Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "donada" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА DONADA

La palabra donada procede del participio de donar; latín donātus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DONADA

do · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DONADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DONADA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «donada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова donada в словаре испанский языка

Определение пожертвования в испанском словаре - это человек, который в предыдущих ритуальных формулах вошел слугой в приказ или религиозную конгрегацию и помогает ему с определенной религиозной привычкой, но без профессии. Другим значением, пожертвованным в словаре, является также мирянин, который уходит в монастырь, либо для преданности, либо для получения духовной милости и определенных привилегий, уже в древние времена, для защиты своего лица и страхования своих активов. La definición de donada en el diccionario castellano es persona que, previas fórmulas rituales, ha entrado por sirviente en una orden o congregación religiosa, y asiste en ella con cierta especie de hábito religioso, pero sin hacer profesión. Otro significado de donada en el diccionario es también persona seglar que se retira a un monasterio, ya por devoción y para lucrar gracias espirituales y ciertos privilegios, ya, en tiempos antiguos, para amparo de su persona y seguro de sus bienes.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «donada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
sonada
so·na·da
tonada
to·na·da

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DONADA

don
dona
donación
donadío
donado
donador
donadora
donaire
donairosa
donairoso
donante
donar
donataria
donatario
donatismo
donatista
donativo
doncel
doncella
doncellería

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
camionada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
tronada

Синонимы и антонимы слова donada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «donada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DONADA

Посмотрите перевод слова donada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова donada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «donada» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

捐赠
1,325 миллионов дикторов

испанский

donada
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Donated
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

दान दिया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

تبرع
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

пожертвованный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

doou
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

দান
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

don
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

didermakan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

gespendet
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

寄贈さ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

기부
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

nyumbang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tặng
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நன்கொடையாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

दान
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

bağışlanan
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

donato
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

wygrałem
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

пожертвуваний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

donat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δωρεά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

geskenk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

donerat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

donert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова donada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DONADA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «donada» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова donada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «donada».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DONADA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «donada» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «donada» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове donada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DONADA»

Поиск случаев использования слова donada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову donada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Inventario de la Coleccion de Libros Donada Por D. Santiago ...
46 Psaltiri aromácat per lo Reuerent mestre Johan royc d Corella... Venecia, Johan Hertczog, 1490. 47 La Sentencia r.eyal donada p lo senyor Rey don Ferrado segó en la primera cort d' Barcelona... per cansa d' les turbacions passades.
Santiago Espona y Brunet
2
Recetas para novatos: Más allá del bocadillo de chóped...
Como si te enseñara un amigo o un familiar. De la mano de Laura Donada, comprobarás por propia experiencia que no hay cocineros negados, sino cocineros desorientados, y que cocinar es mucho más fácil y placentero de lo que parece.
Laura Donada, 2012
3
La sucesión contractual en el código civil
En esta escritura el donante sin necesidad de consentimiento del donatario se reserva la facultad de disponer de la finca donada para cualquier acto de enajenación y gravamen y en cualquier tiempo respecto de la totalidad o parte de la ...
Manuel Espejo Lerdo de Tejada, 1999
4
DERECHO EUROPEO DE LOS CONTRATOS. Libros II y IV del Marco ...
Con todo, no existen diferencias sustanciales en cuanto a los efectos de cada causa en particular, por lo que puede decirse que la revocación genera efecto restitutorio:31 el donatario debe devolver la cosa donada al donante, o su valor en ...
VAQUER, A./BOSCH, E./SANCHEZ, M. (cds.)
5
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
»Sáriputta, yo digo que hay dos clases de hábitos, de comida donada, de lugares de residencia, de aldeas, de pueblos, de ciudades, de regiones, de personas, una que hay que cultivar y otra que no hay que cultivar. Los hábitos, la comida ...
Amadeo Solé-Leris, 2012
6
Vivir en la edad media: Barcelona y su entorno en los siglos ...
se marchó con un clérigo y otra atraía allí el concurso de chicos jóvenes257; un donado de Sant Pere de Llavaneres, en 1310, tenía concubina255, un donado de santa Maria de Banyeres incunía en otro tanto en 1314259, una donada de ...
Josep Baucells i Reig, 2005
7
Literatura española: De 1700 hasta la actualidad
Poco después las pesadas puertas de cedro se abrían lentamente, y una monja donada," toda blanca en su hábito, apareció en el umbral: — Pasen, hermanos, si quieren reposar en esta santa casa. Nunca las Comendadoras Santiaguistas ...
David William Foster, 1995
8
José Ramón Mélida (1856-1933) y la arqueología española
1917 Piedra afiladera de época neolítica donada por Horace Sandars, de la localidad de Giribaile (Jaén). 1917 Vaso eneolítico decorado donado por el escultor Lorenzo Coullaut-Valera. Procedente de Marchena (Sevilla). 1917 Cinco ...
Daniel Casado Rigalt, 2006
9
Libreria de escribanos e instruccion juridica theorico ...
3f La escritura de donación ínter vivos graciosa , y perfecta requiere las siguientes cláusulas : la primera , que se exprese quien dona , a. quien , y lo qué , con individua» lidad de sus señales , de modo que no se dude de la cosa donada , y si ...
José Febrero, 1789
10
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
cuando uno por el peligro de muerte en que se encuentra , sea próximo ó probable , la otorga en tales términos que haya de pasar la cosa donada al dominio del donatario inmediatamente, sin que jamas deba volver al suyo, aunque el ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1828

