Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "balsámico" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BALSÁMICO

La palabra balsámico procede del latín balsamĭcus.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BALSÁMICO

bal ·  · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BALSÁMICO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BALSÁMICO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «balsámico» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

бальзамин

Bálsamo

Бальзам представляет собой растительную секрецию, состоящую из смолы, ароматических кислот, спиртов и сложных эфиров, например благовоний. Бальзамы часто используются в качестве дезодорантов и очистителей; Так как иногда египетские мумии были покрыты бальзамами, процесс мумификации также назывался бальзамированным. Бальзамы твердые, вязкие или более или менее текучие в зависимости от преобладания того или иного его элемента. Его цвет, обычно довольно темный, варьируется от желто-коричневого до черно-коричневого. Они частично обязаны их запаху содержащемуся в нем летучим маслам, а иногда и воздействию бензойной кислоты, экспонированной в течение длительного времени на открытом воздухе, они затвердевают и приобретают смолистый вид, теряя свой запах из-за дисперсии в атмосфере их летучего масла. Они обычно смешиваются во всех пропорциях с алкоголем, эфиром, жирными и летучими маслами и нерастворимы в воде. При простой дистилляции можно выделить только небольшую часть содержащегося в них летучего масла. El bálsamo es una secreción vegetal compuesta de resina, ácidos aromáticos, alcoholes y ésteres, por ejemplo el incienso. Los bálsamos suelen ser utilizados como desodorizadores y purificadores; dado que en ocasiones las momias egipcias eran cubiertas con bálsamos el proceso de momificación también recibió el nombre de embalsamado. Los bálsamos son sólidos, viscosos o más o menos fluidos según prepondera uno u otro de sus elementos. Su color, ordinariamente bastante oscuro varía desde el amarillo-moreno hasta el moreno negruzco. Deben su olor en parte al aceite volátil que contienen y algunas veces al del ácido benzoico expuestos durante largo tiempo al aire libre, se endurecen y toman un aspecto resinoso perdiendo su olor a consecuencia de la dispersión en la atmósfera de su aceite volátil. Se mezclan generalmente en todas proporciones con el alcohol, el éter, los aceites grasos y volátiles y son insolubles en el agua. Por la simple destilación solo puede separarse una pequeña parte del aceite volátil que contienen.

Значение слова balsámico в словаре испанский языка

Определение бальзамика в словаре является бальзамическим. En el diccionario castellano balsámico significa que tiene bálsamo o cualidades de tal.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «balsámico» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BALSÁMICO


adámico
·mi·co
adinámico
a·di··mi·co
aerodinámico
a·e·ro·di··mi·co
cerámico
ce··mi·co
cinámico
ci··mi·co
dinámico
di··mi·co
electrodinámico
e·lec·tro·di··mi·co
endogámico
en·do··mi·co
exogámico
e·xo··mi·co
glutámico
glu··mi·co
hidrodinámico
hi·dro·di··mi·co
islámico
is··mi·co
mesopotámico
me·so·po··mi·co
panislámico
pa·nis··mi·co
panorámico
pa·no··mi·co
poligámico
po·li··mi·co
preislámico
preis··mi·co
psicodinámico
psi·co·di··mi·co
termodinámico
ter·mo·di··mi·co
vitrocerámico
vi·tro·ce··mi·co

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALSÁMICO

balsa
balsadera
balsadero
balsamera
balsamerita
balsamía
balsámica
balsamífero
balsamina
balsaminácea
balsamináceo
balsamita
bálsamo
balsar
balsear
balsera
balsería
balsero
balsete
balso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALSÁMICO

académico
agronómico
anímico
anteislámico
astronómico
atómico
autonómico
mico
cósmico
económico
epitalámico
ergonómico
gastronómico
isodinámico
mico
polémico
químico
sistémico
socioeconómico
térmico

Синонимы и антонимы слова balsámico в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BALSÁMICO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «balsámico», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова balsámico

АНТОНИМЫ СЛОВА «BALSÁMICO»

Указанные имеют противоположное слову «balsámico» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова balsámico в испанский языке

Перевод слова «balsámico» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BALSÁMICO

Посмотрите перевод слова balsámico на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова balsámico с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «balsámico» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

芳香
1,325 миллионов дикторов

испанский

balsámico
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

balsamic
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ख़ुशबूदार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

شاف
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

бальзамический
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

adoidado
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সুবাসিত
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

embaumé
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

nyaman
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

balsamisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

さわやかな
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

상쾌한
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

balmy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

gàn
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மென்மையான
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

आल्हाददायक
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

dinlendirici
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

balsamico
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

balsamiczny
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

бальзамічний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

tămăduitor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

γλυκός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

soel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ljumma
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

skrullete
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова balsámico

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALSÁMICO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
82
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «balsámico» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова balsámico
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «balsámico».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALSÁMICO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «balsámico» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «balsámico» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове balsámico

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BALSÁMICO»

