «Agencia de Noticias San Luis, Авг 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА AQUERENCIADA

aquerenciada

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aquerenciada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/aquerenciada>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на