Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "aragonesa" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARAGONESA

a · ra · go · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARAGONESA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARAGONESA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aragonesa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
aragonesa

Арагон

Aragón

Арагон является автономным сообществом Испании в результате исторического одноименного царства и состоит из центральной части долины Эбро, центральных Пиренеев и Иберийской Сьерры. Он расположен на севере Испании и граничит с севером с Францией, на западе с автономными сообществами Кастилья-Ла-Манча, Кастилия-Леон, Ла-Риоха, Наварра и на востоке с Каталонией и Валенсийской общиной. Он определен в его Уставе автономии как историческая национальность. Королевство Арагон вместе с Графством Барселоны, Королевством Валенсия, Королевством Майорка и другими территориями Франции, Италии и Греции сформировали на протяжении столетий историческую корону Арагона. С 1978 года это испанское автономное сообщество, состоящее из провинций Уэска, Теруэль и Сарагоса, и которое выражается в 32 округах и 1 делимитации. Его столица - город Сарагоса. 23 апреля отмечается праздник Святого Георгия, день Арагона. Aragón es una comunidad autónoma de España, resultante del reino histórico del mismo nombre y que comprende el tramo central del valle del Ebro, los Pirineos centrales y las Sierras Ibéricas. Está situada en el norte de España, y limita por el norte con Francia, por el oeste con las comunidades autónomas de Castilla-La Mancha, Castilla y León, La Rioja, Navarra y por el este con Cataluña y la Comunidad Valenciana. Está definida en su Estatuto de autonomía como nacionalidad histórica. El Reino de Aragón, junto con el Condado de Barcelona, el Reino de Valencia, el Reino de Mallorca y otros territorios de Francia, Italia y Grecia conformaron durante siglos la histórica Corona de Aragón. Desde 1978 es una comunidad autónoma española, compuesta por las provincias de Huesca, Teruel y Zaragoza, y que se articula en 32 comarcas y 1 delimitación comarcal. Su capital es la ciudad de Zaragoza. El 23 de abril se celebra la festividad de San Jorge, día de Aragón.

Значение слова aragonesa в словаре испанский языка

Первое определение Арагонский в словаре Королевской академии испанского языка является естественным Арагоном. Другое значение арагонский в словаре принадлежит или относится к этому автономному сообществу Испании. Арагонеса также принадлежит или относительно древнего царства Арагона. La primera definición de aragonesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Aragón. Otro significado de aragonesa en el diccionario es perteneciente o relativo a esta comunidad autónoma de España. Aragonesa es también perteneciente o relativo al antiguo reino de Aragón.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «aragonesa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARAGONESA


altoaragonesa
al·to·a·ra·go·ne·sa
badalonesa
ba·da·lo·ne·sa
barcelonesa
bar·ce·lo·ne·sa
baronesa
ba·ro·ne·sa
bayamonesa
ba·ya·mo·ne·sa
cantonesa
can·to·ne·sa
castellano leonesa
cas·te·lla·no le·o·ne·sa
gabonesa
ga·bo·ne·sa
gijonesa
gi·jo·ne·sa
gironesa
gi·ro·ne·sa
hongkonesa
hong·ko·ne·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
leonesa
le·o·ne·sa
lionesa
lio·ne·sa
mahonesa
ma·ho·ne·sa
mayonesa
ma·yo·ne·sa
neoleonesa
ne·o·le·o·ne·sa
pamplonesa
pam·plo·ne·sa
polonesa
po·lo·ne·sa
veronesa
ve·ro·ne·sa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARAGONESA

aracnológico
aracnólogo
arada
arado
arador
aradora
aradro
aradura
aragón
aragonés
aragonesismo
aragonito
araguaney
araguato
aragüeña
aragüeño
aragüirá
arahuaco
aralia
araliácea

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARAGONESA

aviñonesa
bajoaragonesa
bayonesa
canonesa
cremonesa
danesa
gasconesa
libanesa
lisbonesa
mataronesa
milanesa
moronesa
narbonesa
padronesa
rosellonesa
sierraleonesa
taiwanesa
tolonesa
vanesa
varonesa

Синонимы и антонимы слова aragonesa в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «aragonesa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ARAGONESA

Посмотрите перевод слова aragonesa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова aragonesa с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aragonesa» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

aragonesa
1,325 миллионов дикторов

испанский

aragonesa
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Aragonese
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ARAGONESA
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

aragonesa
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Арагонская
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

aragonesa
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

aragonesa
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

aragonesa
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

ARAGONESA
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

aragonesa
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ARAGONESA
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

ARAGONESA
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

aragonesa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

aragonesa
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

aragonesa
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

aragonesa
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

aragonesa
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Aragonesa
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Aragonesa
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Арагонская
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Aragonesa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Aragonesa
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

aragonesa
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Aragonesa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Aragonesa
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова aragonesa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARAGONESA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «aragonesa» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова aragonesa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «aragonesa».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARAGONESA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «aragonesa» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «aragonesa» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове aragonesa

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «ARAGONESA»

Dios te guarde de moza navarra, de viuda aragonesa, de monja catalana y de casada valenciana.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARAGONESA»

