Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "atamiento" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATAMIENTO

a · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ATAMIENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ATAMIENTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «atamiento» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова atamiento в словаре испанский языка

Первое определение вложения в словарь реальной академии испанского языка сокращается или вспыхивает. Другим значением вложения в словаре является привязанность. Пристрастие также является препятствием, препятствием. La primera definición de atamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es encogimiento o cortedad de ánimo. Otro significado de atamiento en el diccionario es atadura. Atamiento es también estorbo, impedimento.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «atamiento» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ATAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATAMIENTO

atalayador
atalayadora
atalayamiento
atalayar
atalayero
ataludar
ataluzar
atalvina
atamán
atambor
atán
atanasia
atancar
atanco
atandador
atangayar
atanor
atanquía
atañedera
atañedero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синонимы и антонимы слова atamiento в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ATAMIENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «atamiento», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова atamiento

Перевод слова «atamiento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ATAMIENTO

Посмотрите перевод слова atamiento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова atamiento с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «atamiento» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

eatment
1,325 миллионов дикторов

испанский

atamiento
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

N.
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

eatment
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

eatment
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

eatment
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ratamento
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

eatment
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

aitement
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

eatment
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

eatment
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

eatment
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

eatment
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

eatment
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

eatment
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

eatment
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

eatment
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

LLER
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

eatment
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

eatment
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

eatment
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

eatment
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

eatment
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

eatment
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

eatment
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

eatment
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова atamiento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATAMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «atamiento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова atamiento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «atamiento».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATAMIENTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «atamiento» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «atamiento» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове atamiento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATAMIENTO»

Поиск случаев использования слова atamiento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову atamiento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
do que solo usasen de ella los pregoneros , y atambores. ATAMIENTO, s. m. antiq. Lo mismo que atadura ó ligamento, comend. sobr. las 300. fol. 99. Los sabinos tomaron este nombre de los griegos , los quales llaman los atamientos de los ...
2
La biblia de Ajuda y la Megil.lat antiochus en romance
185 mamiento e atamiento; 71 e los fijos de lrrael afirmaron con ellos en uno para que fiziesen estos ocho días, días de alegrías, para fazer saber que los fagan, bien así como los días de las Pascuas que están escriptos en la Ley, e para ...
Gemma Avenzoa, 2001
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ATAMBOR. (Ant. MU.) V. TAMBOR CIE TOCA. ATAMIENTO. (Ant.) V. atadura. ATAMIENTO, s. m. Encogimiento , ó cortedad de ánimo. Pufi- ¡an.'mity , a poverty oj fpirit. atamiento. ( Ant. Met.) V. embarazo. atamiento. (Ant.) V. obligación. ATAN .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ATALVIN A. s. f. Lo mismo que talvina. ATAMB1EN. adv. m. ant. Lo mismo que también. ATAMBOR. s. m. ant. Lo mismo que tambor. atambor. ant. En la milicia se llamaba así el que le tocaba. Hoy se llama tambor. ATAMIENTO, s. m. ant.
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Lapidario
Del signo de Tauro Prólogo Dichas son las treinta maneras de las piedras que se tienen con el signo de Aries, y mostrado hemos de cada una con cual estrella a su atamiento, y donde recibe la virtud y la fuerza con que hácelo sus obras en  ...
Alfonso X el Sabio
6
De la lettre à l'esprit: hommage à Michel Garcia : ...
XIIv capítulo IX: de cómmo deve el buen consejero redrar de sí reb atamiento e qué cosa es en sí e quántos males nascen d'él. [10] f.XIIIr capítulo diez: del tenplamien- to de la natura del omne. [11] f.XIVr capítulo XI: de cómmo deve omne ...
‎2009
7
APROVECHAMIENTO DE LA ZANAHORIA BLANCA (ARRACACIA ...
a0b201 atamiento TESTIGO TABLA 52— °AL'F'CAC'ON DE LA CLARIDAD EN LAS PRUEBAS SENSORIALES DE CERVEZA a1 b2co C.Dorada a1b1c1 a1 b1co R2 R1 R2 R1 R2 R2 R1 45443 44433 Panelista 43344 3453 4344 5678 10 11 ...
MAGDALENA DEL CARMEN HERNANDEZ HIDALGO
8
A - C.:
17, 1227d.— «E en el invierno las cercetas con el alambor», López de Ayala: L. de la Caza (1386), ed. Bibl. Venat., 320. — «Alambor o atabal, tympanum, i», Nebrija: Voc. esp. lat. (c. 1495), s. v., alambor, b-VI, v°, a. ATAMIENTO, m. s. xiv y xv.
Martín Alonso Pedraz, 1986
9
Hispania y el ejército romano: contribución a la historia ...
ATAMIENTO. DE. AUXILIARES. R. siglo II 283 235 366 364a 369 368 365 HISPANIA Y EL EJERCITO ROMANO. 331. rado status procedencia fecha observaciones peregr. hispano jul.-cl. peregr. cives Tunger flavio servicio comenzó ene. jul.
José Manuel Roldán Hervás, 1974
10
Trabajos de Iesus
ESPERO. TR. ATAMIENTO. Cbrtflt dio i fu cuerpo íurgo en ñutiendo, y dtju nartmiento. •'•'•.. Legado el tiem- que hagan las fícftas de fu cupo y hora en q trada en (atierra , y fin duda elVerbo diuino qi-c ñ* diera licécia a las demás encarnado ...
Tome de Jesús ((O.E.S.A)), Alejo de Meneses (Arzobispo de Braga.), Juan Antonio Bonet ((Madrid)), 1642

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATAMIENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин atamiento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mirada miope que eleva el norte y desprecia el sur
UU. de manera enérgica, con marcado atamiento se examinaba Latinoamérica. Es durante el mundo académico universitario sumado a un interés personal ... «El Nuevo Dia.com, Июн 16»
2
Santa Teresa de Jesús, defensora de la mujer
... por ver si pudiese ser parte para que un alma alabase más a Dios, y si es mujer, se aflige del atamiento que le hace su natural porque no puede hacer esto, ... «El Diario de Yucatán, Сен 15»
3
Caza y captura de un asesino en serie
Cuando el estrangulador de Wichita, un fetichista obsesionado por el "bondage" -práctica sexual basada en el atamiento de la pareja y que está ligada a ... «levante.emv.com, Июн 11»
4
El SAS se hace cargo desde hoy del servicio de reparto de ...
La fecha límite anunciada por el Ayuntamiento se cumple hoy. ... Éste se encarga de distribuirlas entre los que reciben este tr atamiento mientras los agentes ... «La Voz Digital, Янв 09»
5
La risa, tratamiento eficaz para reducir el dolor y estimular el ...
Los profesionales de la salud reconocen cada vez más la importancia de la risa no sólo sobre el estado mental, sino también como una buena estrategia para ... «20 minutos, Дек 08»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ATAMIENTO

atamiento

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Atamiento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/atamiento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на