Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bisarma" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BISARMA

La palabra bisarma procede del francés antiguo guisarme, la cual a su vez procede del franco wis arm '¡guía, brazo!'.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BISARMA

bi · sar · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BISARMA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BISARMA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bisarma» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
bisarma

Bisarma

Bisarma

Бисарма - это тип копья, у которого железо имеет, с одной стороны, форму серпа или половины косы, из которой проецируется острое лезвие параллельно его валу. Голос исходит от французского тушеного мяса. Этимологические значения: до шестнадцатого века, а также из литературного девятнадцатого века, бисарма может быть найдена как голос для осей двойных осей, называемых архаичными бипренами. Кроме того, можно также найти термин бисарма, обратившись к хорошо высеченным копьям семейства арх-гужов моарры с обоюдоострым клинком: Ссылка: Универсальная латинская лексика и романтика, Альфонсо де Паленсия, 1490 г. ▪ Гесса. Это большой нож, Второй торжественный pompeyo dixeron gessum от tyro graue. ▪ Гесса. Так что, как мы говорим, большой нож не менее gessum является visarma, когда в конце его до этого нож. Una bisarma es un tipo de lanza cuyo hierro posee por un lado una forma de hoz o semi guadaña desde la que se proyecta una cuchilla aguda paralela a su asta. La voz proviene del francés guisarme. Desambiguación etimológica: Con anterioridad al siglo XVI, y a partir de los literatos decimonónicos, se puede encontrar bisarma como voz para las hachas de doble tajo denominadas arcaicamente bipennis . Además, se puede también encontrar el término bisarma haciendo referencia a lanzas enastadas de la familia de las archas-gujas de moharra de cuchilla grande con doble filo: Referencia: Universal vocabulario en latín y en romance, de Alfonso de Palencia, 1490Gessa. es grand cuchillo & segund festo pompeyo dixeron gessum por tyro graue. ▪ Gessa. assi como diximos es cuchillo grande no menos gessum es visarma quando en fin dela hasta esta el cuchillo.

Значение слова bisarma в словаре испанский языка

Определение бисармы в словаре - это алебарда. En el diccionario castellano bisarma significa alabarda.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bisarma» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BISARMA


alarma
lar·ma
alfarma
al·far·ma
alharma
al·har·ma
arma
ar·ma
garma
gar·ma
harma
har·ma
karma
kar·ma
shawarma
sha·war·ma
tarma
tar·ma

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISARMA

bis
bisabuela
bisabuelo
bisagra
bisalta
bisalto
bisar
bisaya
bisayo
bisbirindo
bisbís
bisbisar
bisbisear
bisbiseo
bisbita
biscambra
biscocho
biscote
biscuit
bisecar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISARMA

angiosperma
antefirma
berma
Contrarreforma
corma
enferma
esperma
firma
forma
herma
hirma
horma
isoterma
merma
norma
plataforma
reforma
terma
turma
yerma

Синонимы и антонимы слова bisarma в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bisarma» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BISARMA

Посмотрите перевод слова bisarma на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова bisarma с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bisarma» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

bisarma
1,325 миллионов дикторов

испанский

bisarma
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Bisarma
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

bisarma
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

bisarma
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

bisarma
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

bisarma
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

bisarma
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

bisarma
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

bisarma
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

bisarma
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

bisarma
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

bisarma
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

bisarma
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

bisarma
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

bisarma
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

bisarma
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

bisarma
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

bisarma
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

bisarma
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

bisarma
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

bisarma
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

bisarma
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

bisarma
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

bisarma
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

bisarma
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bisarma

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BISARMA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bisarma» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bisarma
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bisarma».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BISARMA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bisarma» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bisarma» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове bisarma

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BISARMA»

