Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "baticulo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BATICULO

La palabra baticulo procede de batir y culo.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BATICULO

ba · ti · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BATICULO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BATICULO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «baticulo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Baticulo

Baticulo

В морском термине термин может означать: ▪ небольшую мезану или виды краба, используемые фалуками и другими латиноамериканскими парусными лодками. ▪ Он называется мастиковым банком гавии до толстого конца, который служит для поддержки мастеллеро, в случае отказа тонера, когда он охлажден или охлажден. Также известен под названием baticulo для фенхеля или морской петрушки. En náutica, el término baticulo puede referirse a: ▪ a una mesana pequeña o especie de cangrejo que usan los faluchos y otras barcos de vela latina. ▪ se llama baticulo de mastelero de gavia al cabo grueso que sirve para sostener el mastelero, en caso de fallar el virador, cuando se guinda o cala aquél. También se conoce con el nombre de baticulo al hinojo o perejil marino.

Значение слова baticulo в словаре испанский языка

Первое определение baticulo в словаре реальной академии испанского языка - это толстый конец, который дается в помощь топ-хеттерам. Другое значение baticulo в словаре - маленький краб, который в хорошие времена вооружает и ориентирует в одном из своих плавников фелюки и другие латинские лодки. Baticle также дует в задницу. La primera definición de baticulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es cabo grueso que se da en ayuda de los viradores de los masteleros. Otro significado de baticulo en el diccionario es cangrejo pequeño que, en buenos tiempos, arman y orientan en una de sus aletas los faluchos y otras embarcaciones latinas. Baticulo es también golpe en el culo.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «baticulo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BATICULO


arrastraculo
a·rras·tra·cu·lo
caculo
ca·cu·lo
culo
cu·lo
lambeculo
lam·be·cu·lo
reculo
re·cu·lo
tapaculo
ta·pa·cu·lo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BATICULO

batial
batiboleo
batiborrillo
batiburrillo
baticabeza
baticola
baticor
batida
batidera
batidero
batido
batidor
batidora
batiente
batifondo
batifotómetro
batihoja
batik
batilana
batimán

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BATICULO

artículo
cálculo
círculo
crepúsculo
cubículo
currículo
espectáculo
fascículo
habitáculo
minúsculo
montículo
músculo
obstáculo
oráculo
receptáculo
ridículo
tabernáculo
vehículo
versículo
vínculo

Синонимы и антонимы слова baticulo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «baticulo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BATICULO

Посмотрите перевод слова baticulo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова baticulo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «baticulo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

baticulo
1,325 миллионов дикторов

испанский

baticulo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Bottom line
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

baticulo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

baticulo
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

baticulo
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

baticulo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

baticulo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

baticulo
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

baticulo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

baticulo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

baticulo
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

baticulo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

baticulo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

baticulo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

baticulo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

baticulo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

baticulo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

baticulo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

baticulo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

baticulo
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

baticulo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

baticulo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

baticulo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

baticulo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

baticulo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова baticulo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BATICULO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
9
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «baticulo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова baticulo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «baticulo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове baticulo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BATICULO»

Поиск случаев использования слова baticulo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову baticulo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Vela de fortuna. V. Treo, en su primera acepción. 1 1 Vela de baticulo. V. Baticulo ,en su segunda acepción. || Vela de capa o capeo; y vela de correr: la dispuesta convenientemente en cualquiera de estos casos para el fin respectivo ; como la ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Epitome de la fortificación moderna
Quando entre el puente y fu baticulo hay una puerta , fe aplicará el petardo derecho, mitad por mitad del puente. Pero fi no hay puerta, feaplicará derecho del baticulo , paraque encontrandolo, le empuje hazia arriba , con aquella violencia , y ...
Alonso de Zepeda y Adrada, 1669
3
Glosario de voces de armería
Relación de 1 'aUadolid. «Kind of breeches» . Calvert — Spanish arms and armour * , 1907. Baticola. — Grupera. V. Baticulo.— Baticol. V. «Un baticulo de launas dorado». Relación de Vallad oí id. Bati-herrera. — V. Grupera y Sobrecubierta.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
4
Arte de aparejar y maniobras de los buques
Darcy Lever. que lleva el viage encontra dela anterior y debajo del ojo de la cuña, la que queda por consiguiente debajo de los baos y sirve para otrO virador : ademas una canal para el baticulo , en el extremo de la coz.' ' (Nota 49 , pág.'54 .) ...
Darcy Lever, 1842
5
Epitome de la fortificacion moderna... Y otros diversos ...
Qiando entre el puente y su baticulo hay una puerta , se aplicará el petardo derecho , mitad por mitad del puente. Pero si no hay puerta z se aplicará derecho del baticulo , paraque encontrandolo, le empuje hazia arriba , con aquella violencia ...
Alonso Zepeda y Adrada, 1669
6
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
Las coces de los masteleros llevan como los de gavia (párrafo 244), una canal en sentido contrario á la roldana del andarivel para pasar el baticulo, cuando se lleva aquel á la cuña. Los ingleses para este mismo objeto hacen por la parte ...
Baltasar Vallarino, 2006
7
Instrucción sucinta provisional, que deberan observar las ...
A súa arboradura comprendía trinquete, cunha vela ao terzo; pau maior, con gabia e maior ao terzo; un longo bauprés con foque; e unha vela cangrexa (ou de baticulo) a popa. A superficie das velas acadaba os 250 m2. É difícil relacionar un ...
‎2005
8
Cartilla marítima para la instruccion de los Caballeros ...
... de los viradores, pues obrando de tal modo, se tendrá una total confianza en que el mastelero no se venga abajo, aunque suceda una avería en los viradores, llevando al efecto templado el baticulo con ellos mientras se hace la faena.
Miguel Roldán, 1831
9
Telégrafo marino
Terminacion de algunos aumen- AZ. tativos, como calmazo, v. a. 1.2.3 421 Azogue 423 Azores (las islas) 4 2 5 Azote 426 Azúcar 427 Azuela 428 Azufre 431 Azul BAT. Batalla Batallan Batavia Balayola Buéa Batería Baticulo Batidero Batido ...
Antonio Martínez, 1819
10
Tratado instructivo y práctico de mani-obras navales, para ...
Primeramente dispondrá sus viradores, y Baticulo 6 ayuda de virador con mucha gente, y al cabrestante un virador. r aP Dispondrá á los Brandales un Aparejo de beta larga, para que le sirva de acollador, y tambien al Estay, y contra Estay.
Santiago Zuloaga, 1806

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BATICULO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин baticulo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El Misionero
Si bien estaba aparejada como ballenera, es decir una vela mayor cangreja cargada sobre una entena, foque y baticulo a popa, su casco era metálico lo que le ... «NUESTROMAR, Сен 15»
2
El Brocense, el 'insti' de siempre
... primera hora de la mañana en el patio, de pasar lista en las aulas y levantarnos para responder con nuestra presencia en la clase, de baticulos, la novatada, ... «El Periódico Extremadura, Авг 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BATICULO

baticulo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Baticulo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/baticulo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на