Скачать приложение
educalingo
birria

Значение слова "birria" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIRRIA

bi · rria


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BIRRIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BIRRIA

апология

La Birria в гастрономическом jalisciense - блюде, основанном на баранине, приготовленном в соусе из многих специй и чили, приготовленных в духовке. Традиционно запекается на суше. Отверстие сделано, внизу располагаются предварительно разогретые камни, на них помещается лоток или глиняный шар, который будет покрыт листьями магии, а на листьях ставится коза и его маринованный чили, миска покрыта Из глины и покрыты почвой в течение 4 или 5 часов. Это также можно сделать в газовой или дровяной печи. Специи, включенные в соус, - лавровый лист, перец, тимьян, чеснок, орегано, имбирь, кунжут, майоран, томаты и лук, добавляют сухой чили, называемый пуйа или гуахильо. Мясо подается в миске, омывается соусом в результате его приготовления и может быть обогащено нарезанным луком, соусом из красного чили и лимонным деревом. Он сопровождается кукурузными лепешками и фасолью.

Значение слова birria в словаре испанский языка

Первое определение биррии в словаре реальной академии испанского языка - это человек или вещь, которая малозначительна или важна. Другим значением слова birria в словаре является zaharrón, moharracho. Биррия тоже глупа, фаха, чудовищна.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BIRRIA

alcapurria · alcarria · angurria · arria · bandurria · canturria · cascarria · fanfarria · harria · mamandurria · mandarria · mirria · murria · narria · purria · sarria · sirria · tirria · vidurria · zarria

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIRRIA

birlón · birlonga · birmana · birmano · biro · birome · birra · birreactor · birrectángulo · birrefringencia · birrefringente · birreme · birreta · birrete · birretina · birrión · birrioso · biruégano · biruje · biruji

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIRRIA

balhurria · bambarria · bandarria · bebendurria · cagarria · cancamurria · cazcarria · chimisturria · chinchurria · churria · cuerria · estangurria · gangarria · garria · jodarria · mandurria · modurria · tambarria · vidorria · zurria

Синонимы и антонимы слова birria в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BIRRIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «birria», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «birria» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BIRRIA

Посмотрите перевод слова birria на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова birria с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «birria» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

歉意
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

birria
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

apology
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

क्षमायाचना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

اعتذار
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

апология
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

desculpa
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

কৈফিয়ৎ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

excuses
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

permohonan maaf
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Entschuldigung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

謝罪
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

사과
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

njaluk ngapura
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

lời xin lỗi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மன்னிப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

दिलगिरी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

özür
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

scusa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

przeprosiny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

апологія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

apologie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

απολογία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

verskoning
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ursäkt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

unnskyldning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова birria

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIRRIA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова birria
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «birria».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове birria

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIRRIA»