Поиск случаев использования слова bisarma в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bisarma, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
Despues de las susodichas batallas iva un mozo de cavallo del dicho señor Condestable con un jentil ca- vallo rucio de la gineta de diestro, guarnecido de mui rica silla y jaez y una bisarma (1) en la mano. Iva luego otro mozo en la manera ...
‎1855
2
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
Despues de las susodichas batallas iva un mozo de cavallo del dicho señor Condestable con un jentil ca- vallo rucio de la gineta de diestro, guarnecido de mui rica silla y jaez y una bisarma (1) en la mano. Iva luego otro mozo en la manera ...
3
Memorial Histórico Espanol; Colección de Documentos, ...
Despues de las susodichas batallas iva un mozo de cavallo del dicho señor Condestable con un jentil ca- vallo rucio de la gineta de diestro, guarnecido de mui rica silla y jaez y una bisarma (1) en la mano. Iva luego otro mozo en la manera ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1855
4
Historia del esforçado cavallero Partinobles Conde de Bles, ...
Lo que viendo los franceses , comenzaron de llorar pensando quel Conde era vencido, y retra- yendosse el Conde, divisó en el argon de la silla del cavallo del rey Sornagero, una bisarma muy gentil y muy bien templada , la qual el Rey ...
‎1842
5
Historia del esforcado cavallero Partinobles conde de Bles: ...
Lo que viendo los franceses , comenzaron de llorar pensando quel Conde era vencido , y retra- yendosse el Conde, divisó en el argon de la silla del cavallo del rey Sornagero, una bisarma muy gentil y muy bien templada, la qual el Rey ...
‎1842
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
BISALLO s. m. Bolsa para guardar esencias y perfumes. || Alhajero, saquito o caja para guardar joyas. BISANUAL adj< Que se repite de dos en dos años. || Que vive dos años. Dícese de algunas plantas. Bi S arma s. f . Bisarma, alabarda  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Glosario de voces de armería
Bisarma. — Especie de alabarba. Hacha de dos cortes, dice Hevia, con poca exactitud. Se decía bisanua porque con ella se podía herir de dos modos. Hablando del ejército de Cicotencalt, dice Cieza de León: «Traían hondas, varas , lanzas, ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
8
Diego de San Pedro's Carcel de amor: a critical edition
241, yellow symbolizes Desesperar. 155. visarma (bisarma). Corominas, vol. I, p. 464a-b, defined bisarma as «parece haber sido inicialmente nombre propio de una arma, procedente de la frase fráncica WIS ARM». Gili Gaya (San Pedro, ed.
Diego de San Pedro, Ivy A. Corfis, 1987
9
Cuentiquinos en versu
... ¡nun voi volver ensin nada! Y si así yá tas contentu, aparta p'allá la espada. Y así foi como Manolo vivió en forma de bisarma, de bisarma de la mar de la mar salada y brava. PUBLICACIONES DE U ACADEMIA DÉLA LLINGUA ASTURIANA ...
José María Izquierdo Rojo, 2001
10
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
La bisarma (cat. ant. visarma, cast. ant. bisarma) yera una 'mena d'alabarda, arma ofensiva con un mangu llargu d'unos dos metros y una pieza metálica nel estremu con filu per un llau y picu per otru', del fr. GUiSARME . La bombarda (cat.
Dellos autores, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BISARMA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bisarma в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bud Spencer, a bisarma sorna
Bud Spencer compensava o que lhe faltava em dotes de representação (quase tudo, na verdade) com o seu ar de bisarma sorna, falando pouco e batendo ... «Observador, Июн 16»
2
«Glowing Man», Swans
A bonança é pontual no clima tempestuoso e encrespado de «Glowing Man», uma bisarma que não pede desculpa nem mendiga a absolvição. Pelo contrário ... «Diário Digital, Июн 16»
3
'Animal Crossing' and 'Fire Emblem' Mobile Versions Announced by ...
(Photo : Bisarma TV / YouTube) Only recently Nintendo announced that they will be making mobile games for smartphone users. While many believed that it will ... «News Every day, Апр 16»
4
Um casal apaixonado contra Salazar
"Para que o outro, uma bisarma, não tivesse tempo de reagir, encostou-lhe a mesa ao corpo. Chegou à porta e disse: se quiseres mais diz, pá", recorda o filho. «Revista Sábado, Апр 16»
5
Morreu Boutros-Ghali, antigo secretário-geral da ONU
Bud Spencer, a bisarma sorna. 28/6/2016, 0:02 723. Populares · Sinistralidade Rodoviária · Cuidado. Primeiro radar automático instalado na A5. 6/7/2016, 8:29. «Observador, Фев 16»
6
Morreu Eugénia Cunhal, irmã mais nova de Álvaro Cunhal
3/7/2016, 13:29. Cinema · Bud Spencer, a bisarma sorna. 28/6/2016, 0:02 723. Populares · Sinistralidade Rodoviária · Novo concurso para instalar mais radares. «Observador, Дек 15»
7
Os sete filmes de ficção científica a ver em 2015. E um para esquecer
Só que esta bisarma caríssima (175 milhões de dólares de orçamento oficial), tecnicamente sofisticadíssima (a estreia foi adiada mais de meio ano para que ... «Observador, Фев 15»
8
Eu sou Charlie
Bud Spencer, a bisarma sorna ... Bud Spencer, a bisarma sorna .... Bud Spencer, a bisarma sorna. 28/6/2016, 0:02 210. Brexit ... «Observador, Янв 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BISARMA

bisarma

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bisarma [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/bisarma>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на