Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "atascaburras" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATASCABURRAS

a · tas · ca · bu · rras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ATASCABURRAS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ATASCABURRAS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «atascaburras» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
atascaburras

atascaburras

Atascaburras

Atascaburras - это кастильское блюдо, типичное для зимы Альбасете или Серрания-де-Куэнка, предпочтительно, когда снег. Это традиционное блюдо из холодных мест, которое обычно едят, когда выпадают первые зимние снега; Даже говорят, что для хорошего выходить, расплавленный снег должен быть использован для его приготовления. Изысканные и маленькие орехи пилы добавляются для украшения и наполнения питательного блюда. Местные жители говорят, что, как и почти все блюда кантри, лучше не использовать посуду и есть прямо из раствора. El atascaburras es un plato castellano típico del invierno albaceteño o la Serranía de Cuenca, preferentemente cuando nieva. Es un plato tradicional de lugares fríos, que se suele comer cuando caen las primeras nieves de invierno; incluso se dice que para que salga bien bueno, debe usarse nieve derretida para cocerlo. Las exquisitas y pequeñas nueces de la sierra se añaden para adornar y completar un plato nutritivo. Dicen los lugareños que como casi todos los platos de campo, es mejor no usar platos y comer directamente del mortero.

Значение слова atascaburras в словаре испанский языка

Определение atascaburras в словаре - это тушеное мясо на основе вареного и измельченного картофеля, трески, чеснока и масла, характерных для Ла-Манча, Испания. En el diccionario castellano atascaburras significa guiso a base de patatas cocidas y machacadas, bacalao, ajo y aceite, típico de la Mancha, región de España.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «atascaburras» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ATASCABURRAS


antiparras
an·ti·pa·rras
arras
a·rras
boleras
bo·le·ras
calzorras
cal·zo·rras
cerras
ce·rras
chivarras
chi·va·rras
contreras
con·tre·ras
coras
co·ras
fueras
fue·ras
haras
ha·ras
hondarras
hon·da·rras
marras
ma·rras
mientras
mien·tras
nosotras
no·so·tras
ostras
os·tras
perras
pe·rras
rabiazorras
ra·bia·zo·rras
sacaperras
sa·ca·pe·rras
tragaperras
tra·ga·pe·rras
veras
ve·ras

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATASCABURRAS

atarraga
atarragar
atarrajar
atarraya
atarrillar
atarugamiento
atarugar
atasajada
atasajado
atasajar
atascada
atascadero
atascado
atascamiento
atascar
atasco
atasquería
atatay
ataucar
ataúd

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATASCABURRAS

anteojeras
boleadoras
cháncharras
chaparreras
chotacabras
coníferas
cras
crucíferas
entendederas
foras
guaperas
máncharras
matacabras
nostras
portalámparas
posaderas
ras
tirapiedras
tras
voceras

Синонимы и антонимы слова atascaburras в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «atascaburras» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ATASCABURRAS

Посмотрите перевод слова atascaburras на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова atascaburras с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «atascaburras» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

atascaburras
1,325 миллионов дикторов

испанский

atascaburras
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Stunts
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

atascaburras
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

atascaburras
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

atascaburras
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

atascaburras
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

atascaburras
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

atascaburras
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

atascaburras
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

atascaburras
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

atascaburras
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

atascaburras
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

atascaburras
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

atascaburras
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

atascaburras
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

atascaburras
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

atascaburras
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Atascaburras
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

atascaburras
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

atascaburras
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

atascaburras
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

atascaburras
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

atascaburras
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

atascaburras
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

atascaburras
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова atascaburras

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATASCABURRAS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «atascaburras» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова atascaburras
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «atascaburras».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATASCABURRAS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «atascaburras» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «atascaburras» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове atascaburras

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATASCABURRAS»

