Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "atesar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATESAR

a · te · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ATESAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ATESAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «atesar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова atesar в словаре испанский языка

Определение atesar в испанском словаре - tesar. Еще один смысл сокровища в словаре также является жестким. La definición de atesar en el diccionario castellano es tesar. Otro significado de atesar en el diccionario es también atiesar.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «atesar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ATESAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ateso
atesas / atesás
él atesa
nos. atesamos
vos. atesáis / atesan
ellos atesan
Pretérito imperfecto
yo atesaba
atesabas
él atesaba
nos. atesábamos
vos. atesabais / atesaban
ellos atesaban
Pret. perfecto simple
yo atesé
atesaste
él atesó
nos. atesamos
vos. atesasteis / atesaron
ellos atesaron
Futuro simple
yo atesaré
atesarás
él atesará
nos. atesaremos
vos. atesaréis / atesarán
ellos atesarán
Condicional simple
yo atesaría
atesarías
él atesaría
nos. atesaríamos
vos. atesaríais / atesarían
ellos atesarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atesado
has atesado
él ha atesado
nos. hemos atesado
vos. habéis atesado
ellos han atesado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atesado
habías atesado
él había atesado
nos. habíamos atesado
vos. habíais atesado
ellos habían atesado
Pretérito Anterior
yo hube atesado
hubiste atesado
él hubo atesado
nos. hubimos atesado
vos. hubisteis atesado
ellos hubieron atesado
Futuro perfecto
yo habré atesado
habrás atesado
él habrá atesado
nos. habremos atesado
vos. habréis atesado
ellos habrán atesado
Condicional Perfecto
yo habría atesado
habrías atesado
él habría atesado
nos. habríamos atesado
vos. habríais atesado
ellos habrían atesado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atese
ateses
él atese
nos. atesemos
vos. ateséis / atesen
ellos atesen
Pretérito imperfecto
yo atesara o atesase
atesaras o atesases
él atesara o atesase
nos. atesáramos o atesásemos
vos. atesarais o atesaseis / atesaran o atesasen
ellos atesaran o atesasen
Futuro simple
yo atesare
atesares
él atesare
nos. atesáremos
vos. atesareis / atesaren
ellos atesaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atesado
hubiste atesado
él hubo atesado
nos. hubimos atesado
vos. hubisteis atesado
ellos hubieron atesado
Futuro Perfecto
yo habré atesado
habrás atesado
él habrá atesado
nos. habremos atesado
vos. habréis atesado
ellos habrán atesado
Condicional perfecto
yo habría atesado
habrías atesado
él habría atesado
nos. habríamos atesado
vos. habríais atesado
ellos habrían atesado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atesa (tú) / atesá (vos)
atesad (vosotros) / atesen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atesar
Participio
atesado
Gerundio
atesando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ATESAR


apresar
a·pre·sar
atravesar
a·tra·ve·sar
besar
be·sar
cesar
ce·sar
confesar
con·fe·sar
egresar
e·gre·sar
entesar
en·te·sar
espesar
es·pe·sar
expresar
ex·pre·sar
ingresar
in·gre·sar
interesar
in·te·re·sar
pesar
pe·sar
procesar
pro·ce·sar
profesar
pro·fe·sar
progresar
pro·gre·sar
regresar
re·gre·sar
retesar
re·te·sar
sopesar
so·pe·sar
tesar
te·sar
trastesar
tras·te·sar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATESAR

aterramiento
aterrar
aterrerar
aterrizador
aterrizaje
aterrizar
aterro
aterronar
aterrorizar
atesoramiento
atesorar
atestación
atestada
atestado
atestadura
atestamiento
atestar
atestiguación
atestiguamiento
atestiguar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATESAR

afrancesar
aqueresar
condesar
contrapesar
deshuesar
desinteresar
embelesar
empavesar
engruesar
enyesar
estresar
fresar
mesar
presar
reingresar
remesar
repesar
represar
sospesar
travesar

Синонимы и антонимы слова atesar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «atesar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ATESAR

Посмотрите перевод слова atesar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова atesar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «atesar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

atesar
1,325 миллионов дикторов

испанский

atesar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To witness
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

atesar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

atesar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

atesar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

atesar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

atesar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

atesar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

atesar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

atesar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

atesar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

atesar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

atesar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

atesar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

atesar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

atesar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

atesar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

atesar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

atesar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

atesar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

atesar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

atesar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

atesar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

atesar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

atesar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова atesar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATESAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «atesar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова atesar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «atesar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATESAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «atesar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «atesar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове atesar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATESAR»

