Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "atardecer" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATARDECER

a · tar · de · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ATARDECER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ATARDECER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «atardecer» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
atardecer

сумерки

Ocaso

Звезда, и в частности Солнце, находится в сумерках, когда благодаря действию вращения Земли она пересекает плоскость горизонта и переходит от видимого к невидимому полушарию. То есть, когда его высота равна нулю, переход от положительного к отрицательному. В случае Солнца это определяет конец дня. Антоним заката - орто. Закат также называют сумерками. У циркумполярных звезд нет заката или орто. Весной и летом северное полушарие расположено между западом и севером; Осенью и зимой его закат находится между западом и югом. Одновременно для южного полушария осень и зима, весна и лето. Преломление солнечных лучей атмосферой мотивирует нас видеть свет, когда солнце установило: вечерние сумерки. Такое преломление удлиняет день и сокращает ночь. Un astro, y en particular el Sol, está en el ocaso cuando, por efecto de la rotación de la Tierra, atraviesa el plano del horizonte y pasa del hemisferio visible al no visible. Es decir, cuando su altura es cero, pasando de positiva a negativa. En el caso del Sol, ello determina el fin del día. El antónimo de ocaso es orto. El ocaso es llamado también anochecer Las estrellas circumpolares no tienen ocaso ni orto. En primavera y verano para el hemisferio norte se pone entre el oeste y el norte; en otoño e invierno su ocaso es entre el oeste y el sur. Simultáneamente, para el hemisferio sur es otoño e invierno o primavera y verano. La refracción por la atmósfera de los rayos luminosos del Sol motiva que veamos luz cuando el Sol ya se ha puesto: crepúsculo vespertino. Dicha refracción alarga el día y acorta la noche.

Значение слова atardecer в словаре испанский языка

Определение заката в словаре должно начинаться осенью днем. Еще один смысл заката в словаре - также быть благодарным. La definición de atardecer en el diccionario castellano es empezar a caer la tarde. Otro significado de atardecer en el diccionario es también agradecer.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «atardecer» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ATARDECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
atardece
atardecen
Pretérito imperfecto
atardecía
atardecían
Pret. perfecto simple
atardeció
atardecieron
Futuro simple
atardecerá
atardecerán
Condicional simple
atardecería
atardecerían

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
atardezca
atardezcan
Pretérito imperfecto
atardeciera o atardeciese
atardecieran o atardeciesen
Futuro simple
atardeciere
atardecieren
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atardecer
Participio
atardecido
Gerundio
atardeciendo

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ATARDECER


agradecer
a·gra·de·cer
compadecer
com·pa·de·cer
desagradecer
de·sa·gra·de·cer
desenmudecer
de·sen·mu·de·cer
desobedecer
de·so·be·de·cer
enardecer
e·nar·de·cer
engrandecer
en·gran·de·cer
enmudecer
en·mu·de·cer
enrigidecer
en·ri·gi·de·cer
ensordecer
en·sor·de·cer
gradecer
gra·de·cer
humedecer
hu·me·de·cer
languidecer
lan·gui·de·cer
obedecer
o·be·de·cer
padecer
pa·de·cer
palidecer
pa·li·de·cer
reblandecer
re·blan·de·cer
recrudecer
re·cru·de·cer
resplandecer
res·plan·de·cer
reverdecer
re·ver·de·cer

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATARDECER

atarantada
atarantado
atarantamiento
atarantar
ataraxia
ataráxico
atarazana
atarazar
atarbán
atarbana
atardecida
atarea
atareado
atarear
atarfe
atarjea
atarquinar
atarraga
atarragar
atarrajar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATARDECER

ablandecer
aridecer
desenrudecer
deshumedecer
emblandecer
empalidecer
encandecer
encrudecer
engordecer
enhumedecer
ennudecer
enrudecer
ensandecer
enverdecer
enzurdecer
excandecer
lividecer
rehumedecer
tardecer
verdecer

Синонимы и антонимы слова atardecer в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ATARDECER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «atardecer», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова atardecer

АНТОНИМЫ СЛОВА «ATARDECER»

Указанные имеют противоположное слову «atardecer» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова atardecer в испанский языке

Перевод слова «atardecer» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ATARDECER

Посмотрите перевод слова atardecer на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова atardecer с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «atardecer» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

傍晚
1,325 миллионов дикторов

испанский

atardecer
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

sunset
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

देर दोपहर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بعد الظهر
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

поздно вечером
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

fim da tarde
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পড়ন্ত বিকেলে
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

d´après-midi
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

lewat petang
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

am späten Nachmittag
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

午後遅く
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

늦은 오후
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pungkasan afternoon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

buổi chiều muộn
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தாமதமாக பிற்பகல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

दुपारी उशिरा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ikindi
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

tardo pomeriggio
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

późnym popołudniem
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

пізно ввечері
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

după-amiaza târziu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αργά το απόγευμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

laatmiddag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

sen eftermiddag
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

sent på ettermiddagen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова atardecer

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATARDECER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «atardecer» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова atardecer
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «atardecer».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATARDECER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «atardecer» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «atardecer» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове atardecer

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ATARDECER»

Известные цитаты и высказывания со словом atardecer.
1
Joseph Joubert
El atardecer de la vida trae consigo su lámpara.
2
Emerson
Medite al atardecer, mirando las estrellas y acariciando a su perro, es un remedio infalible.
3
Goethe
Cuando he estado trabajando todo el día, un buen atardecer me sale al encuentro.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «ATARDECER»