Поиск случаев использования слова balsámico в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову balsámico, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
Aroma balsámico, piedra seca, cítricos, fruta macerada. Boca sabroso, lleno, graso, balsámico, cremoso. GUIGUAN SEMIDULCE B 88 Color amarillo brillante. Aroma expresión frutal, cítricos, especiado, balsámico, mineral. Boca sabroso ...
Grupo Penin (COR), 2009
2
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Para 4 personas I ngredientes 4 langostas de 350 g Judías cocos 500 g de judías cocos 5 hojas de salvia 1 rama de romero 10 g de mantequilla Vinagre balsámico reducido 10 cl de vinagre balsámico Condimento 1 10 g 1 1/2 1/4 1/2 limón ...
Alain Ducasse, 2009
3
Árboles en España: manual de identificación
#iopo balsámico Populus tacamahaca Mill. Árbol de hasta 25 m de altura con ramillas grue- rillentas, desprendiendo olor balsámico. Hojas sas provistas de costillas. Yemas resinosas, ama- anchamente ovales en su mitad inferior, de base ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
4
A La Carte
4 porciones 8 x 70 gramos de tajadas de lomo de res aceite de oliva 2 cebollas rojas, cortadas en rodajas 1/2 taza de vinagre balsámico 8 portobello pequeños 12 ramitas de perejil liso En una parrilla o sartén de fondo pesado, caliente un ...
Maria Villegas, 2005
5
Salvada por los pasteles
Pastel de chocolate, pimienta negra y balsámico Se trata de una adaptación de una receta del libro Divine Chocolate (¡divino, ya lo creo!). Di con ella justo después de unas vacaciones familiares en la Toscana, y me moría de ganas de  ...
Marian Keyes, 2012
6
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Los Físicos y los Químicos han diferenciado el sabor aromático del balsámico. El balsámico es puro , simple , algo mas dulce, y suele producir náuseas ; el aromático parece compuesto de alguna cosa acre y balsámica , lo que hace que le ...
Antonio Ballano, 1815
7
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
... 4^3, 532. id. cromatico de canela , 1,534. id. aromático astringente , IV , 299. id. astringente, I, 5i5. id. de azafrán compuesto, I , 3o. id. balsámico , 111 , 267. id. balsámico espiritu*- éa , II , 266. id. balsámico eipirituo- so de Hoffman , 'И ,з66; ...
A. J. L. Jourdan, 1829
8
La Dieta South Beach: El Delicioso Plan Disenado Por Un ...
ft /U-U POSTRES Fresas con vinagre balsámico 2 pintas (560 g) de fresas sin rabo, en rodajas 2 sobres de sustituto de azúcar 3 cucharadas de vinagre balsámico Pimienta negra de molido grueso Ramitos de menta (hierbabuena) ( opcional) ...
Arthur Agatston, 2004
9
140 - Evaluacion de los recursos forestales Mundiales 2000
Entre las especies deciduas más comunes figuran el abedul americano (Betula papyrifera), el chopo temblón americano (P. tremuloides) y el chopo balsámico ( P. balsamifera). En el sur, se observan coníferas como el pino de Weymouth ...
Fao, 2002
10
Prueba esto y cásate conmigo
Pato al caramelo balsámico Una de las recetas más sencillas de este libro y, al mismo tiempo, tal vez la que tiene el sabor más difícil de adivinar. Haz la prueba: puede que te mencionen el «regaliz», por el color, pero nadie supondrá que el ...
‎2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BALSÁMICO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин balsámico в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cremas balsámicas de vinagre originales y exclusivas
Uva blanca, naranja o mango son algunos de los innovadores sabores de cremas de vinagre balsámico con los que nos sorprende la marca que caracteriza a ... «Diario Siglo XXI, Июн 16»
2
Aderezo balsámico sin grasas
Se trata de un aderezo balsámico sin grasas que preparamos después de verlo en un vídeo de Whole Foods Market, y ya lo hemos empleado en dos platos. «Gastronomía & Cía, Июн 16»
3
En busca de un triunfo balsámico
Despedirse del Ángel Carro con buen sabor de boca, superar su récord de puntos y regalar la última victoria a sus aficionados son los retos del Lugo esta tarde ... «La Voz de Galicia, Май 16»
4
Fresca ensalada de Sandía y balsámico
Un platillo repleto de licopeno, el cual es un poderoso antioxidante que previene el riesgo de padecer cáncer. Es una ensalada muy práctica, ya que solo tienes ... «Me lo dijo Lola, Май 16»
5
El Barça logra un triunfo balsámico ante el Baskonia
Fue un triunfo balsámico en todos los sentidos. Por un lado para endulzar la amargura por quedar fuera de la 'final four' por segundo año consecutivo. «El Periódico, Апр 16»
6
Pollo en reducción de balsámico y verduras. Receta
Es por eso que la receta de pollo en reducción de balsámico y verduras que te propongo en esta ocasión, está llena de sabor intenso que le da una perspectiva ... «Directo al Paladar, Апр 16»
7
Cebollitas glaseadas con vinagre balsámico y vino de Oporto
Cebollitas glaseadas con vinagre balsámico y vino de Oporto. Para acompañar carnes blandas y rojas asadas o hechas a la parrilla, así como algunos tipos de ... «Gastronomía & Cía, Дек 15»
8
Colombia tuvo un estreno balsámico
Colombia navega en aguas seguras. Posiblemente llenará menos el ojo que en la eliminatoria pasada, pero como acontece con Uruguay y Chile, a partir de su ... «ElTiempo.com, Окт 15»
9
Receta de pollo balsámico en diez minutos
Hoy, con esta receta de pollo balsámico en diez minutos, vamos a probar una combinación un tanto peculiar en la que la salsa estará dominada por el sabor ... «Directo al Paladar, Авг 15»
10
Pannacotta de queso fresco y miel con frutos rojos al balsámico ...
Los frutos del bosque con el toque balsámico crean un contraste afrutado delicioso que se puede preparar con fruta fresca o con su variante congelada. «Directo al Paladar, Авг 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BALSÁMICO

balsámico

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Balsámico [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/balsamico>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на