Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "batihoja" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BATIHOJA

La palabra batihoja procede de batir y hoja.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BATIHOJA

ba · ti · ho · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BATIHOJA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BATIHOJA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «batihoja» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова batihoja в словаре испанский языка

Определение батихоя в словаре - золотой бейтер. Другим значением батихоя в словаре является также архитектор, который, забивая, кладет металлы, сводя их к листам. La definición de batihoja en el diccionario castellano es batidor de oro. Otro significado de batihoja en el diccionario es también artífice que a golpes de mazo labra metales, reduciéndolos a láminas.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «batihoja» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BATIHOJA


aloja
lo·ja
blanquirroja
blan·qui·rro·ja
boja
bo·ja
coja
co·ja
congoja
con·go·ja
coscoja
cos·co·ja
deshoja
des·ho·ja
floja
flo·ja
foja
fo·ja
hoja
ho·ja
maloja
ma·lo·ja
milhoja
mil·ho·ja
panoja
pa·no·ja
paradoja
pa·ra·do·ja
patoja
pa·to·ja
pelirroja
pe·li·rro·ja
rioja
rio·ja
roja
ro·ja
soja
so·ja
troja
tro·ja

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BATIHOJA

baticor
baticulo
batida
batidera
batidero
batido
batidor
batidora
batiente
batifondo
batifotómetro
batik
batilana
batimán
batimento
batimetría
batimétrica
batimétrico
batímetro
batimiento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BATIHOJA

agualoja
alirroja
angoja
oja
baja
barbirroja
bisoja
boquifloja
caja
deja
goja
ja
meloja
pareja
paticoja
pintarroja
pintoja
seroja
teticoja
verroja

Синонимы и антонимы слова batihoja в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «batihoja» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BATIHOJA

Посмотрите перевод слова batihoja на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова batihoja с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «batihoja» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

goldbeaters的皮肤
1,325 миллионов дикторов

испанский

batihoja
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Batihoja
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

goldbeaters ´त्वचा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

جلد عمال الذهب
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

кожа goldbeaters´
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

pele dos goldbeaters
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

goldbeaters ´ত্বক
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

baudruche
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kulit goldbeaters ´
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

goldbeaters´ Haut
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

goldbeatersの皮膚
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

goldbeaters ´피부
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kulit goldbeaters ´
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

da goldbeaters´
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

goldbeaters ´தோல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

goldbeaters ´त्वचा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

goldbeaters´ ten
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

foglia d´oro
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

skóra goldbeaters´
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

шкіра goldbeaters ´
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

piele goldbeaters´
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δέρμα goldbeaters´
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

vel goldbeaters ´
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

goldbeaters hud
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

goldbeaters´ hud
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова batihoja

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BATIHOJA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «batihoja» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова batihoja
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «batihoja».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BATIHOJA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «batihoja» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «batihoja» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове batihoja

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BATIHOJA»

