Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "barquillera" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BARQUILLERA

bar · qui · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BARQUILLERA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BARQUILLERA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «barquillera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
barquillera

barquillero

Barquillero

Официант называется официантом. В частности, баркиллеры, которые продавали свой товар на улице, были очень популярны в девятнадцатом и начале двадцатого веков. Вафли - это пресные хлебобулочные кондитерские изделия, подслащенные сахаром и медом. Его форма плоская и тонкая, а по форме плесени получен профиль с канавкой, подобный лодке, откуда и начинается его название. В настоящее время мы представляем форму кануто. Традиционно баркиллеры носили свои корзины с вафлями и рулеткой, в которой покупатели могли попробовать удачу. Игра состояла из поворота колеса, указывающего на разные цифры. Если бы было несколько участников, тот, кто взял нижнюю фигуру, заплатил все вафли. Если он был единственным человеком, он заплатил несколько монет и имел право брать вафли на каждую игру, за исключением случаев, когда он упал в ящик для ногтей, и в этом случае он потерял все, что заработал. Традиция barquillero была восстановлена ​​в некоторых городах, таких как Мадрид, где они одеты в традиционный костюм чулапо. Они, как правило, расположены на площадях и парках и являются общими для ярмарок и фестивалей. Se llama barquillero a una persona que vende barquillos. En particular, fueron muy populares en el siglo XIX y comienzos del XX los barquilleros que vendían su producto en la calle. Los barquillos son unos dulces de masa de trigo horneados sin levadura y endulzados con azúcar y miel. Su forma es plana y fina y por la forma del molde adquirían un perfil acanalado similar a un barco, de donde viene su nombre. Actualmente, se presentan forma de canuto. Tradicionalmente, los barquilleros llevaban su cestas con barquillos y una ruleta en que los compradores podían probar suerte. El juego consistía en dar vueltas a una rueda que apuntaba a diferentes números. Si había varios participantes, el que sacaba la cifra menor, pagaba todos los barquillos. Si era una sola persona, pagaba unas monedas y tenían derecho a llevarse un barquillo en cada jugada salvo cuando caía en la casilla del clavo en cuyo caso, perdía todo lo ganado. La tradición del barquillero ha sido recuperada en algunas ciudades como Madrid en donde van vestidos con el traje tradicional de chulapo. Se suelen situar en plazas y parques y son habituales en las ferias y verbenas.

Значение слова barquillera в словаре испанский языка

Первое определение barquillera в словаре реальной академии испанского языка - это человек, который производит или продает вафли. Другим значением пластины в словаре является железная форма для изготовления вафель. Barquillera также представляет собой металлический контейнер, в котором вафли несут свой товар. Он обычно имеет вращающийся механизм на крышке, который служит для определения удачи количеством вафель, которые соответствуют каждому рулону. La primera definición de barquillera en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que fabrica o vende barquillos. Otro significado de barquillera en el diccionario es molde de hierro para hacer barquillos. Barquillera es también recipiente metálico en el que los barquilleros llevan su mercancía. Suele tener en la tapa un mecanismo giratorio que sirve para determinar por la suerte el número de barquillos que corresponden a cada tirada.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «barquillera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BARQUILLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARQUILLERA

baronía
baroscopio
baroto
barotraumatismo
barquear
barqueo
barquera
barquero
barquía
barquilla
barquillero
barquillo
barquín
barquinazo
barquinera
barquino
barquisimetana
barquisimetano
barra
barrabás

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARQUILLERA

bachillera
bollera
botellera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Синонимы и антонимы слова barquillera в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «barquillera» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BARQUILLERA

Посмотрите перевод слова barquillera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова barquillera с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «barquillera» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

barquillera
1,325 миллионов дикторов

испанский

barquillera
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Barque
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

barquillera
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

barquillera
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

barquillera
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

barquillera
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

barquillera
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

barquillera
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

barquillera
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Barquillera
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

barquillera
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

barquillera
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

barquillera
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

barquillera
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

barquillera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

barquillera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

barquillera
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

barquillera
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

barquillera
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

barquillera
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

barquillera
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

barquillera
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

barquillera
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

barquillera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

barquillera
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова barquillera

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARQUILLERA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
58
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «barquillera» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова barquillera
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «barquillera».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARQUILLERA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «barquillera» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «barquillera» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове barquillera

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BARQUILLERA»