Borregos al atardecer charcos al amanecer.
La mujer debe estar en casa al atardecer.
Ovejas y muchacha, al atardecer a casa.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATARDECER»

Поиск случаев использования слова atardecer в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову atardecer, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Obras completas: Reflexiones de atardecer
Paz Castillo fue un minucioso observador de la literatura venezolana del siglo XX y sus escritos abarcan desde el modernismo hasta los años 1970.
Fernando Paz Castillo, 1992
2
El delantero centro fue asesinado al atardecer
«Porque habéis usurpado la función de los dioses que en otro tiempo guiaron la conducta de los hombres, sin aportar consuelos sobrenaturales, sino simplemente la terapia del grito más irracional: el delantero centro será asesinado al ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2012
3
Atardecer en el pueblo fantasma
Their magic tree house takes Jack and Annie back to the Wild West, where they experience excitement and danger and try to solve a riddle.
Mary Pope Osborne, Marcela Brovelli, 2006
4
Cuentos para el atardecer
Y el cosmos estalló a mi alrededor.
Emilio Victoria Muñoz, 2013
5
Sombras al atardecer
La Casa de Sombras en Sunset Boulevard había sido testigo de un pacto suicida en los años cincuenta, del apogeo de las drogas en los sesenta y de la angustia de su última propietaria, Jilly Meyer, quien luchaba desesperadamente por ...
Anne Kristine Stuart, 2010
6
Una luz en el atardecer
Alberto es presionado por su familia para que estudie un bachiller que le conduzca al mundo empresarial.
Félix Teira Cubel, 1999
7
Juegos del atardecer: y otros cuentos
"Reúne 21 cuentos, algunos publicados anteriormente.
Martha Salas, 1994
8
Un sublime atardecer: poesías
SUBLIME. ATARDECER. Ya la noche se acerca ya esta muriendo el día el crepúsculo llega al horizonte guía y su púrpura deja un color de agonía. Matizado transforma al rojizo grísea una estrella se asoma coqueta a que la vea el lucero que ...
Rogaciano Rodríguez Tejeda, 2003
9
Los Escarabajos Vuelan Al Atardecer
Cuando tres muchachos se hacen cargo de una casa deshabitada no se imaginan el gran misterio que les aguarda en el desván, lo que dará comienzo a una serie de intrigantes aventuras.
María Gripe, 1983
10
Atardecer en ATENAS
posible el tiempo hasta el atardecer? El atardecer de un día de mayo, el atardecer de este tiempo de Sócrates, a cuya duración llamamos vida, y el atardecer histórico de Atenas. Sócrates inicia su última lección magistral ante sus amigos: si ...
Aniceto Núñez García

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATARDECER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин atardecer в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Atardecer, un año de impunidad
Atardecer, un año de impunidad. Atardecer, un año de impunidad. Los restos del asilo Hermoso Atardecer permanecen tal como quedaron hace un año. «LaCronica.com, Июн 16»
2
Operativo Atardecer: prisión preventiva para 7 detenidos en caso de ...
Operativo Atardecer: prisión preventiva para 7 detenidos en caso de lavado de activos. Sábado 18 de Junio de 2016 08:43 AM. Un momento de la audiencia de ... «Ecuavisa, Июн 16»
3
Operativo 'Atardecer': Más de US$500 millones de dólares se ...
Mediante las cuentas de Twitter del ministro del Interior, José Serrano, y de la Fiscalía General del Estado (FGE), se informó de la detención de siete presuntos ... «Ecuador Inmediato, Июн 16»
4
Blog Brotons: Del Bosque, fusilado al atardecer
A los que te fusilaron al atardecer les diré que hay balas que no matan. Comenten lo que les apetezca, utilicen su capacidad para pensar poco y opinar mucho. «Eurosport, Июн 16»
5
Iñaki García, ganador del concurso fotográfico 'Atardecer y ...
Cada año al menos dos temas medioambientales centran la convocatoria, en esta ocasión ha sido "Amanecer y Atardecer" con una excelente calidad en las ... «Voces de Cuenca, Май 16»
6
Un atardecer de postal en Las Villas
Lejos de la algarabía de los festejos, en los campos que rodean al pueblo, se respiraba tranquilidad en un atardecer de sábado que tiñó de un naranja intenso ... «Gaceta de Salamanca, Апр 16»
7
Corona y el artista Xavier Rudd celebraron el atardecer montevideano
Un punto privilegiado de la costa montevideana, la Plaza Virgilio, fue el escenario elegido para organizar un nuevo Corona Sunset, que contó con la ... «Diario El País, Мар 16»
8
Cinco atardeceres paraguayos fueron premiados en concurso
La fotografía ganadora del concurso “Atardecer en Paraguay” fue titulada como “Atardecer en San Bernardino” y la sacó María de la Paz Quiroz con su celular ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Мар 16»
9
Premiarán a la mejor fotografía de un atardecer este febrero
El concurso denominado “Atardecer en Paraguay” del Banco Itaú, premiará a la mejor fotografía obtenida con un smartphone en febrero próximo con nada ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Янв 16»
10
Premiarán a la mejor foto de un atardecer en Paraguay captada ...
El concurso "Atardecer en Paraguay" premiará a la mejor fotografía captada desde un teléfono móvil. El primer premio se llevará una cámara profesional. «ÚltimaHora.com, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ATARDECER

atardecer

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Atardecer [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/atardecer>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на