Поиск случаев использования слова atesar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову atesar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
... cuerdas y palancas al mismo por medio de una rnaromilla llamada tirante : p , el mismo pie derecho visto por la parte de atrás : qqqq , palanca ó apretador para atesar y asegurar la urdimbre en los plegadores. z. Modo de hacer los lizos, a, ...
‎1794
2
Diccionario ortográfico ó catálogo de las voces castellanas ...
25 Atesar. poner tirante. V. atezar. 2t) Atezado. negro. Distíngase de atesado. derivado de atesar. 27 Atezar. ennegrecer. V. atesar. 28 Avia. avias. y otras formas de aviar deben distinguirse de habia y otras de las de haber. 29 Avocar, conocer ...
José-Manuel Marroquin, 1867
3
Diccionario de la lengua castellana
v. a. Hacer terrones alguna materia suelta. Úsnse frecuentemente como reciproco. In grumos vel glebulas cogeré:. ATERRORIZADO, DA. p. p. de aterrorizar. ATERRORIZAR, v. a. Causar terror. Terrere. ATESADO, DA. p. p. ant. de ATESAR.
Real Academia Española, 1842
4
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Daro, firme, sólido y que con dificultad se dobla ó rompe. Tieso, sa. adj. Darns. || Tenso, tirante. Tieio, sa. Teusus. || p. p. de Atesar y Atesàrs/. Teso, »л. p; p. irr. de Tesar. Nauf. ATESADA, f. Extensión de alguna cosa con endnrecl- mieuto.
Juan José Amengual, 1858
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATESAR, v. a. Lo mismo que atiesar , que es como hoy se dice, sigüenz. vid. de S. Geron. lib. 2. cap. 1. Para atesarles y endurecerles las carnes. atesar. (Naut. ) Foner tirantes los cabos ó velas del navio. Navigiorum rudetites extendere. cerv.
6
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
[atesar] atesada a escota [39, 4]; atesar unha escota [53, 37] (No actual estándar entesar, 'poñer ríxida' Cfr. escota). ○ [atracar] atraca [67, 33; 67, 34]; atracando [ 42, 5]; atracas [67, 41] e atraco [61, 10] ('Arrimar e amarrar unha embarcación a ...
Villar González, Arximiro B.
7
Diccionario de la lengua castellana
ATESAR, v. a. Lo mismo que atiesar , que es como hoy se dice, sigüf.nz. vid. de S. Gcron. lib. 2. t-.ip. 1. Para atesarles y endurecerles las carnes. atesar. (Naut.) Poner tirantes los cabos ó velas del navio. Navigiorum rudentes extendere. cerv.
Real Academia Española (Madrid), 1770
8
Diccionario manual castellano-catalán
Atesar, v. a. Náut. atesar, estirar los caps y velas. Atesorar, v. a. atesorar. Atestar, v. a. testijicar.\\um- plir, farcir, cusir. \\fornir. Atestiguar, v. a. testificar. Atetar, v. a. donar mamar. Atetillar , v. a. calsar, arrimar terra als arbres. Atezar, v. a. ennegrir.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario hispano-bisaya
Cual. ‚ Aterrar á persona. Harina. Atctrar bajeles. Ра'чл'йфблц. Aterrorìzar. vid. A/ errar. Atrsar. Мастит. u. a. Atesar rellenando. Dams, p, a. Atesar. Panic. р. a. Uitz Atestiguar. Sacri, p, р Ati-Surat'. Su'l'ml, Atcismo. Ang т}; 12:25:00 n_lfa may.
Julián Martín, 1842
10
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Wmene dé Wo . Urraaients, i lu de Herrar m. Acción y etee- aVteirar, a. Echar per tierra. || a. J r- Causar terror, ц г. Hint. Ammarae los buques á tierra. Aterronar. i.jr. Hacer terrona» alguna materia aneáis. Aterrorizar, a Causar terror. Atesar, a .
‎1862

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATESAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин atesar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Justiça absolve acusados pelo acidente da TAM em Congonhas
... que não foi realizada, nem pela INFRAERO, nem pela ANAC uma 'inspeção formal' após o término das obras a fim de atesar suas condições operacionais". «EXAME.com, Май 15»
2
Apoteósico arranque del Carnaval
Allí dio tiempo hasta para atesar el cuero de una tambora, la misma que retumbaría para agitar a todos los carnavaleros ávidos de fiesta. El sol inclemente ... «El Heraldo, Мар 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ATESAR

atesar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Atesar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/atesar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на