Поиск случаев использования слова barquillera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову barquillera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Misterioso Influjo de la Barquillera
NULL
Fernando Alonso, 2001
2
El misterioso influjo de la barquillera / The Mysterious ...
“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.
S. A. Grupo Anaya, 2005
3
Quince años y un poco más Segunda edición
El barquillero era ese personaje que se paseaba por los parques y las calles de el “foro”, ataviado con el traje de chulapo incluida la palpusa, con una cesta de mimbre repletas de barquillos, y al hombro colgada la barquillera; la barquillera  ...
Tomás Serrano González
4
Miscelanea política y literaria
Ocioso parece advertir que la archiduquesa Margarita cercada de inquietudes y presa de agitaciones, fáciles de comprender, habia olvidado enteramente la aventura de aquella tarde, á Lydia y á la barquillera. A la conclusion, empero, de la ...
5
Cómo analizamos relatos infantiles y juveniles
280 Aquí analizaremos la obra publicada en (1999, El misterioso influjo de la barquillera. La historia se inicia en la infancia del protagonista, Pru- rdencio Pérez, cuando a partir de una anécdota del colegio decide escribir un cuento. Pero la ...
Gemma Lluch, 2004
6
La literatura de Fernando Alonso. Fantástica realidad:
La idea de que cualquier palabra elegida al azar se convierte en un nudo de significados, de manera que puede funcionar como palabra mágica para la creación de historias está presente en El misterioso influjo de la barquillera.
Sandra Sánchez García, Santiago Yubero Jíménez, 2013
7
Cuentos de Madrid
Colás pensó que uno de aquellos sería seguramente el suyo, el gato de su abuela. Oyó leves pasos detrás de sí. Asustado, volvió la cabeza y vio a un muchacho algo mayor que él, a gatas sobre las ruinas con una barquillera grande a la ...
César Muñoz Arconada, Natalia Kharitónova, 2007
8
Presente y futuro de la literatura infantil
... de la barquillera y de El árbol de los sueños; sino la soledad alienada y estéril que agobia al protagonista de Sopaboba. La soledad de los que no opinan; la soledad de quienes se confiesan apolíticos, como si eso fuera una coartada; ...
Pedro C. Cerrillo, Jaime García Padrino, 2000
9
La formación de mediadores para la promoción de la lectura: ...
Podemos analizar el caso de El misterioso influjo de la barquillera". Antes de comenzar a leer la historia, Alonso inicia su obra con una "Presentación" que, cumpliendo la función clásica de los prólogos, cuenta la génesis de su obra. El estilo ...
José Ignacio Albentosa Hernández, Carlos Julián Martínez Soria, Santiago Yubero Jiménez, Pedro Cerrillo, 2007
10
Los pasos que no regresan
Porque mis paseos por la Castellana tenían una meta precisa: la barquillera, redonda, roja, que lucía una leyenda con el nombre del vendedor, y estaba coronada por una rueda de metal dorado. Desde lejos yo corría a la voz pregonera: "¡El ...
Fina de Calderón, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BARQUILLERA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин barquillera в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La hermana cabra
Se ennovió con una barquillera y el Obispo lo desterró como cura de entrada a un pueblecito de la Socampana, donde es leyenda que en una luna parieron ... «Gaceta de Salamanca, Май 16»
2
Chávez: Su Vida
También los frutos que se producían en el patio de la Casa, eran vendidos por el pequeño a la barquillera del pueblo. En el año de 1960, Comenzó sus ... «Aporrea, Мар 16»
3
Seremi de Salud descubre deficiencias sanitarias en heladerías de ...
... Ahumada, donde se cursó un sumario sanitario por deficiencia en la limpieza de la sala de elaboración y por la falta de tapas de protección en la barquillera. «LaTercera, Янв 16»
4
El Hotel Mayorazgo invierte 6 M € en su tematización madrileña
... justifica una foto a modo de recuerdo: un organillo, una armadura castellana del siglo XVI, una barquillera de 1890 cedida por el último barquillero de Madrid, ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Ноя 15»
5
Muestra de antiguos oficios y vendedores ambulantes en la Noche ...
... no falten vendedores como la barquillera, el turronero, el lechero, el heladero, la panadera, la castañera, el pescadero o la mielera, y oficios como el afilador, ... «galdaraldia.es, Май 15»
6
El Espolón rejuvenece
Interminables pachangas futboleras en La Rosaleda, con los bancos de piedra como porterías y como balón, las pelotitas de plástico que vendía la barquillera ... «La Rioja, Мар 15»
7
El avión fantasma reaparece en el Carnaval de Peñafiel
Mucha música ayer, pues a la ya citada, se añadió la de un organillo sacado de la mismísima Verbena de la Paloma, lo mismo que el chulapo y la barquillera ... «El Norte de Castilla, Фев 15»
8
Comuniones multitudinarias
Después de la 'recaudación' los chavales iban al puesto de la barquillera donde compraban barquillos y otras chucherías, todo un lujo. Hace setenta años los ... «La Rioja, Май 14»
9
Crítica de Las brujas de Zugarramurdi
... cuando Las brujas de Zugarramurdi hace gracia de verdad es cuando muestra lo que conocemos en un contexto que nos choca: la barquillera de la plaza de ... «Hobby Consolas, Сен 13»
10
El primer coso blanco
... Caja de sorpresa, El zapato, Joyero modernista, Cuello de camisa, Juegos de verano, Una escribanía, Una corbeille, Barquillera y tres carruajes particulares. «La Opinión de Murcia, Апр 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BARQUILLERA

barquillera

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Barquillera [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/barquillera>. Сен 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на