Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "atasajado" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ATASAJADO

La palabra atasajado procede del participio de atasajar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATASAJADO

a · ta · sa · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ATASAJADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ATASAJADO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «atasajado» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова atasajado в словаре испанский языка

Перевод слова «atasajado» в испанском словаре означает, что человек говорит: «Это лежит на кавалерии. En el diccionario castellano atasajado significa dicho de una persona: Que va tendida sobre una caballería.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «atasajado» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ATASAJADO


acelajado
a·ce·la·ja·do
agasajado
a·ga·sa·ja·do
ajado
ja·do
atrabajado
a·tra·ba·ja·do
aventajado
a·ven·ta·ja·do
aviajado
a·via·ja·do
cuajado
cua·ja·do
descerrajado
des·ce·rra·ja·do
desparpajado
des·par·pa·ja·do
encajado
en·ca·ja·do
enviajado
en·via·ja·do
fajado
fa·ja·do
gasajado
ga·sa·ja·do
majado
ma·ja·do
rajado
ra·ja·do
rebajado
re·ba·ja·do
relajado
re·la·ja·do
sajado
sa·ja·do
tajado
ta·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATASAJADO

atarjea
atarquinar
atarraga
atarragar
atarrajar
atarraya
atarrillar
atarugamiento
atarugar
atasajada
atasajar
atascaburras
atascada
atascadero
atascado
atascamiento
atascar
atasco
atasquería
atatay

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATASAJADO

abarrajado
alejado
alojado
amigajado
anaranjado
arrojado
contrafajado
dejado
desandrajado
desaventajado
despejado
encarcajado
enlajado
fijado
forjado
manejado
mojado
pajado
rancajado
tejado

Синонимы и антонимы слова atasajado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «atasajado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ATASAJADO

Посмотрите перевод слова atasajado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова atasajado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «atasajado» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

我atasajado
1,325 миллионов дикторов

испанский

atasajado
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Overbooked
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मैं atasajado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

I atasajado
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Я atasajado
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

I atasajado
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আমি atasajado
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

J´atasajado
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Saya atasajado
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ich atasajado
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

私はatasajado
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

나는 atasajado
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Aku atasajado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tôi atasajado
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நான் atasajado
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मी atasajado
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Ben atasajado
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

I atasajado
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

I atasajado
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Я atasajado
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

I atasajado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

θα atasajado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Ek atasajado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

jag atasajado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

jeg atasajado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова atasajado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATASAJADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «atasajado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова atasajado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «atasajado».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATASAJADO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «atasajado» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «atasajado» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове atasajado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATASAJADO»

Поиск случаев использования слова atasajado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову atasajado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
150. Sepa llevar el agua con su cañería y atarxéas. ATASAJADO, DA. part. pas. del verbo atasajar. atasajado. Usado como adjetivo , se aplica familiarmente á la persona que va tendida sobre alguna caballería. Super bestiam cubatus , stra- ...
2
Diccionario de la lengua castellana
El vulgo dice ataxia. lateritia capsula intra qum conduntur sjpbones aquatici. orden, df. sevill. tít. Albañies, fol. 150. Sepa llevar el agua con su cañería y atarxéas. ATASAJADO, DA. part. pas. del verbo atasajar. atasajado. Usado como adjetivo ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Diccionario de la lengua castellana
met. y fam. Hacer callar á alguno dejándole sin saber que responder. ATASAJADO , p. p. de atasajar. || atasajado, da, adj. fam. Se aplica á la persona que va tendida sobre alguna caballería. ATASAJAR , v. a. Hacer tasajos de la carne para ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana
Úsase también como reciproco. Stuporem incutere , ad silenduin ".'redijere. ATASAJADO , DA. p. p. de ATASAJAR. atasajado, adj. fam. Se aplica á la persona que va tendida sobre alguna caballería. Super jumentumstratus. ATASAJAR, v. a. ...
5
Vocabulario de Leandro Fernández de Moratín
Por la semejanza se dice que alguno viene atasajado en una caballería, o sobre una carga, porque parece como partido o hecho trozos". — Terreros. Tempestad furiosa y huracán toda la noche, ni más ni menos que el día 5; pero ¡qué ...
Federico Ruiz Morcuende, 1950
6
Vida del escudero Marcos de Obregón
Venía por la puente delante una mula con dos cueros de vino de San Martín, y un negro atasajado en medio de ellos, y aunque venía un poco apriesa delante de los bueyes, con el ímpetu que venían, por la priesa que los vaqueros le dieron, ...
Vicente Espinel, 2011
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
El conducto 6 encañado por donde las aguas de la casa van al sumidero. Suillage , » fmall Jhore , or drain ufed , to carry off'the Jilth of houfes. ATASAJADO, DA. p. p. V. ATASAJAR. ATASAJADO, adj. Se aplica £ la persona que va tendida ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Historia de la Florida
... que no en público , porque los Indios no supiesen donde quedaba ; porque temian no hiciesen en su cuerpo algunas ignominias y afrentas que en otros Españoles habian hecho : que los habian desenterrado y atasajado , y puestoslos por ...
GARCILASO DE LA VEGA (El Inca), 1803
9
La Florida del Inca. Historia del adelantado Hernando de ...
... donde quedaba ; porque temian no hiciesen en su cuerpo algunas ignominias y afrentas que en otros, españoles habian hecho , que los habian desenterrado, y atasajado y puéstolos por los árboles cada coyuntura en su rama.
Garcilaso de la Vega, 1829
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Atarugar Atarugar , v. a. presser avec des coins || cheviller || tamponner || confondre dans une dispute Atasajado, da, a. couché sur un cheval Atasajar , v. a. couper en morceaux Atascadero , s. m. bourbier \\ obstacle , embarras Atascar ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATASAJADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин atasajado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La íncreible historia del adelantado Español Hernando de Soto en ...
... ignominias y afrentas que en otros españoles habían hecho, que los habían desenterrado y atasajado y puestos por los árboles, cada coyuntura en su rama. «ABC.es, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Atasajado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/atasajado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на