Поиск случаев использования слова birria в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову birria, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Recetario de la Cuachala y la Birria
"Recipes and cultural history of the traditional stews 'cuachala' (from Tuxpan, Jalisco) and 'birria' of M?xico."--Stone Hill Books web site.
Cornelio García, 2000
2
Cocina tradicional mexicana
De la birria a la capirotada, se queda usted encantada ZACATECAS Zacatecas es una hermosa ciudad virreinal que tiene por costumbre hacer fiestas para celebrar a los santos titulares de los barrios. Sin embargo, la más importante es la ...
Blanca Nieto, 1997
3
Delicias Vegetarianas de Mexico
Birria. con. setas. 1 kg de setas 1 50 gr de chile guajillo 1/2 kg de jitomate 1 cabeza de ajo 1 cebolla mediana Desvene los chiles, cuézalos junto con el jitomate, muela, cuele y guíselos. Las setas lavadas córtelas lo largo, fríalas con bastante ...
Gloria Cardona, 2007
4
Comedias
¿Cómo lo sabes? BIRRIA. — Acabo de escuchárselo a Davo en el mercado. CARINO. — ¡Ay, pobre de mí! Tal como mi ánimo ha estado hasta ahora suspenso entre la esperanza y el temor, así, después de perdida la esperanza, cansado y ...
Publio Terencio Afro, 1986
5
Historia Universal, desde los tiempos más remotos hasta ...
Tu si bic sis, aliter sentías. Byrrhia. Age, age, ut ¡ubet. SCBN\ II. CHARINUS, BYRRHIA, PAMPHILUS. ' Charinus. Sed Pambilum Video; omnia experiri certum' st, priusquam pereo. Byrrhia. Quid bic ágil? ACTO II . ESCENA I. CARINO, BIRRIA.
Salvador COSTANZO, 1858
6
El Anfitrión
Tu si bic sis, aliter sentías. ^ Byrrhia. Age, age, ut lubet. SCENA II. CHARINUS, BYRRHIA, PAUFHILUS. Charinus. Sed Pamhilum Video; omnía experiri certum' si, priusquam pereo. Byrrhia. Quid bic agit? ACTO II. ESCENA 1. CARINO, BIRRIA.
Plaute, 1859
7
Comedias completas
Carino. ¿Cómo lo sabes? Birria. Se lo acabo de oír hace un momento a Davo, en el foro. Carino. ¡Ay, mísero de mí! Puesto que hasta aquí mi espíritu estuvo siempre suspenso entre la esperanza y el temor; de este modo, una vez perdida la ...
Terencio, 2007
8
Las palabras de moda
Birria La palabra «birria» — que, posiblemente, procede del latín vulgar «verrea » y ésta de «verres», que significa «verraco» — antiguamente servía para designar los comportamientos tercos, obstinados o caprichosos; las rabietas ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
9
Los mejores antojitos mexicanos
Birria zacatecana 1 carnero tierno 15 pimientas enteras 2 kilos de masa de maíz 5 clavos de especias 1/4 de kilo de chile ancho 1 raja de canela 120 gramos de chile cascabel 2 ranillas de tomillo 30 gramos de chile mora 1/2 cucharadita de ...
Patricia Gonzalez, 1999
10
Actas de las Jornadas sobre Teatro Popular en España
Parece ser que el birria era hasta finales del siglo pasado una simple variedad del zangarrón. Realizaba las mismas funciones que éste: corría, saltaba, zurraba , recogía el aguinaldo... Pero, a la postre, resultaba siempre un personaje más ...
Joaquín Alvarez Barrientos, Antonio Cea Gutiérrez, 1987

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BIRRIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин birria в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Anna Ballbona: «Las etiquetas son una birria y están para ...
Y mezclar, mezclar géneros y temas, que las etiquetas son una birria y están para pisotearlas, como toda la camama de alta y baja cultura, de las modas y el ... «ABC.es, Июл 16»
2
¡RICA BIRRIA! un platillo para todos los gustos
Minerva Topete Rodríguez, propietaria de Birriería Chabelita, aclaró que para las 4:30 ya hay gente esperando su ración de birria en esta cocina que tiene 44 ... «EL DEBATE, Июл 16»
3
La canción para la JMJ de Cracovia es una birria
Existe una polémica fuerte, sobre todo en las redes sociales, por la canción sugerida por el departamento de juventud de los obispos españoles de cara a la ... «Infovaticana, Июн 16»
4
Matan a uno y lesionan a otro en negocio de birria
Como resultado de un ataque armado en un restaurante de venta de birria, un hombre fue ejecutado y otro baleado, al mediodía de este miércoles 27 de abril. «Zeta, Апр 16»
5
“La mayoría es una birria
Juan Marsé (Barcelona, 1933) vuelve a la carga. Con un título ante el que nuestras abuelas fruncirían el ceño –pero perfectamente justificado–, “Esa puta tan ... «La Vanguardia, Апр 16»
6
Birria de Pescado, estandarte de Jamay
El plato principal y del que más presumen los jamaitecos es la Birria de pescado. Este platillo junto con la Faustina, una bebida con grandes cantidades de ... «CronicaJalisco, Апр 16»
7
¿Los libros que se publican ahora son una birria?
Todavía resuenan los ecos de la frase que, la semana pasada, pronunció el escritor barcelonés Eduardo Mendoza en el Congreso de la Lengua Española ... «La Vanguardia, Мар 16»
8
“Me da igual que la gente no lea, la mayoría de libros son una birria
No habían aparecido por los alrededores del centro de Congresos de San Juan, las iguanas verdes que se dejaron ver al sol hacia mediodía, cuando Eduardo ... «EL PAÍS, Мар 16»
9
Murió “El Chololo”, el padrino de la birria
Torres, quien dedicó su vida a preparar birria —un estofado a base de carne de chivo o cordero considerado uno de los platillos más emblemáticos de ... «Publimetro Mexico, Мар 16»
10
Birria con historia
Antes de instalarse en dicho lugar, él mismo ya había vendido birria en el Parián, en Morelos y Obregón, en Tlaquepaque. El crecimiento del negocio lo llevó ... «Informador.com.mx, Фев 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BIRRIA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Birria [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/birria>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU