Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "banco" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BANCO

La palabra banco procede del francés antiguo bank, la cual a su vez procede del germánico *banki.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BANCO

ban · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BANCO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BANCO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «banco» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
banco

банк

Banco

Банк - финансовая компания, которая несет ответственность за привлечение средств в форме депозитов и кредитование денег, а также предоставление финансовых услуг. Банковское дело или банковская система - это набор юридических лиц или учреждений, которые в рамках данной экономики предоставляют банковскую услугу. Интернализация и глобализация способствуют созданию универсального банковского дела. Как и испанское слово «banco», греческое слово, которое переводится как банк, буквально означает «стол». В финансовом контексте, например, в работе смены денег, это относится к счетчику для денежной сделки. Un banco es una empresa financiera que se encarga de captar recursos en la forma de depósitos, y prestar dinero, así como la prestación de servicios financieros. La banca, o el sistema bancario, es el conjunto de entidades o instituciones que, dentro de una economía determinada, prestan el servicio de banco. La internalización y la globalización promueven la creación de una Banca universal. Al igual que la palabra española “banco”, la palabra griega que se traduce como banco significa literalmente “mesa”. En un contexto financiero, como por ejemplo el trabajo de los cambistas, se refiere al mostrador para la transacción de dinero.

Значение слова banco в словаре испанский языка

Первое определение банка в словаре реальной академии испанского языка - это место, с поддержкой или без поддержки, в котором могут сидеть несколько человек. Другим значением банка в словаре является толстая квадратная древесина, которая расположена горизонтально на четыре фута и служит столом для многих задач плотников, слесарей, кузнецов и других ремесленников. Банк также является кроватью. La primera definición de banco en el diccionario de la real academia de la lengua española es asiento, con respaldo o sin él, en que pueden sentarse varias personas. Otro significado de banco en el diccionario es madero grueso escuadrado que se coloca horizontalmente sobre cuatro pies y sirve como de mesa para muchas labores de los carpinteros, cerrajeros, herradores y otros artesanos. Banco es también cama.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «banco» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BANCO


ajoblanco
a·jo·blan·co
atranco
tran·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
canco
can·co
cariblanco
ca·ri·blan·co
chanco
chan·co
estanco
es·tan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
ojanco
jan·co
peliblanco
pe·li·blan·co
pozanco
po·zan·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co
sanco
san·co
tapanco
ta·pan·co
trabanco
tra·ban·co
tranco
tran·co
zanco
zan·co

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BANCO

banca
bancada
bancadita
bancal
bancalero
bancar
bancaria
bancario
bancarización
bancarizar
bancarrota
bance
bancocracia
bancomático
banda
bandada
bandar
bandarra
bandarria
bandazo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BANCO

alavanco
atanco
babanco
cabeciblanco
cilanco
cojitranco
desatranco
desestanco
hoyanco
lavanco
panco
patiblanco
planco
potranco
rebanco
saltimbanco
sotabanco
tabanco
telebanco
tudanco

Синонимы и антонимы слова banco в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BANCO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «banco», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова banco

Перевод слова «banco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BANCO

Посмотрите перевод слова banco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова banco с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «banco» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

银行
1,325 миллионов дикторов

испанский

banco
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Bank
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

बैंक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مصرف
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

банк
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

banco
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ব্যাংক
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

banque
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

bank
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Bank
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

銀行
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

은행
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

bank
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ngân hàng
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வங்கி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

बँक
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

banka
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

banca
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

bank
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

банк
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

bancă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

τράπεζα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

bank
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

bank
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

bank
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова banco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BANCO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
98
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «banco» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова banco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «banco».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BANCO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «banco» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «banco» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове banco

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BANCO»

Известные цитаты и высказывания со словом banco.
1
Bob Hope
Un banco es un lugar que te presta dinero si puedes probar que no lo necesitas.
2
Robert L. Frost
Un banco es un lugar en el que le prestan a usted un paraguas cuando hace buen tiempo y se lo piden cuando empieza a llover.
3
Woody Allen
¡Ojalá Dios me diera una clara señal! Como hacer un gran depósito a mi nombre en un banco suizo.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «BANCO»

Culada en el banco, para que ande el barco.
Mal año o buen año, cuatro caven en un banco.
O herrar o quitar el banco.
Tener salidas de pie de banco.
Tres pies para un banco y el banco cojo.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BANCO»