Поиск случаев использования слова aragonesa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aragonesa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Alzar banderas contra su rey. La rebelión aragonesa de 1591 ...
En la Edad Moderna, alzar banderas contra su rey fue una empresa que pocos hombres se aventuraron a acometer.
Jesús Gascón Pérez, 2012
2
Entre la paz y la guerra: la Corona catalono-aragonesa y ...
En este libro se presentan dos bloques de trabajos relacionados con dos guerras de la corona catalano-aragonesa con Castilla, la de 1296-1304 y la de 1356-1369, conocida como de los dos Pedros.
Maria Teresa Ferrer i Mallol, 2005
3
Anarquismo y revolución en la sociedad rural aragonesa, ...
La guerra civil situó al anarquismo español en la crisis más profunda de su trayectoria ideológica y modificó los esquemas fundamentales que en el terreno de la organización y de las tácticas revolucionarias había adoptado a lo ...
Julián Casanova, 2006
4
Justicia Aragonesa
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Juan De Alba, 2007
5
Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el ...
Angels Masià i de Ros. mejor dicho se convierte en alianza por la cual ambos monarcas se comprometen a llevar a cabo la conquista de Navarra y luego repartírsela. Este proyecto no sigue adelante, pues Alfonso se entrevista con García de ...
Angels Masià i de Ros, 1994
6
Informe de la Real Sociedad Aragonesa de Amigos del Pais ...
La Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País ha exa— minado, con el detc'nimiento que se requiere, el plan general de ferro—carriles propueslo para España por la Comision facultativa, nombrada al efecto en 925 de Abril último, ...
Real Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del Pais (SARAGOSSA), 1865
7
Antología de la poesía aragonesa contemporánea
Cerámica Aragonesa I. 3. Pintura y Arte Aragonés (1885-1951). 4. Castillos de Aragón I. 5. Castillos de Aragón II. 6. Zaragoza en el siglo XVIII. 7. La problemática de la fabla. 8. Historia de la música en Aragón. 9. El Campo en Aragón. 10.
Ana María Navales, 1978
8
Apuntes histórico-biográficos acerca de la escuela aragonesa ...
Binacey.— Parroquia. Los cuadros de los altares. Urrea de Gaen. — Parroquia. San Pedro mártir en un retablo. Valdemoro. Uno de los colaterales. En la citada Real Sociedad Aragonesa: retrato del mismo, retrato de Mengs, retrato y cabeza  ...
Francisco Zapater y Gómez, 1863
9
Apuntes històrico-biográficos acerca de la Escuela aragonesa ...
Falta la Escuela Aragonesa con la muerte de Luzan, de un tan distinguido artista , hubiera concluido definitivamente si para entonces no hubiérase dado á conocer uno de sus aventajados discípulos. Este era D. Francisco Bayeu y Subías ...
‎1859
10
Compendio de las actas de la Real Sociedad Aragonesa ...
! COMPENDIO DE LAS ACTAS *' DE LA REAL SOCIEDAD ARAGONESA - .: PERTENECIENTES AL AÍIO DE I 8o2# ' *;.**-. t . . " ' t"-. ' "lV'''iCAPltüLCÍt " * :' ^ - - '• : J .->- i . í :. ij..- .' De /o* 55. Oficiales de la Sociedad 3y demos Empleos - 'i.
‎1803

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ARAGONESA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин aragonesa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La actriz aragonesa Luisa Gavasa será la pregonera de las fiestas
La actriz aragonesa Luisa Gavasa será la pregonera de este año. La noticia la recibió ayer a las 11.00 horas de la mañana en Zaragoza, y a primera hora de la ... «El Periódico de Aragón, Май 16»
2
La Asociación Aragonesa de la Ópera promueve una exposición ...
El 2 de junio se cumple el veinte aniversario del fallecimiento de la soprano aragonesa Pilar Lorengar (Zaragoza, 28 enero 1928- Berlín 2 junio 1996). «Platea magazine, Май 16»
3
La Educación Aragonesa se viste de largo con el reconocimiento a ...
La consejera de Educación, Cultura y Deporte, Mayte Pérez, ha participado hoy en el Día de la Educación Aragonesa 2016 en el que ha agradecido el esfuerzo ... «El Periódico de Aragón, Май 16»
4
Una fundación aragonesa coordina un proyecto basado en ...
La Fundación para el Desarrollo de las Nuevas Tecnologías del Hidrógeno en Aragón va a coordinar en Escocia durante los próximos cinco años una ... «El Periódico de Aragón, Май 16»
5
La indumentaria tradicional aragonesa en la exposición 'Vistiendo ...
La piezas que componen la muestra son de los talleres 'A Faldriquera', situado en el corazón del Casco Histórico de Huesca; 'El Baúl de L'Agüela', que desde ... «20minutos.es, Май 16»
6
Aragoneses del Año 2016 cierra su 23º edición con un canto a la ...
La Asociación Aragonesa ProSalud Mental (Asapme) cuenta con más de 30 años de experiencia en la asistencia, rehabilitación e integración de las personas ... «El Periódico de Aragón, Май 16»
7
El PP, expulsado de la cúpula de control de la radiotelevisión ...
En sus diez años de vida, la radiotelevisión autonómica aragonesa ha funcionado sin disputas ni polémicas políticas tanto con gobiernos presididos por el ... «ABC.es, Май 16»
8
​La Sierra de Algairén, en la cima de la música aragonesa gracias ...
La Sierra de Algairén se ha coronado este viernes como uno de los puntos de referencia de la música aragonesa gracias a su banda de música, de reciente ... «Heraldo.es, Апр 16»
9
La economía aragonesa crecerá un 3% en 2016
La comunidad aragonesa crecerá un 3% en el año 2016, según se recoge en las previsiones sobre la economía de Aragón publicadas en la Revista de ... «elEconomista.es, Апр 16»
10
La agencia bilbaína Viajes Azul Marino adquiere la aragonesa ...
La agencia bilbaína Viajes Azul Marino ha adquirido la aragonesa Nortesur, con lo que espera aumentar su facturación en un 30%, ha informado en una nota ... «El Mundo, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ARAGONESA

aragonesa

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Aragonesa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/aragonesa>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на