Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "arribaje" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ARRIBAJE

La palabra arribaje procede de arribar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ARRIBAJE

a · rri · ba · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ARRIBAJE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ARRIBAJE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arribaje» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

arribada

Arribada

В морскую навигацию, по определению, входит вышивка, при которой корабль отпускается с ветром. ▪ Прибытие: обозначение действия заголовка или прибытие судна по какой-либо причине в порт, где вы не должны заканчивать свое путешествие. ▪ Прибытие в такой курс: говорят, что он находится на мысе, чтобы обозначить величину этого вращающегося движения и сформировать суждение о том, что падает на подветренную сторону. ▪ от прибытия: внезапно поверните корабль к подветренной стороне, а также начните движение прихода, когда оно будет зависеть от него. ▪ иметь его по прибытии, чтобы он был при прибытии, чтобы восстановить прибытие: сместить поворотное движение лука к подветренной стороне. ▪ navigate: перемещаться в направлении, которое формируется с углом ветра, большим, чем у шести четвертей болина. Другое прибытие - это прибытие. En náutica, arribada por definición es la bordada que da un buque dejándose ir con el viento. ▪ De arribada: denota la acción de dirigirse o llegar la nave por algún motivo a puerto que no es en el que ha de terminar su viaje. ▪ llegar la arribada a tal rumbo: se dice estando a la capa, para denotar la magnitud de dicho movimiento giratorio y formar juicio de lo que se cae a sotavento. ▪ partir de arribada: girar repentinamente el buque hacia sotavento, y también empezar el movimiento de arribar, cuando se le impele a ello. ▪ tenerlo en la arribada, tenerle al arribada, reparar la arribada: contener con el timón el movimiento giratorio de la proa hacia sotavento. ▪ navegar arribado: navegar en dirección que forme con la del viento un ángulo mayor que las de seis cuartas de bolina. Otro nombre de arribada es arribaje.

Значение слова arribaje в словаре испанский языка

Определение arribaje в словаре - это действие. En el diccionario castellano arribaje significa acción de arribar.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «arribaje» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ARRIBAJE


aprendizaje
a·pren·di·za·je
brebaje
bre·ba·je
cibaje
ci·ba·je
embalaje
em·ba·la·je
garaje
ga·ra·je
herbaje
her·ba·je
homenaje
ho·me·na·je
jambaje
jam·ba·je
kilometraje
ki·lo·me·tra·je
lenguaje
len·gua·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
masaje
ma·sa·je
mensaje
men·sa·je
montaje
mon·ta·je
paisaje
pai·sa·je
pasaje
pa·sa·je
personaje
per·so·na·je
rebaje
re·ba·je
traje
tra·je
viaje
via·je

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARRIBAJE

arriamiento
arriana
arrianismo
arriano
arriar
arriata
arriate
arriaz
arriba
arribada
arribar
arribazón
arribeña
arribeño
arribes
arribismo
arribista
arribo
arricés
arricesa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ARRIBAJE

almacenaje
arbitraje
bricolaje
coraje
cortometraje
drenaje
encaje
equipaje
espionaje
hidromasaje
hospedaje
menaje
porcentaje
puntaje
reciclaje
reportaje
rodaje
salvaje
tatuaje
voltaje

Синонимы и антонимы слова arribaje в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ARRIBAJE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «arribaje», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова arribaje

Перевод слова «arribaje» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ARRIBAJE

Посмотрите перевод слова arribaje на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова arribaje с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «arribaje» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

arribaje
1,325 миллионов дикторов

испанский

arribaje
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Arrival
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

arribaje
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

arribaje
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

arribaje
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

arribaje
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

arribaje
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

arribaje
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

arribaje
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

arribaje
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

arribaje
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

arribaje
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

arribaje
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

arribaje
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

arribaje
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

arribaje
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

arribaje
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

arribaje
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

arribaje
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

arribaje
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

arribaje
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

arribaje
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

arribaje
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

arribaje
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

arribaje
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова arribaje

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARRIBAJE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «arribaje» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова arribaje
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «arribaje».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ARRIBAJE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «arribaje» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «arribaje» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове arribaje

