Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "atronada" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ATRONADA

La palabra atronada procede del participio de atronar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ATRONADA

a · tro · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ATRONADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ATRONADA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «atronada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова atronada в словаре испанский языка

Произведенный в словаре словарь - это высказывание человека: кто делает торопливо, без здравого смысла или размышления. En el diccionario castellano atronada significa dicho de una persona: Que hace las cosas precipitadamente, sin cordura ni reflexión.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «atronada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ATRONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATRONADA

atrochar
atrocidad
atrofia
atrofiar
atrófica
atrófico
atrojar
atrompetada
atrompetado
atronado
atronador
atronadora
atronadura
atronamiento
atronar
atronerar
atropada
atropado
atropar
atropellada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ATRONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Синонимы и антонимы слова atronada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «atronada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ATRONADA

Посмотрите перевод слова atronada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова atronada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «atronada» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

atronada
1,325 миллионов дикторов

испанский

atronada
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Thundering
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

atronada
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

atronada
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

atronada
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

atronada
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

atronada
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

atronada
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

atronada
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

atronada
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

atronada
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

atronada
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

atronada
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

atronada
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

atronada
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

atronada
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

atronada
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

atronada
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

atronada
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

atronada
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

atronada
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

atronada
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

atronada
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

atronada
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

atronada
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова atronada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATRONADA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «atronada» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова atronada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «atronada».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ATRONADA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «atronada» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «atronada» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове atronada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ATRONADA»

Поиск случаев использования слова atronada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову atronada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Cervantes
Por amor de Dios Mariana que no almodonees tanto tu negocio, habla paffo por la pa/sion que Dios pafsó. mira que tienes atronada a toda la vezindad ce tus gritos, y pues tienes delante al /eñor juez ce menos vozes le puedes informar de  ...
Centro de Estudios Cervantinos, 1995
2
Teatro
Por amor de Dios, Mariana, que no almo- donees (i) tanto tu negocio: habla paso , por la pasion que Dios pasó : mira que tienes atronada á toda la vecindad con tus gritos ; y pues tienes delante al señor juez, con menos voces le puedes ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1829
3
Tercera parte de la Historia pontifical y catolica
... que no quedaste atronada las colas de la guerra,que se prometía tener en con rezio estruendo delaruyna, que fue sin breuiísimo tiempo setenta compañías decaua duda aun mayor de lo que hemos dicho. líos, diez mil infantes Franceses , ...
Luis de Bavia, Sebastián de Cormellas ((Barcelona)), 1621
4
Obras de D. Leandro Fernandez de Moratin
Pobrecito ! no murió De gota, murió de aquella Maldita muger que fue Su purgatorio en la tierra , Ridicula, fastidiosa, Atronada , tonta y vieja TIA MÓNICA. Vamos, calla, bueno está, Y que digan lo que quieran: ( Pastándose con inquietud.) ...
Leandro Fernández de Moratín, 1830
5
Discursos funerales: para celebrar, con desengaños, con ...
Gerufalen atronada de exercitos fue el indicio, de que ya perecía ludea. Las Cortes de Jos reynos echas placasde armas fon el pronof tico del acote, con que quiere afligirlos Dios. Vicarrear a lo foldado en la Corte , es fe- naide que en la ...
Francisco de Robles ((Alcalá de Henares)), 1650
6
Primera, segunda y tercera parte de la Araucana
Dio el fuerte Rengo vn golpe a Tucapelo," Batiéndole deberte la celada, Que vio lleno äEftrellas todo el fuelo, Y la cabeça le quedo atronada: Pero en fi buelto, blasfemado al Cielo, Con aquella pujança auentâjada Hirió tan prefto a Rengo al  ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, Miguel Martínez ((Madrid)), 1610
7
Autógrafo sagrado: Viviré hasta que vuelvas
Una suave brisa soplaba desde el este. a espaldas del viejo, en la terraza de la torre del Futuro, se desarrollaba la celebración del día de la paz. a una altura de cincuenta pisos, una pista central de baile era atronada por un candoroso ritmo ...
Alvaro Pandiani, 2011
8
Inundacion castalida de la unica poesia musa dezima...y los ...
Effo no,que es aqueffe Tan grancaftigo, Que mas quiero atronada Morir à fîlvos, A/w.Pues lo ha pedido,vaya;¡ • Silvadjamigos, Que en lo hueco refuenan Muy bien los filvos. JORNADA TERCERA; Salen Celia , y Letwon íto>iCeHa,yo me he  ...
Jeanne Ines de la Croix, 1689
9
Comedias de L.F. Moratín
Pobrecito ! no murió De gota, murió de aquella Maldita muger que fue Su purgatorio en la tierra , Ridicula, fastidiosa, Atronada, tonta y vieja... TÍA MÓNICA. Vamos, calla, bueno está, Y que digan lo que quieran (i) •: Eso es envidia y no mas.
Leandro Fernández de Moratín, 1826
10
Catorze discursos sobre la Oracion sacrosancta del Pater noster
Dize có mi zelo, no con cotera indisereta ni atronada-Esla ira por zelo que de ziaraos. Despues tábien le alabrv Dauiden vnPfaltno.diziendo q aquet hecho le sue reputado en ju sticia : para gencracion y gênera^ cion,para siempre. Dize S'  ...
Baltasar Pacheco ((O.F.M.)), Nicolás del Castillo ((Salamanca)), 1603

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ATRONADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин atronada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La alegría de la niña
... las capitales de provincia, por parte del Gobierno de la Monarquía apunto se estuvo de reprimir el ímpetu popular con una atronada intervención del ejército, ... «Ideal Digital, Апр 16»
2
El ´pequeño Nicolás´ no tiene quien le cure
Atronada por los tambores y fanfarrias, de lengua afilada, de modernos trovadores para enmendar la plana. En un país en el que "prometo ser un partido de ... «La Nueva España, Фев 15»
3
La joya que perdió Galicia
La escasa repercusión de tan cacareada campaña suscitó la crítica de Azorín: "Toda España puesta en conmoción, atronada a gritos, ¿no puede dar más que ... «Faro de Vigo, Дек 13»
4
Normas modernas para justificar comportamientos ancestrales
... con el fin de llenar un mismo objetivo, “gustar para reproducir”, embarcan a los individuos en una curiosa y muchas veces atronada y compleja danza que no ... «NTR Zacatecas .com, Июл 12»
5
Muere un corredor tras recibir una cornada en el cuello
Cuando entraba por la puerta de los toriles, el reloj marcaba cuatro minutos y 20 segundos desde el inicio de la carrera y dejaba la calle atronada por las ... «elmundo.es, Июл 09»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ATRONADA

atronada

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Atronada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/atronada>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на