Поиск случаев использования слова banco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову banco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Deuda externa Banco Mundial y FMI: 50 preguntas, 50 respuestas
Yves Tavernier, diputado francés, Informe 2002 de la Comisión de Finanzas de la Asamblea nacional sobre las actividades y el control del FMI y del Banco Mundial La AID es, oficialmente, una simple asociación, pero está imbricada en el ...
Damien Millet, Éric Toussaint, 2005
2
El Banco central: teoría y práctica
Alan S. Blinder ofrece la doble perspectiva de un destacado macroeconomista académico que llegó a vicepresidente de la Junta de la Reserva Federal, el comité ejecutivo del banco central de Estados Unidos.
Alan S. Blinder, 1999
3
Santander, el banco
Mauro F. Guillén y Adrian Tschoegl investigan los 150 años del BSCH y analizan objetivamente las causas de la enorme expansión de la marea roja.
Mauro Guillén, Adrián Tschoegl, 2007
4
BANCO DE GALICIA, orígenes, evolución y extinción
Este libro refleja la historia completa de uno de los pocos Bancos que con marcadas características regionales (aunque vinculado a un importante Grupo nacional) ha tenido su sede social y ha operado básicamente en Galicia.
José Luis Múgica Melgar, 2010
5
El Banco Anglo Costarricense y el desarrollo económico de ...
Ahora nos proponemos específicamente analizar la creación del primer banco privado estable en Costa Rica. Este capítulo lo hemos dividido en tres subtemas: El primero trata sobre la fundación misma del banco, como el esfuerzo conjunto  ...
José R. Corrales, 2000
6
El FMI, el Banco Mundial y la crisis latinoamericana
ÍNDICE PRESENTACIÓN 9 EL FMI Y EL BANCO MUNDIAL: UN MEMORÁNDUM LATINOAMERICANO, por EDMAR LISBOA BACHA Y MIGUEL RODRÍGUEZ MENDOZA 1 1 I. El Banco Mundial en América Latina, 11; II. La experiencia ...
‎1986
7
Manual de prácticas integradas de manejo y conservación de ...
Terrazas de banco con piedra y con cobertura vegetal Cuadro 34 Espaciamiento recomendado para localización de terrazas de banco la Fuente: Pundek (1985). La terraza de banco con piedra o con cobertura vegetal es una práctica ...
Fao, 2000
8
Moneda, Banca y Mercados Financieros: Instituciones e ...
MÉXICO. El análisis efectuado previamente sobre la oferta monetaria corrobora la función vital que desempeña el Banco de México en el proceso generador de la oferta monetaria: la autoridad gubernamental a cargo de la política monetaria.
Ernesto Ramirez Solano, 2007
9
Informes de la Comisión Especial sobre el Banco Anglo ...
tres informes. CONCLUSIONES Una vez realizada la investigación encomendada a la Comisión Especial para clarificar y establecer las causas que llevaron a la crisis y posterior cierre, si bien no hay acuerdo sobre este punto del Banco ...
‎1997
10
Derecho monetario
INDEPENDENCIA LEGAL DEL BANCO DE LA REPÚBLICA A manera de conclusión del presente estudio, después de haber hecho la presentación de la naturaleza jurídica del Banco de la República, de la conformación de su Junta ...
Néstor Ricardo Chacón, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BANCO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин banco в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
¿Por qué debe importarte (y mucho) si el Banco de México aumenta ...
Nuestros amigos del Banco de México (o Banxico, para los cuates) decidieron elevar las tasas de interés del 3.75% al 4.25%, según ellos porque quieren evitar ... «Sopitas.com, Июл 16»
2
El FMI revela el banco más peligroso para el sistema financiero ...
El alemán Deutsche Bank es el banco que más riesgo presenta para el sistema financiero global, según una lista de 29 instituciones que ha elaborado el ... «RT en Español - Noticias internacionales, Июл 16»
3
El Banco de España estima que el PIB crecerá un 0,7 pct entre abril ...
MADRID (Reuters) - El Banco de España dijo el martes que el Producto Interior Bruto (PIB) crecería un 0,7 por ciento entre los meses de abril y junio frente a un ... «Reuters España, Июн 16»
4
El humillante y doloroso castigo a ocho empleados de un banco ...
Un video publicado en internet en el que se ve a los empleados de un banco en China siendo golpeados en las nalgas durante un curso por no haber cumplido ... «BBC Mundo, Июн 16»
5
Un hombre entra disparando al Banco Central de Venezuela
Un incidente armado en las oficinas del Banco Central de Venezuela (BCV), en el centro de Caracas, terminó con el atacante muerto y dos personas heridas. «BBC Mundo, Июн 16»
6
Finaliza el registro en Banco Santander
La Guardia Civil han abandonado la Ciudad Financiera del Banco de Santander, tras siete horas de registro en el que se ha incautado de abundante ... «Dirigentes Digital, Июн 16»
7
El Banco de España pide menos rigidez para bajar salarios, más ...
El Banco de España advierte de que las dificultades para bajar los salarios podrían perjudicar la consolidación de las ganancias de competitividad obtenidas ... «20minutos.es, Июн 16»
8
¿Qué hay detrás de la ampliación de capital del Banco Popular ...
Los inversores han reaccionado con ventas masivas al anuncio de ampliación de capital realizado este jueves por el Banco Popular. El comunicado, enviado a ... «20minutos.es, Май 16»
9
Una manifestación contra el desalojo del "banco expropiado" okupa ...
La manifestación que se ha celebrado en la noche del lunes en el barrio barcelonés de Gràcia contra el desalojo del llamado "banco expropiado" ha terminado ... «20minutos.es, Май 16»
10
Martín Redrado: Cristina Kirchner usaba el Banco Central como su ...
El ex titular del Banco Central, Martín Redrado, denunció que la ex presidenta Cristina Kirchner "usaba el Banco Central como su chequera", tras el ... «LA NACION, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BANCO

banco

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Banco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/banco>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на