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ARRIBAJE»

Поиск случаев использования слова arribaje в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову arribaje, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
El arribo de alguno á parte ó sitio determinado. Arrilo, m. Llegada, f. Adventos. || El acto de arribar. Arribaje, m. Appulsus. Arribaje, se usa frecuentemente eu la marinería. ¡| Naut. El arribo ó llegaba de alguna embarcación al puerto. Arribada.
Juan José Amengual, 1858
2
Noticias historicas de las tres provincias Vascongadas: en ...
... donent lezdam , de una- quaque navi decem solido: nove monete , et de uno quoque trosellp quod de navis tractum fuerit, duodecim denarios de arribaje, insuper suam lezdam; sed minus tertiam partem quam daret pro fuero in Pampilona.
Juan Antonio Llorente, 1808
3
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... (по баира) нагоре; el piso de ~ горният етаж; 2interj. ставай!, да живее ...! arribada [ariáa] f. o arribaje m. mar. пристигане ср., влизане ср. на плавателен съд в пристанище. arribaje ariáxe m. mar. вж. arribada. arribar [ariár] v.
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
4
Libro dela [!] cosmographia
... despues la rueda del sol; hasta que la linea del indice,este sobrexdad y diadela luna^y señale si» aspecto. Entonces el indice del sol,sestalara la hora, que buícauamog, Lo mesmo ¡que arribaje demuestra por cuenta de Algorismo. ijj  ...
Petrus Apianus, Rainer Gemma Frisius, 1548
5
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas ...
Extraneus homo donet de una- quaque carga de piscibus sex dcnarios; de unaquaque carga de cera sex denarios de arribaje , et suam lezdam , minus ter- tíam partem , quam daret in Paropilona; de Carga de 244 siglo xn. Fueros de San  ...
Juan Antonio Llorente, 1808
6
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
Extrañéis homo donet de una- quaque carga de piscibus sex denarios; de unaquaque carga de cera sex denarios de arribaje , et suam lezdam , minus tertiam partefn, qtiam daret in Parapilona; de carga de cobro sex 244 SIGLO XII.
Juan Antonio Llorente, 1808
7
La extranjería en la historia del derecho español
"Sed naves (stranee) dent leydam; de una quaque navi X solidos suee monete; et de unoquoque trosello quid de nave extractum fuerit, XII denarios de arribaje insuper suam lezdam, sed minus tertiam partem quam daret per fuero in ...
Manuel Alvarez-Valdés y Valdés, 1992
8
diccionario historico-geografico-descriptivo de los peublos, ...
E.xtrancus bomo donel de unaquaque carga de pis- cibus sex denarios ; de unaquaque carga de cera sex denarios de arribaje el suam lezdam, minus tertiam partem, quam daret in Pampilonj; de carga de cubro sex denarios ; de carga de ...
d. pablo de gorosabel, 1862
9
Libro de la Cosmographia
Lo mefmo que arribaje mueftra por cuenta , mas fácil. MVItipIicala edad dcla hina ,por .у$л. y lo que defta multiplicación pçoeede^parte por.yoo.ye! numero quociente te mueítra las horas que tías de añadir, y el rt:hduo,partiras por.jy. íaldran ...
Apiano, Pedro, 2009
10
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: A ...
ARRIBAJE. Impuesto que se exigía de las embarcaciones por el mero hecho de entrar en los puestos. El rey de Navarra ü. Sancho el Sabio, en los Fueros de San Sebastian de Guipúzcoa dice : « Quiero y doy por fuero que las naves de San ...
José Gonzalo de las Casas

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ARRIBAJE

arribaje

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Arribaje [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/arribaje>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на