Поиск случаев использования слова batihoja в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову batihoja, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Archivo de notarías de la Ciudad de México protocolos IV
... Marcos (mayordomo) 1630/06/10 0560 Pérez, Melchor (maestro de danza) 1601/10/13 0320 Pérez, Sebastián (pintor) 1659/02/15 0185 Pérez, Rodrigo ( batihoja) 1592/12/09 0207 Pérez, Rodrigo (batihoja) 1594/08/11 0217 Pérez, Rodrigo ...
Raquel Pineda Mendoza, Edén Mario Zárate Sánchez, 2005
2
CATALOGOS DE DOCUMENTOS DE ARTE 29 Archivo de Notarias de la ...
... Mateo (herrero) 1624/04/16 0273 Velasco, Alvaro (batihoja) 1602/04/19 0339 Velasco, Alvaro (batihoja) 1626/08/22 0299 Velasco, Cristóbal (sillero) 1593/04/ 30 0015 Velásquez, Alonso (autor de comedias) 1601/12/17 0112 Vellerino, ...
3
Archivo de Notarías de la ciudad de México: protocolos III
... Agustín de (aprendiz platero de mazonería): 208 Valdés, Antonio de (maestro carrocero): 249 Valdés, Francisco de: 013 Valdés, Juan (abogado y alcalde) : 095, 292 Valdés, Manuel de (aprendiz batihoja de panecillos): 023 Valdés, Nicolás ...
Silvia Bravo Sandoval, Raquel Pineda Mendoza, 1996
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Llámase también batihoja. Aurarius , au- r't in folia ductor, pie. just. fol. 141. Padre, yo soy una muger honrada , casada con un batidor de oro. BATIENTE, part. aft. del verbo batir. Quatiens, percutiens , concutiens. canción, de luzon part. 2. fol.
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
The apron • in a dock. BATTFÜLLA. CAnt.1) V. batihoja. BATIHOJA, s. m. V. batidor DE ORO 6 PLATA. batihoja. El artífice que labra el hierro tí otro metal , reduciéndolo í hojas. An artijl mho beats iron , or metal into Jheets. batihoja. En los ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Recado de escribir
ARTE DEL BATIHOJA A Maribel , a José María Acaricié palabras como si fuesen seda y como el batihoja hice panes de oro pensando recubrir con ellos el tesoro de la infancia, los años, la herida más aceda. Si era cierto el encanto de la ...
Fernando Ortiz, 1990
7
Recopilación de leyes, decretos, bandos, reglamentos, ...
... pesen, asienten y registren en libro aparte, que precisamente para este efecto han de tener; la cantidad que es, y las piezas y cosas que el platero, batihoja y tirador, ú otra cualquiera persona que lo registrare, declare- qué quiere hacer; ...
Mexico, Basilio José Arrillaga, 1850
8
Pintores Y Doradores en Sevill: 1650-1699 Documentos - ...
Juan de Santa Ana Ordóñez, maestro batihoja, y JUAN de PAREDES, maestro dorador, San Salvador sus fiadores, 15 mayo 1668. Ortega Postigo, Arteaga, doc 1 . Oficio 4, 1673, III, 805 La priora y religiosas del convento de Santa Ana ...
Duncan T. Kinkead, 2009
9
Diccionario de la lengua castellana
Ar. Lo mismo que BATIDOR DE ORO Ó BATIHOJA. BATIHOJA, s. m. Batidor de oro ó plata. Bra- ctearius , bracteator. batihoja. El artífice que labra el hierro ú otro metal reduciéndole á hojas ó á planchas pare- ' cidas á las que llamamos hojas  ...
10
Artistas y artesanos a través de fuentes documentales: ...
Batihoja Examinado en marzo de 1747 como maestro de su oficio (189). Vidarte, Mariano. Platero En octubre de 1774, como maestro platero, fue electo patrón de dicho arte (189). Vilches, Matías. Batihoja Como vecino de esta corte y patrón ...
Glorinela González Franco, Ana Eugenia Reyes y Cabañas, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BATIHOJA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин batihoja в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Casa de Pilatos, en busca de la declaración de Patrimonio de la ...
... apunta con la vista fija en la armadura del Salón del Pretorio, de la que fue desprendiéndose parte del oro de batihoja por el calor, y que se irá reintegrando ... «abcdesevilla.es, Июл 16»
2
Rastros africanos en Córdoba
... alfarero, aparejador, barnizador, batihoja, blanqueador, cargador, carpintero, cerrajero, cestero, corredero, curtidor, bordadora, canillero, cardador, cuchillero, ... «La Voz del Interior, Сен 15»
3
La patrona varía su itinerario para saludar a la estatua de Juan ...
... una cantiga alfonsí recorre una Sevilla de maravedíes reconociendo a los viejos alfayates del barrio de Francos, los batihojas de la Alcaicería, los especieros ... «El Mundo.es, Авг 12»
4
Un cómico toledano protector de Cervantes
Nos encontramos con Lope de Rueda, el genial sevillano batihoja (su antiguo oficio, consistente en laminar oro) en la corte de Valladolid en 1551, actuando ... «ABC.es, Авг 11»
5
Ocho ciudades para Cervantes
... sus «Comedias», en el que se acordaba de haber visto representar a Lope de Rueda quien «fue natural de Sevilla y de oficio batihoja, lo que quiere decir de ... «ABC.es, Фев 11»
6
¡González-Barrantes este sábado en Panamá!
... Augusto “El Expreso” Pinilla 13-1 (7KOs), expondrá su talento ante el contendor colombiano Ernesto Vásquez Batihoja 14-7 (7KOs), en una pelea pactada a ... «Notifight.com, Авг 09»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BATIHOJA

batihoja

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Batihoja [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/batihoja>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на