Поиск случаев использования слова atascaburras в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову atascaburras, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Inútiles al poder
ATASCABURRAS. Mal. estamos cuando el sueño de la razón en lugar de producir monstruos sólo genera ronquidos y vendemos el alma en cualquier mercadillo de saldo por un plato de lentejas. Otra cosa es canjearla por una fuente de ...
Martino, 2012
2
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
atascaburras. f. V. ajopatata. • No DRAE ni VDMur.- DMan. NHAlb. HellTob *1.- VAnd: atascaburros.- "Al pasar por tu puerta / oí el mortero; / algún atascaburras / me estás haciendo" (copla comarcal). Rúst y festivo. Ap. dial. atasca(d)o, cá(da).
Francisco Gómez Ortín, 1991
3
Colasín: boceto de novela regional
atascaburras. Entre las obras de referencia consultadas, sólo encontramos este término en la tesis doctoral de Francisco GOMEZ ORTIN, identificándolo al ajopatata: "guiso de patatas cocidas, bacalao, ajo picado, pimientos secos, pimiento ...
José López Almagro, Jesús Jareño López, 1990
4
La Cocina de Guadalajara
Juan Antonio Martínez Gómez-Gordo, Sofía Martínez Taboada. Indicamos por último que, en la actualidad, se consume en abundancia en la Alcarria todo tipo de pescados, debido, sin duda, a la proximidad con el mercado central de Madrid, ...
Juan Antonio Martínez Gómez-Gordo, Sofía Martínez Taboada, 1995
5
El camaleón soltero
Los. turbos. y. el. atascaburras. —Los tres eran turbos por Semana Santa, célibes y de buen ver; los tres eran alcarreños de Cuenca, católicos y saludables ; los tres eran mozos cumplidos, de presencia terne y de prudente saque. —Va usted ...
Camilo José Cela, 1992
6
Cocina de Cuaresma
... ATASCABURRAS Ingredientes para 4 comensales: 6 patatas grandes, cocidas en agua fría con sal y escurridas 250 g de migas de bacalao, sin piel ni espinas y desaladas 1 1/2 vasitos (0,15L) de aceite de oliva virgen ¡3 yemas de huevo ...
Igone Marrodan, 2001
7
Delicias culinarias con nombre sorprendente
Cocina y aprende el origen de platos con nombres como "Atascaburras", de la serranía de Cuenca, "Ajilimójili", de diversas comarcas andaluzas, "Bienmesabe", de "Canarias", "Monda" de algunas comarcas de Ávila, "Paparajotes", de Jaén, y ...
José Antonio Fidalgo Sánchez, 2004
8
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Se dice que la brandada está muy ligada a la receta original del «atascaburras de Abacete, o al ajoarriero de Cuenca». ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Ajenjo, Ajo, Bacalao curado, Canapés, Crepas, en camisa, Eneldo ...
Miguel Jordá Juan, 2011
9
Etnología de las comunidades autónomas
... y los grandes morteros de Chinchilla en los que se prepara el atascaburras a base de patatas y bacalao, propio de días fríos; los jarricos de cementerio y las tostaeras del azafrán de Tobarra, las caracoleras de Villafranca de los Caballeros ...
Matilde Fernández Montes, Instituto de Filología (Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain)). Departamento de Antropología de España y América, 1996
10
Los misterios de la noche de San Juan
Entre los platos que se suelen preparar estos días los más típicos son arroz caldoso, gazpachos manchegos con carne de caza, pisto man- chego, judías con perdiz, migas ruleras, atascaburras y carne de cordero al horno. Pozohondo El ...
Manuel Medina González, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATASCABURRAS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин atascaburras в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El Carmen de Montesión, alta cocina en Toledo
Escabeches, sopas de ajo, atascaburras, mojete, gachas, ensalada de perdiz roja, morteruelo... El recetario popular actualizado y llevado con acierto a la alta ... «ABC.es, Июн 16»
2
Un fin de semana para recordar a Cervantes en Carmona
Se trata de recetas como el «atascaburras», los «duelos y quebrantos», el ajoblanco, los «tiznaos» o las albondiguillas. A esta ruta se sumará el Convento de ... «abcdesevilla.es, Апр 16»
3
Alcalá, la ciudad de Cervantes
Tiznao de bacalao con crema suave de ajo, ajoarriero (patatas, huevos, ajos y aceite), atascaburras (bacalao desalado, patatas, aceite de oliva, ajos y nueces), ... «Vanguardia.com.mx, Мар 16»
4
Atascaburras o bacalao ajoarriero manchego
El bacalao ajoarriero manchego, atascaburras o ajo mortero (dependiendo de las zonas se le llama de una manera) es un plato delicioso con un sabor ... «enTomelloso.com, Фев 16»
5
Los mejores restaurantes para comer en Toledo
... queso manchego, azafrán, setas, sopa de ajo, gachas, atascaburras, morteruelo, escabeches, asadillo... sin que ello suponga cerrarse a otras zonas y a otras ... «ABC.es, Фев 16»
6
Las bodegas abren sus puertas al público con vino y... mucho más
... en el que se incluyen platos como el gazpacho manchego, el arroz con liebre, el ajo «mataero», el atascaburras, el lomo de orza o la perdiz en escabeche. «ABC.es, Ноя 15»
7
El canto a la amistad del bacalao al ajoarriero
Su nombre en este caso es Atascaburras. Tradicionalmente se ha hecho en el mortero, ligando pausadamente todos los ingredientes hasta que formen una ... «Diario Vasco, Авг 15»
8
Comemos con Pepe R. Rey (en sus lugares favoritos)
Cualquiera que se haya enfrentado a la contundencia de un 'atascaburras' lo comprende. Su habilidad alcanza también a los postres, capítulo en el que ... «traveler.es, Июл 15»
9
Tapeando por Toledo
Es el caso del hotel Alfonso VI (Cuesta de los Capuchinos, 2), que pone sobre la barra ajoarriero y atascaburras sobre una base de salsa de zanahoria, ... «ABC.es, Июн 15»
10
León, campeón de platos contundentes para 'Comando Actualidad'
... realizó un sabroso recorrido por España repasando otros contundentes platos como el Morteruelo o 'Atascaburras' de Cuenca, los 'Sacramentos' de Tolosa, ... «ileon.com - Información de León, Апр 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ATASCABURRAS

atascaburras

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Atascaburras [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/atascaburras>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на