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DONADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин donada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El ayuntamiento rectifica y no retirará la escultura regalada por ...
En el pleno municipal del pasado viernes, la CUP preguntó a la alcaldesa, Ada Colau, por la escultura donada por Samaranch. Colau replicó anunciando que ... «El Periódico, Июл 16»
2
Cruz Roja recolecta la fruta donada por la Guardia Civil
Los voluntarios de Cruz Roja en Bembibre acudieron al cuartel de la Guardia Civil situado en la Avenida Villafranca de la localidad, para recolectar la fruta ... «Bembibre Digital, Июл 16»
3
Placa donada por familias españolas recuerda a víctimas de la ...
Una placa donada por las familias de las dos víctimas españolas de la Loveparade de 2010, recuerda desde hoy en Duisburgo (oeste de Alemania) a los 21 ... «Terra.com, Июл 16»
4
Embargan bandera donada a Casa de Dios
El Juzgado de Extinción de Dominio determinó embargar la bandera donada por la exvicepresidenta Roxana Baldetti a Casa de Dios. La misma permanecerá ... «Emisoras Unidas, Июл 16»
5
“Por cada euro invertido en leche humana donada se ahorran entre ...
Finalmente, se hizo una exposición sobre los bancos de leche humana donada, destacando la importancia de este tipo de leche en la prevención de ... «La revista de valdemoro, Июл 16»
6
Hospital de Alcalá estrena unidad para almacenamiento de leche ...
El Hospital Universitario Príncipe de Asturias de Alcalá de Henares ha obtenido este mes la certificación necesaria para ser receptor de leche materna donada, ... «La Vanguardia, Июн 16»
7
Casa de Dios retira bandera donada por Baldetti
Durante la mañana y parte de la tarde del sábado, una empresa privada, la cual no fue identificada, hace el retiro del asta donde estaba ubicada la bandera ... «Emisoras Unidas, Июн 16»
8
Leche materna donada para el bebé que nació tras la muerte de su ...
El bebé que nació 105 días después de la muerte cerebral de su madre se llama Lourenço y se alimenta de leche materna donada. El pequeño portugués "está ... «EL PAÍS, Июн 16»
9
Martín Churba armó una 'boutique en la calle' con percheros de ...
Martín Churba armó una 'boutique en la calle' con percheros de ropa donada. En acción. Churba con voluntarios de la Red Solidaria organiza la ropa. «Perfil.com, Май 16»
10
Ecuador recibirá potabilizadora de agua donada desde Valencia ...
Una potabilizadora agua llegará a Ecuador en los próximos 20 días procedente de Valencia, donada por la Diputación y la Empresa General Valenciana del ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА DONADA

donada

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Donada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/donada>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на